1.57k likes | 1.58k Views
The Principle of Direct Syntactic Encoding: All grammatical relation changes are lexical. Two kinds of movement in transformational grammar:. Two kinds of movement in transformational grammar: "A' movement" (long-distance phenomena): Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]].
E N D
The Principle of Direct Syntactic Encoding: All grammatical relation changes are lexical
Two kinds of movement in transformational grammar: "A' movement" (long-distance phenomena): Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]]
Two kinds of movement in transformational grammar: "A' movement" (long-distance phenomena): Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]] "A-movement": Rapporten skrives av sekretæren
Two kinds of movement in transformational grammar: "A' movement" (long-distance phenomena): Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]] "A-movement": Rapporten skrives av sekretæren XP NP VP V NP Configurational analysis of passive
Two kinds of movement in transformational grammar: "A' movement" (long-distance phenomena): Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]] "A-movement": Rapporten skrives av sekretæren XP active passive R < x y > R < x y > S O (OBL) S NP VP V NP Configurational analysis of passive Relational analysis of passive
( SUBJ) ( CF) The seeming movement under passivization in English is simply a consequence of the configurational assignment of GFs in that language: XP VP NP NP V CF = non-discourse argument functions
In a non-configurational language like Malayalam there is no seeming movement under passivization:
PRED 'worship<( SUBJ)( OBJ)>' In a non-configurational language like Malayalam there is no seeming movement under passivization: PRED 'child' CASE nom SUBJ PRED 'elephant' CASE acc OBJ S NP V NP kutti aanaye aaraadiccu child.NOM elephant.ACC worship.PAST
PRED 'worship<( SUBJ)( OBJ)>' PRED 'worship<( OBLag)( SUBJ)>' In a non-configurational language like Malayalam there is no seeming movement under passivization: PRED 'child' CASE nom SUBJ PRED 'elephant' CASE acc OBJ S NP V NP kutti aanaye aaraadiccu child.NOM elephant.ACC worship.PAST PRED 'child' CASE instr OBLag PRED 'elephant' CASE nom S SUBJ NP V NP kuttiyaal aana aaraadhikkappettu child.INSTR elephant.NOM worship.PASS.PAST
The classical LFG passive analysis: A lexical redundancy rule A pattern in the lexicon writes write < SUBJOBJ > written write < OBLag/ SUBJ > eats eat < SUBJOBJ > eaten eat < OBLag/ SUBJ > buys buy < SUBJOBJ > bought buy < OBLag/ SUBJ > ...
The classical LFG passive analysis: A lexical redundancy rule A pattern in the lexicon writes write < SUBJOBJ > written write < OBLag/ SUBJ > eats eat < SUBJOBJ > eaten eat < OBLag/ SUBJ > buys buy < SUBJOBJ > bought buy < OBLag/ SUBJ > ... Abstracted as a lexical rule: OBJ ⇒ SUBJ SUBJ ⇒ OBLag SUBJ ⇒
Part of the passive template in a Norwegian computational LFG grammar: PASS (SCHEMATA) = { SCHEMATA ~(↑PASSIVE)=+ | SCHEMATA (↑PASSIVE)=c + { (↑OBJ) --> (↑SUBJ) | (↑OBL-TH) --> (↑SUBJ) | (↑OBJ-BEN) --> (↑SUBJ) | (↑COMP) --> (↑SUBJ) | (↑XCOMP) --> (↑SUBJ) } { (↑SUBJ) --> (↑OBL-AG) | (↑SUBJ) --> NULL } }.
