Holländer & Co. riflessioni e spunti didattici su Wagner e il suo mondo musicale

1. Holländer & Co.riflessioni e spunti didattici su Wagner e il suo mondo musicale Francesco Rocco Rossi

2. 1813 A Roncole nasceva Giuseppe Verdi A Lipsia nasceva Richard Wagner

3. Mondo poetico di Richard Wagner Prime opere Romantiche: Olandese volante

4. Tannhäuser

5. Lohengrin

6. Dal romanticismo verso una dimensione più personale e rivoluzionaria

7. Tetralogia (L'anello del Nibelungo) L'oro del Reno, La Valchiria, Sigfrido e Il crepuscolo degli Dei)

8. Tristano e Isotta

9. Parsifal

10. e se Verdi ci è ben noto……. …….. Wagner non ci è sconosciuto!!!!

11. conoscete l’Ouverture del Tannhäuser? http://www.youtube.com/watch?v=LTyj856BtWY

12. Un brano dalla Walchiria? http://www.youtube.com/watch?v=xeRwBiu4wfQ

13. E…… Treulich geführt dal Lohengrin? http://www.youtube.com/watch?v=CDhDQTUzdg8

14. Wagner nei cartoons: Tannhäuser e Valchiria http://www.youtube.com/watch?v=nI9Nbt7oJG0

15. ma in generale il mondo fantastico di Wagner non è affatto estraneo ai bimbi e ai ragazzi

16. chiediamo loro cosa evoca un insieme di personaggi mitologici giganti e nani ma anche un eroe senza paura che lottano senza esclusione di colpi per il possesso di un anello?

17. ma soprattutto il mondo wagneriano e la nostra opera ricorderà ai ragazzi una scena tipo questa http://www.youtube.com/watch?v=ZslfTvgme-Q

18. Davy Jones che nel film Pirati dei Caraibi guida un vascello chiamato OLANDESE VOLANTE

19. INCURIOSIAMOLI CON QUESTO LEGAME E POI RACCONTIAMO LA STORIA SCOPRIRANNO DA SOLI I PUNTI DI CONTATTO

21. L’OLANDESE VOLANTE

22. Sulle coste norvegesi. Una violenta tempesta costringe la nave di Daland a cercare riparo tra gli scogli. (CORO: Hojohè! Hallojo! Hojohè! ho!)

23. MARINAI Hojohè! Hallojo! Hojohè! ho! DALAND È certo… sette miglia almen ci spinse il vento lontan dal porto… Così vicino a casa che brutto scherzo m’aspettava! TIMONIERE Hei!… Capitan! MARINAI Hei!… Capitan! DALAND A bordo, di’, com’è? TIMONIERE Ben!… Capitan… abbiam fondo sicuro! MARINAI Ben!… Capitan… abbiam fondo sicuro!

24. Vinti dalla stanchezza, i marinai si addormentano, mentre il capitano ordina al timoniere di fare la guardia: il viaggio riprenderà l’indomani. E quando alla nave si avvicina un vascello nero con le vele color del sangue, anche il timoniere guardiano è addormentato.

25. TIMONIERE Per bacco, è ver!… Perdon, mio capitan. Chi è là? Chi è là? MARINAI Chi è là? Chi è là? DALAND Mi par che sian pigri come noi! TIMONIERERispondete! MARINAI Rispondete! TIMONIERE Nome e bandiera? MARINAI Nome e bandiera?

26. La nave misteriosa è quella dell’Olandese volante che una maledizione ha condannato a navigare per tutti i mari fino al giorno del giudizio universale. Solo l’amore di una donna fedele potrà rendergli la pace e ogni sette anni gli è concesso di scendere a terra per cercarla.

27. Quando l’Olandese raggiunge la nave e vi sale a bordo con la sua ciurma, Daland si risveglia e dopo aver rimproverato il timoniere distratto si reca a colloquio con l’Olandese. