390 likes | 488 Views
Proficiency 201 Assessment Resources for the Essential Standards. Introductions. In a moment, please share : N ame D istrict/school Language(s) Program(s) and Level(s). Comfort & Considerations. Wireless Network Login and password information
E N D
Proficiency 201Assessment Resources for the Essential Standards
Introductions In a moment, please share: NameDistrict/schoolLanguage(s)Program(s) and Level(s)
Comfort & Considerations Wireless NetworkLogin and password information WLES wiki (http://wlnces.ncdpi.wikispaces.net) Electronic GadgetsSwitch phones, computers, iPods, etc. to silent, mute or vibrate Power Strips & Extension Cords
Today’s Agenda • Welcome & Introductions • Assessment • WLES & Assessment Options • Adapting AEs for Classrooms • DPI Update • Reflection & Next Steps
Introductions Please share: NameDistrict/schoolLanguage(s)Program(s) and Level(s)
Musical Think-Pair-Shareon Assessment In your World Language classroom: • What kind of formative assessments do you use? • What kind of summative assessments do you use? • How do you balance the two types of assessment?
Summative Assessment Options World Language Examples Classroom assessments • Quizzes, unit tests, final exams • Performance tasks or projects • Commercial assessments like AAPPL, SLPI, SOPA, STAMP • Exams from other countries: DELE, DELF, DSD, HSK • Non-profits: AP, IB, SAT II • National Language Exams from professional organizations
Summative Assessment Options • Integrated Performance Assessments (IPA) using proficiency-based rubrics • Measures of Student Learning (MSLs)/NC Common Exams • Assessment Examples (AE) • Drafted during WLES writing • NC State TOPS partnership • P101 Project revisions • P201 Independent Project Group expansions
Assessment Examples (AEs) are: • Prototypical performance assessments • Identified for: 1proficiency level 1 Essential Standard 1+ Clarifying Objective(s) • Attached to basic scoring criteria • Used in the classroom, department, school, district, etc. • Adapted and applied locally by teachers
3 Communication Modes & Culture = 4 WLES ES #1Interpersonal Mode ES #2Interpretive Mode ES #3Presentational Mode ES #4Culture
Activity: AE for Essential Standard #1 Read NH.CLL.1 (a revised AE for Interpersonal Communication) adapted from the Assessment Examples posted online and be thinking about how to prepare students
Preparing Students for Interpersonal Tasks • Use various assessments (videotaping, journaling, texting) • Prepare students to engage in natural conversation and wean off scripts • Provide warm-up activities that include dialogue • Give pre-thinking exercises • Model constantly (teacher interaction, video clips) • Differentiate groups (based on proficiency level) • Integrate opportunity for students to speak freely with peers in target language (without pressure of evaluation)
Activity: AE for Essential Standard #2 Read NH.COD.2 (a revised AE for Interpretive Communication) adapted from the Assessment Examples posted online and be thinking about how to prepare students
Preparing Students for Novice Level Interpretive Tasks • Various ways to assess (reading, listening, viewing) • Teach strategies for understanding • Use context clues • Repeat, Repeat, Repeat • Listen for key words • Make predictions about the text • Types of authentic texts • Short texts (Lists, simple sentences, etc.) • Commercials • Texts that include visual clues
Preparing Students forIntermediate Level Interpretive Tasks • Teach strategies for understanding • Main ideas • Supporting details • Types of authentic texts • Narratives, simple stories, routine correspondence • Information-packed texts in predictable order of information • Simple sentences to paragraph-like text • High interest topics about the target culture(s)
Preparing Students forAdvanced Level Interpretive Tasks Teach strategies for understanding • Main ideas and supporting details • Word and concept inferences • Identification of author/cultural perspectives • Identification of organizing principles of text Authentic texts • Longer and more complex discourse • Stories, narratives, social correspondence (involving past, present, and future) • Topics of professional and personal interest • Fiction and non-fiction with wide variety of topics from target culture(s)
Activity: AE for Essential Standard #3 Read NH.CLL.3 (a revised AE for Presentational Communication) adapted from the Assessment Examples posted online and be thinking about how to prepare students