Part of the passive template in a Norwegian computational LFG grammar: PASS (SCHEMATA) = { SCHEMATA ~(↑PASSIVE)=+ | SCHEMATA (↑PASSIVE)=c + { (↑OBJ) --> (↑SUBJ) | (↑OBL-TH) --> (↑SUBJ) | (↑OBJ-BEN) --> (↑SUBJ) | (↑COMP) --> (↑SUBJ) | (↑XCOMP) --> (↑SUBJ) } { (↑SUBJ) --> (↑OBL-AG) | (↑SUBJ) --> NULL } }. Template invocation in a lexical entry P: P V @(PASS [(↑PRED)='P<(↑SUBJ)(↑OBJ)>' ... ])
Part of the passive template in a Norwegian computational LFG grammar: PASS (SCHEMATA) = { SCHEMATA ~(↑PASSIVE)=+ | SCHEMATA (↑PASSIVE)=c + { (↑OBJ) --> (↑SUBJ) | (↑OBL-TH) --> (↑SUBJ) | (↑OBJ-BEN) --> (↑SUBJ) | (↑COMP) --> (↑SUBJ) | (↑XCOMP) --> (↑SUBJ) } { (↑SUBJ) --> (↑OBL-AG) | (↑SUBJ) --> NULL } }. Template invocation in a lexical entry P: P V @(PASS [(↑PRED)='P<(↑SUBJ)(↑OBJ)>' ... ]) http://iness.uib.no/xle-web
Grammatical Functions TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT non-a-fns non-a-fns a-fns
Grammatical Functions d-fns TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT non-a-fns non-a-fns a-fns
Grammatical Functions non-d-fns d-fns TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT non-a-fns non-a-fns a-fns
Grammatical Functions non-d-fns d-fns TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT non-a-fns non-a-fns a-fns
X'-syntax Basic schema: XP YP X' X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D (Left-to-right order unspecified)
X'-syntax Basic schema: XP Specifier YP X' Head Complement X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D (Left-to-right order unspecified)
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: LP XP YP L' YP X' L0 ZP X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: NP XP YP N' YP X' Cæsar's N0 ZP X0 ZP conquest of Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: VP XP YP V' YP X' Cæsar V0 ZP X0 ZP conquered Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: XP VP YP X' V0 ZP X0 ZP conquered Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: XP AP YP X' A0 ZP X0 ZP afraid of dogs X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: PP XP YP P' YP X' three miles P0 ZP X0 ZP past the border X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Basic schema: Lexical projections: XP PP YP X' P0 ZP X0 ZP on the table X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP FP XP YP L' YP F' YP X' L0 ZP F0 ZP X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP XP YP L' CP YP X' L0 ZP C0 ZP X0 ZP that Mary left X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP IP XP YP L' YP I' YP X' Mary L0 ZP I0 ZP X0 ZP may leave John X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP XP YP L' DP YP X' L0 ZP D0 ZP X0 ZP this theory X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D
X'-syntax Adjunction: XP Functional projections: Lexical projections: LP FP WP XP YP L' YP F' YP X' L0 ZP F0 ZP X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP FP XP YP L' YP F' YP X' L0 ZP F0 ZP X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D Lexical integrity: "Morphological complete words are leaves of the c-structure tree and each leaf corresponds to one and only one c-structure node."
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Lexical projections: LP FP XP YP L' YP F' YP X' L0 ZP F0 ZP X0 ZP X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D Economy of Expression: "All syntactic phrase structure nodes are optional and are not used unless required by independent principles (completeness, coherence, semantic expressivity)."
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Example of optionality: FP XP VP YP F' YP X' V0 NP F0 ZP X0 ZP conquered Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D Economy of Expression: "All syntactic phrase structure nodes are optional and are not used unless required by independent principles (completeness, coherence, semantic expressivity)."
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Example of optionality: FP XP VP YP F' YP X' NP F0 ZP X0 ZP Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D Economy of Expression: "All syntactic phrase structure nodes are optional and are not used unless required by independent principles (completeness, coherence, semantic expressivity)."
X'-syntax Functional projections: Basic schema: Example of optionality: FP XP VP YP F' YP X' NP F0 ZP X0 ZP Gallia X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D Economy of Expression: "All syntactic phrase structure nodes are optional and are not used unless required by independent principles (completeness, coherence, semantic expressivity)."
Two kinds of 'heads' c-structure heads (according to X' theory): XP XP XP YP X' X YP YP X X0 ZP f-structure heads: A A A B C B C B C
The Mapping Principles Lexical projections: Functional projections: LP FP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP
The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Lexical projections: Functional projections: LP FP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP
( DF) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Lexical projections: Functional projections: LP FP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP
( SUBJ) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Example ([SPEC, IP] as SUBJ): Lexical projections: Functional projections: LP IP YP L' NP I' Mary L0 ZP I0 VP may leave John
( DF) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Lexical projections: Functional projections: LP FP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP
( SUBJ) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Example 1 (VP as co-head with I): Lexical projections: Functional projections: LP IP YP L' NP I' Mary L0 ZP I0 VP may leave John
The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Example 2 (NP as co-head with D): Lexical projections: Functional projections: LP YP L' DP L0 ZP D0 NP this theory
( DF) ( CF) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Complements of lexical categories are the nondiscourse argument functions CF. Lexical projections: Functional projections: LP FP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP
( DF) ( OBJ) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Complements of lexical categories are the nondiscourse argument functions CF. Example 1 (DP as OBJ of P): Lexical projections: Functional projections: PP FP YP P' YP F' three miles P0 DP F0 ZP past the border
( DF) ( COMP) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Complements of lexical categories are the nondiscourse argument functions CF. Example 2 (CP as COMP of V): Lexical projections: Functional projections: FP VP YP F' V0 CP F0 ZP said that John left
( AF) ( DF) ( DF) ( AF) The Mapping Principles C-structure heads are f-structure heads. Specifiers of functional categories are the grammaticalized discourse functions DF. Complements of functional categories are f-structure co-heads. Complements of lexical categories are the nondiscourse argument functions CF. Constituents adjoined to phrasal constituents are nonargument functions AFor not annotated. Lexical projections: Functional projections: LP FP LP FP WP WP YP L' YP F' L0 ZP F0 ZP