80 likes | 196 Views
Anotace: Žáci se seznámí s básní Loreley, nejznámější básní německé literatury. Poznají autora textu Heinricha Heina. Mýtus o Loreley je vsazen do jedné z nejkrásnějších oblastí Německa. Heinrich Heine 1797– Düsseldorf 1856 - Paříž. Heinrich Heine. Německý básník, prozaik, publicista
E N D
Anotace: Žáci se seznámí s básní Loreley, nejznámější básní německé literatury. Poznají autora textu Heinricha Heina. Mýtus o Loreley je vsazen do jedné z nejkrásnějších oblastí Německa.
Heinrich Heine 1797– Düsseldorf 1856 - Paříž
Heinrich Heine • Německý básník, prozaik, publicista • Představitel romantismu • Židovské kořeny, přestoupil k protestantismu • Od roku 1831 – emigrace Paříž • Jeho díla v domovině zakázána • Vedl polemiky s Karlem Marxem
Heinovo dílo Silná kritika poměrů v Německu • Kniha písní – sbírka lyriky (báseň Lorelei) • Německo: Zimní pohádka • Báseň Lorelei – napsána roku 1823 Starý, mýtický příběh o překrásné dívce se zlatými vlasy, která sedávala na vysoké skále nad řekou Rýn. (132 m) Svým kouzelným zpěvem vábila lodě do neštěstí.
Práce s textem • Čítanka strana 116 A) Přečti báseň Loreley B) Stručně charakterizuj obsah C) Najdi na mapě Evropy řeku Rýn, kde pramení a jaká významná města leží na jeho toku? D) Zjisti, kde přesně leží skála Loreley E) Co víš o této oblasti Německa z hodin dějepisu a zeměpisu?
Práce s textem F) Najdi v textu rýmy a tři vypiš do sešitu G) Porovnej překlad F. Hrubína s překladem Nezvalovým, který se ti více líbí a proč?
Použité zdroje Obrazové materiály: Autor:Moritz Daniel Oppenheim , licence Public Domain, název: Heinrich Heine http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Heinrich_Heine.PNG Materiály jsou určeny pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech ZŠ. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu.