TÜRKİYE-GÜNEY KORE SERBEST TİCARET ANLAŞMASI

1. T.C. EKONOMİ BAKANLIĞIAvrupa Birliği Genel Müdürlüğü TÜRKİYE-GÜNEY KORE SERBEST TİCARET ANLAŞMASI 17 Mayıs, 2013

2. SUNUM PLANI Güney Kore Ekonomisi ve Dış Ticareti Türkiye-Güney Kore Dış Ticareti Türkiye-Güney Kore STA STA’dan Beklentiler 2

3. Güney Kore Ekonomisi ve Dış Ticaretine Genel Bakış 3

4. Genel Bilgiler

5. Başlıca Ticaret Ortakları • İthalatında Başlıca Ülkeler : ÇHC (%16), Japonya (%12), ABD (%8), S. Arabistan (%8) Türkiye (%0,15) • İhracatında Başlıca Ülkeler : ÇHC (%24), ABD (%11), Japonya (%7), Hong Kong (%6) Türkiye (%1,14)

6. İthalatındaki Başlıca Ürünler

7. İhracatındaki Başlıca Ürünler

8. Gümrük Vergisi Yapısı

9. Tercihli Ticaret Düzenlemeleri • Tamamlanan STA’lar • ABD • AB • EFTA • ASEAN • Hindistan • Şili • Singapur • Peru • Türkiye • Kolombiya (onay işlemleri devam ediyor) 2012 yılı itibariyle STA ortakları ile ticaretin payı: • İhracatının %38’i • İthalatının %34’ü

10. Tercihli Ticaret Düzenlemeleri • Müzakereleri Devam Eden STA’lar • Kanada, Meksika, KİK, Avustralya, Yeni Zelanda, Çin, Japonya, Vietnam, Endonezya, Çin-Japonya • STA Müzakeresine Başlanması Planlanan Ülkeler • MERCOSUR • Orta Amerika • İsrail

11. 2. Türkiye-Güney Kore Dış Ticareti Hakkında Genel Bilgiler 11

12. İkili Ticaretin Gelişimi

13. Türkiye’nin Kore’ye İhracatında Başlıca Ürünler

14. Türkiye’nin Kore’den İthalatında Başlıca Ürünler

15. 3. Türkiye-Güney Kore Serbest Ticaret Anlaşması 15

16. STA’nın Yapısı * Müzakerelerin sonuçlandırılabilmesi halinde

17. Çerçeve Anlaşma • 8 Fasıl’dan müteşekkil, 44 sayfa • Ağırlıklı olarak devletler arası yükümlülükler; özel sektör üzerindeki etkisi daha dolaylı • Serbest ticaret alanının kurulması, STA’nın yapısının belirlenmesi, kurumsal hükümler • Hizmetler ve yatırımlar alanındaki müzakerelere ilişkin yol haritası • Mal Ticareti Anlaşması’nın yürürlüğe girişinden sonra, 1 yıl içinde tamamlanma hedefiyle • Fikri mülkiyet hakları, rekabet, şeffaflık, sürdürülebilir kalkınma konularında işbirliği hükümleri • Tahkim mekanizması içeren anlaşmazlıkların halli mekanizması

18. Mal Ticareti Anlaşması • 6 Fasıl, Menşe Protokolü ve indirimlere ilişkin ülke listeleri olmak üzere toplam 828 sayfa • Vergi indirimleri, ticaret politikası önlemleri, ticarette teknik engeller ile gümrük ve menşe uygulamaları • Vergi indirimleri: • Sanayi ürünlerinde tam liberalizasyon (en geç 7. yılın sonunda) • Tarım ürünlerinde tarife satırlarının %52’sinde liberalizasyon (en geç 10. yılın sonunda) • Tüm tarife satırları için belirlenmiş indirim (aşamalandırma) kategorilerinin yer aldığı ülke listeleri

