第 3 版 Mini-world 万花筒

1. 第3版 Mini-world 万花筒

2. 性格色彩学。 Your Favourite Colour

3. Your favourite colour is a key to understanding your personality. So what does it show about who you really are? ● White means purity. Many young people like it. ● Red makes you feel strong. That’s why many outgoing people like the colour. ● Pink people tend to be soft and want to be loved.

4. ● Orange shows happy people who like a lively social life. ● Yellow people are usually clear and precise thinkers. ● Green belongs to modest people. ● Blue is the colour of the sky, so blue people are peaceful. ● Purple people have a strong desire to be different from others. ● Those who like black like to be mysterious, too.

5. 鲸鱼订书机可能是世界上最可爱的订书机哟！ Whale-Shaped Stapler This whale-shaped stapler has a big head and a little tail. Its head is used for storage. So funny！

6. Word Bank 超纲词汇 personality /;p+:s='n7l=tI/ n. 性格，个性 purity /'pjU=r=tI/ n. 纯洁 outgoing /'aUtG=UI9/ adj. 开朗的，外向的 modest /'m^dIst/ adj.谦逊的 peaceful /'pi:sfl/ adj.爱好和平的 mysterious /mI'stI=rI=s/ adj.神秘的

7. whale-shaped /'weIl 5eIpt/ adj.鲸鱼形状的 stapler /'steIpl=/ n. 订书机 a key to ... ……的关键/钥匙 tend to 倾向于 a lively social life 活跃的社交生活 clear and precise thinker 思路清晰精准的人 belong to 属于

8. have a strong desire to be different from others 竭力想要与众不同 be used for storage 用于存储(订书钉)

9. 第4-5版 Super Classroom 超级课堂

10. Halloween 主打色当然是黑色和橙色。 Black or Orange 考考你:以下这些 Halloween关键词，哪些代 表黑色？哪些代表橙色？请将它们归类。 spider autumn witch pumpkin night black cat jack-o’-lantern spider, witch, night, black cat autumn, pumpkin, jack-o’-lantern

11. 为什么大家都在刻南瓜灯？为什么大家都穿上了恐怖的服装？因为Halloween 来啦！一起来狂欢吧！ Halloween: Play With Your Fears!

12. On October 31, you can play with your fears for it’s Halloween! 1. Get a big pumpkin, and carve a face on it. Then put a candle in it. Now you have a jack-o’-lantern! 2. Dress yourself like a ghost or witch. Take your jack-o’-lantern with you. Go from door to door! Knock, knock, and shout, “Trick or treat?”

13. 3. The door opens, and—a ghost comes out! It’s your neighbour and he’s in mask and costume, too. Usually, he will give you a “treat,” such as sweets and chocolates. But if he doesn’t, play a “trick” on him! 4. Are your bags filled with treats? It’s time to go home, and try to scare your parents by telling them that they can’t have any of your treats!

14. The knock-knock joke 是外国小朋友常玩的一种文字游戏。 玩家利用英语中的谐音单词，在最后一句给出巧妙的回答。 Knock-Knock Jokes

15. A: Knock, knock. B: Who’s there? A: Witch. B: Witch who? A: Witch (Which) one of you can fix my broomstick? A: Knock, knock. B: Who’s there? A: Ben. B: Ben who? A: Ben (Been) waiting for Halloween all year! ● been = I have been 我已经

16. Culture Halloween 每年的10月31日之夜就是 Halloween (万圣节前夕)。 虽说 Halloween 是西方的“鬼节”，可实际却是孩子们纵情欢乐的时光。大家打扮成ghost (幽灵)，witch (巫婆)，mummy (木乃伊) 等，齐齐现身街头。孩子们一起去 go trick-or-treating (逐户敲门要求款待)，成年人去参加 fancy dress party (化妆舞会)。即使你是胆小鬼，也可以加入他们的行列，一起来个热热闹闹的人鬼嘉年华！