Preparing Students for Presentational Tasks • Use various ways to assess (speaking, writing, visually representing, debating, reporting) • Encourage the use of the writing process (draft, revise, publish) to self-assess • Encourage peer evaluation with structure and/or monitoring from teacher • Provide feedback to students based on message NOT accuracy
AE WikipageExploration http://wlnces.ncdpi.wikispaces.net/AEs+for+World+Languages
AE Choose & Use Go to the AE Wikipageand select an AE to: • Adapt for a particular program • Modify for a specific course • Expand into an Integrated Performance Assessment
Agenda For Institute Educator Effectiveness www.ncpublicschools.org/educatoreffect/
Standards 6 & 8 – The BasicsRationale - MET Research - Standards 6 & 8 - Status - Support - MSLs ▲ • Teachers 1 2 3 4 5 6 Contribute to Academic Success Demonstrate Leadership Establish Environment KnowContent Facilitate Learning Reflect on Practice • Principals (and other Administrators) 8 1 2 3 4 5 6 7 Human Resource Leadership External Development Leadership Micro-politicalLeadership Academic Achievement Leadership Strategic Leadership InstructionalLeadership Cultural Leadership ManagerialLeadership Strategic Leadership
Teacher Ratings CategoriesRationale - MET Research - Standards 6 & 8 - Status - Support - MSLs ▲ • Teachers 1 2 3 4 5 6 Contribute to Academic Success Demonstrate Leadership Establish Environment KnowContent Facilitate Learning Reflect on Practice • 5 Rating Categories • 3 Rating Categories Not Demonstrated Developing Proficient Accomplished Distinguished Does Not Meet Expected Growth Meets Expected Growth Exceeds Expected Growth
Teacher Status Rationale - MET Research - Standards 6 & 8 - Status - Support - MSLs ▲ 1 2 3 4 5 Establish Environment KnowContent Facilitate Learning Demonstrate Leadership Reflect on Practice Standards 1-5In the year Proficient or Higher on Standards1-5 Any rating lower than proficient Accomplishedor Higher on Standards1-5 And/Or And And Standard 6Three-year rolling average Does Not Meet Expected Growth Meets or Exceeds Expected Growth Exceeds Expected Growth ) / 3 ) 6 6 6 + + 2 years ago 1 year ago Currentyear
Growth Data for World Language Teachers B A C D Courses Focused on Performance Locally Developed Courses MSLs EOCs,EOGs and VoCATS • Guidance from DPI by 2013- 2014 on appropriate methods to gather and analyze evidence of student learning based on the: • Performance-based nature of content area and NCES • Varying amounts of instructional time and program configurations
Reflection Identify 1 thing that will change in your classroom for your learners as a result of this session
Next Steps • Resources: Explore what’s available on the WLES wikihttp://wlnces.ncdpi.wikispaces.net/ • Archived & Upcoming Webinarshttp://wlnces.ncdpi.wikispaces.net/Professional Development > Webinars > 2012-2013 • Future PD Sessions • Program-specific • Conferences • 2013 Summer Institutes
2012 – 2013 World Language Webinar Series RttT SI Group Thursdays at 3:30-4:30 p.m. • September 20, 2012 • January 17, 2013 • March 7, 2013 • June 6, 2013
2012 – 2013 World Language Webinar Series DPI Update 7:00 – 8:00 p.m. • Thursday, January 31, 2013 • Monday, April 22, 2013 Note: The DPI Update from Round 1 of FLANC 2012 will be recorded and posted on the webinar page.
2012 – 2013 World Language Webinar Series Topical Webinars Various times and dates • LinguaFolioThursday, November 1, 20123:30 – 4:30 p.m. • Proficiency-based RubricsWednesday, February 27, 20134:00 – 5:00 p.m. • Sharing Local PD on the WLES wikiMay 2013 with details TBD
World Language Program–specificUpcoming PD Opportunities • Classical Languages: Latin WorkshopBeing planned for summer • Dual & Heritage Languages: March 13, 2013World Language Assessment Examples (AEs) Teacher Work Session for Dual Language/Immersion Programs • Face-to-Face and virtual participation options available • Session will run 9:00 a.m. – 4:00 p.m. • Teachers need to bring a laptop and curriculum documents
Reflection Identify 1 thing that will change in your classroom for your learners as a result of this session
Helga FascianoSection Chief of K-12 Program AreasHelga.Fasciano@dpi.nc.gov919-807-3864 Ann Marie GunterWorld Language ConsultantAnn.Gunter@dpi.nc.gov919-807-3865 Curriculum & InstructionWorld Languages NCDPI World Languages websitehttp://seclang.ncwiseowl.org/