19. Aşamalandırma Kategorileri

20. Türkiye Listesi (örnek dizilim)

21. Kore Listesi (örnek dizilim)

22. Taviz Yapısı (genel) Türkiye Kore

23. Taviz Yapısı (tarım ürünleri) Türkiye Kore

24. Taviz Yapısı (sanayi ürünleri) Türkiye Kore

25. Taviz Yapısı (sektörel) • Kimyasallar • Sınırlı sayıda ürün haricinde yürürlük tarihi itibariyle karşılıklı sıfırlama • Tekstil ve konfeksiyon • Kore: sınırlı sayıda ürün için 7 yıllık takvim (‘5106’ ila ‘5113’), diğerleri için yürürlük tarihi itibariyle sıfırlama • Türkiye: tekstilde ağırlıklı olarak 5, konfeksiyonda ağırlıklı olarak 7 yıla uzanan takvimler • Demir-çelik • Kore: yürürlük tarihi itibariyle sıfırlama • Türkiye: demir veya alaşımsız çelikten yarı mamuller ile yassı hadde ürünler için 7 yıla uzanan takvim

26. Taviz Yapısı (sektörel) • Makine-elektrikli eşyalar • Televizyonlar, çamaşır makineleri • Kore: yürürlük itibariyle sıfırlama/Türkiye: ağırlıklı 7 yıl • Buzdolapları • Kore: yürürlük itibariyle sıfırlama/Türkiye: ağırlıklı 5 yıl • Muhtelif makineler ve aksamı • Kore: 5 yıla/Türkiye: 7 yıla uzanan takvimler • Otomotiv • Kore: kısıtlı sayıda ürün için 3 veya 5 yıllık takvim haricinde hemen sıfırlama • Türkiye: ağırlıklı olarak 7 yıllık doğrusal takvim • Motor hacmi 1000 ila 1600 cc arasındaki bazı binek otomobillerde doğrusal olmayan 7 yıllık takvim

27. Gümrük ve Menşe Uygulamaları • Türkiye-Güney Kore STA Çerçevesindeki Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Yönetmeliği (30.04.2013 RG) • Diğer STA’lara göre uygulamadaki önemli farklılıklar: • Eşyanın menşeinin ispatı • İhracatta kullanılan menşeli olmayan girdiler için vergi iadesi/muafiyeti serbestisi

28. Gümrük ve Menşe Uygulamaları Menşe Beyanı: Menşeli eşyanın teşhis edilmesini mümkün kılacak ayrıntıda Fatura Teslimat notu ya da Başka herhangi bir ticari belge üzerine Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Yönetmeliği Ek-3’te yer alan ifade İhracatçının kendi el yazısı ile atacağı orijinal imza Türkiye’den yapılan ihracatta: «Customs Office of Export-…..»

29. EK-3 The exporter of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ...... preferential origin. ……………………………………………………………..….. (Yer ve Tarih) ……………………………………………………………..….. (İhracatçının imzası ve beyanı imzalayan kişinin adı ve soyadı okunaklı şekilde yazılmalıdır)

30. Gümrük ve Menşe Uygulamaları • İhraç edilen ürünün imalatında kullanılan menşeli olmayan ithal eşyaya uygulanan ithalat vergilerinin ihracatçıya iade edilmesi veya bunlardan muafiyet tanınması izni (no «no-drawback») Kore (menşe kazandıran işlem) Türkiye (menşe kazandıran işlem) STA (TEV yok) Dahilde İşleme Rejimi İhracat Teşvik Düzenlemesi

33. http://www.ekonomi.gov.tr/sta/index.cfm?sayfa=E7F50571-CE66-892C-74C920E1126EF18Ahttp://www.ekonomi.gov.tr/sta/index.cfm?sayfa=E7F50571-CE66-892C-74C920E1126EF18A

34. http://www.customs.go.kr/kcshome/main/content/ContentView.do?contentId=CONTENT_ID_000002366&layoutMenuNo=23274http://www.customs.go.kr/kcshome/main/content/ContentView.do?contentId=CONTENT_ID_000002366&layoutMenuNo=23274

36. 4. Türkiye-Güney Kore Serbest Ticaret Anlaşmasından Beklentiler 36

37. STA’nın Etkileri • Doğrudan etkiler • Pazara giriş avantajı • Büyük ve dinamik pazar • AB ve ABD STA’ları • Tarife indirimleri • Ticaret artışı ve ürün çeşitlenmesi • Hizmet ticareti ve yatırım müzakereleri • Dolaylı etkiler • Rekabet etkisi • Uzakdoğu pazarı • Vitrin STA • Yatırım ve işbirliği imkanları