17. 周周练 大蜘蛛要来啦！请快从蜘蛛网的迷宫中逃出来吧！

18. Word Bank 超纲词汇 spider /'spaId=/ n.蜘蛛 witch /wIt5/ n.女巫 pumpkin /'p2mpkIn/ n.南瓜 jack-o’-lantern /;d37k = 'l7nt=n/ n.南瓜灯 fear /fI=/ n.恐惧 carve /k1:v/ v.雕刻 ghost /G=Ust/ n. 鬼，幽灵

19. neighbour /'neIb=/ n.邻居 treat /tri:t/ n.款待，招待，请客 scare /'ske=/ v.恐吓，惊吓 fix /fIks/ v.修理 broomstick /'bru:m;stIk/ n. 扫帚 dress oneself like ... 把自己打扮成…… from door to door 挨家挨户 in mask and costume 戴着面具，穿着化装服

20. Trick or treat? 要恶作剧还是给糖？ • such as 诸如 • play a trick on sb. 开某人的玩笑 • be filled with 装满

21. 第6版 Playground 英语操练场

22. 万圣节惊悚夜，猜猜我会扮什么？ Having Fun at Halloween! Louis: What do you want to play this Halloween? Anna: How about charades? Louis: Okay. The game begins. Guess what I am now? Anna: Are you trying to play a bat? Louis: Bingo! Anna: Now it’s my turn.

23. Louis: Don’t tell me you’re a skeleton. Anna: That’s right. But why do you say that? Louis: You’re not as thin as a skeleton. Why don’t you play your favourite vampire? You can use my ketchup. Anna: I prefer pirate to vampire. Do you have a sword? Louis: I’m afraid I don’t. Anna: What a pity!

24. Witch , Witch Witch, witch, where do you fly? Under the clouds and over the sky. Witch, witch, what do you eat? Little black apples from Hurricane Street. Witch, witch, where do you sleep? Up in the clouds where the pillows are cheap.

25. I cross my heart. 这句话中的动词cross并非“交叉”而是“画十字”的意思。在心口画十字的动作来源于西方天主教徒，他们以此来表达自己祈祷的虔诚。后来，这个寓意不仅仅局限在宗教中，也可表示一般的承诺和起誓，意为“我保证”、“我发誓”。 Helen: Promise (承诺) all you said is true. Sam: I cross my heart.

26. Word Bank 超纲词汇 turn /t+:n/ n.(轮到的)机会 skeleton /'skelItn/ n.骷髅 vampire /'v7mpaI=/ n.吸血鬼 ketchup /'ket5=p/ n. 番茄酱 pirate /'paI=r=t/ n.海盗 sword /s6:d/ n.剑，刀 witch /wIt5/ n.女巫，巫婆

27. pillow /'pIl=U/ n. 枕头 have fun 玩得开心 charades (看手势或图画等)猜字谜 bingo (在游戏中)答对了，猜中了 not as ... as sth. 不像某物一样…… prefer A to B 比起B更喜欢A What a pity! 真可惜！ Hurricane Street 飓风街

28. 第7版 Story Zone 故事地带

29. 夜晚，在安静的鸡舍里，一只母鸡无意间啄掉了自己的一根羽毛……夜晚，在安静的鸡舍里，一只母鸡无意间啄掉了自己的一根羽毛…… The Feathers (I) It was a cold and dark night. All of the chickens in the hen house closed their eyes and got ready to sleep.

30. But one hen was sitting up and pecking at her feathers. Suddenly, one of her white feathers fell down to the ground. “Oh, one has come off! But I don’t have to feel sorry for it. That means I lost as much weight as one feather,” the hen said. All the other chickens were sleeping, so none of them saw it. An owl sat on a branch next to the hen house. He said to himself, “I heard it. I heard what the hen said with my sharp ears.”

31. Word Bank 超纲词汇 feather /'fe8=/ n. 羽毛 suddenly /'s2dnlI/ adv.突然，忽然 ground /GraUnd/ n. 地面 mean /mi:n/ v.意味着 lose /lu:z/ v.失去，lost是lose的过去式 other /'28=/ adj.其他的 none /n2n/ pron.一个也没有

32. owl /aUl/ n. 猫头鹰 sit up 熬夜，晚睡 peck at (sth.) 啄(某物) come off 脱落 feel sorry for ... 对……表示同情/惋惜 as much weight as ... 和……一样的重量