38. Pazara Giriş Avantajı • AB-G. Kore STA (1 Temmuz 2011) • GB kapsamı eşya için Koreli üreticiler için AB üzerinden tercihli ticaret kapısı aralık • AB’li ihracatçılar için Kore pazarına giriş imkanı • Türkiye • Ulusal pazar fiilen açık • Kore pazarına girişte rekabet gücü kaybı • ABD-G. Kore STA (15 Mart 2012) • Kore pazarına girişte rekabet gücü kaybı • Türkiye-G. Kore STA (1 Mayıs 2013) • Kore ile tavizler karşılıklı • AB ve ABD’li üreticiler ile eşit rekabet koşulları • AB’ye göre daha uzun geçiş takvimleri

39. Tarife İndirimleri • Anlaşmanın yürürlüğe girişi ile birlikte • Kore’nin ülkemizden ithalatının* % 84’ünde vergiler sıfır: • Kore pazarında artan rekabet gücü ve/veya • İhracatçılarımız için daha yüksek kar marjı • Kore’den ithalatımızın* % 54’ünde vergiler sıfır: • Tüketici fiyatlarında düşüş ve/veya • Artan karlılık nedeniyle yatırım için teşvik *2008-2010 yılları ortalama

40. Tarife İndirimleri: ticaret artışı ve ürün çeşitlenmesi

41. Tarife İndirimleri: ticaret artışı ve ürün çeşitlenmesi • Halihazırda Kore’ye önemli ihraç kalemlerimizde ticaret artışı • Yumuşakçalar, tütün, demir veya çelik profiller, makarnalar, mermer, otomotiv ve motor parçaları, cam eşya, çamaşır makineleri, tekstil ürünleri • STA taviz yapısı çerçevesinde ürün çeşitlenmesi • Plastik ambalaj, kablo ve teller, mücevherat, ev tekstili

42. Tarife İndirimleri: ticaret artışı ve ürün çeşitlenmesi • Geleneksel tarım ve işlenmiş tarım ihraç ürünlerimiz için taviz yapısı • fındıktaki %8’lik vergi kabuklu için 10, kabuksuz için 7 yıl sonunda • şark tipi tütünde %20’lik vergi 10 yıl sonunda • kuru meyvelerdeki %45’lik vergi 10 yıl sonunda • makarnalardaki %8’lik vergi, ilgili GTİP’e göre 0, 5, 7 ya da 10 yılda • bisküvilerdeki %8’lik vergi genel olarak 5 yıl içinde • ham ve rafine zeytinyağındaki %8’lik vergi ham zeytinyağı için 5 yılda diğerleri için anlaşmanın yürürlüğe girişi ile birlikte • bazı meyve (limon, armut, tropik meyveler vb.) ve sebze sularında %30’la %50 arasında değişen vergiler 10 yılda • domates salçasındaki % 5’lik vergi Anlaşmanın yürürlüğe girmesi ile SIFIRLANACAKTIR.

43. Dolaylı Etkiler • Rekabet etkisi • «Gümrük Birliği etkisi»: yerli otomotiv sanayinin rekabete açılması - ihracat şampiyonu sektör • Tüketici üzerinde refah etkisi • Uzakdoğu pazarı • Uzakdoğu’daki ilk STA • Diğer STA müzakereleri için ivme • Vitrin STA • Kapsamlı STA müzakere etme, uygulama kapasitesi

44. Dolaylı Etkiler • Yatırım ve İşbirliği Olanakları • Kore EX-IM Bankası Sunumunda dikkat çekilen hususlar • Türkiye’nin geniş STA ağı, bölgesel konumu (Akdeniz-Ortadoğu-Avrupa coğrafyası ile ilişkileri, enerji hatlarına yakınlığı) • Müteahhitlik alanındaki başarıları • Gelişen bilgi teknolojisi altyapısı, genç nüfusu, enerji yatırımları • Türkiye’nin STA tecrübesi • Mal ticareti: buzdağının görünen kısmı

45. Teşekkürler… İletişim Bilgileri: Ekonomi Bakanlığı AB Genel Müdürlüğü ab@ekonomi.gov.tr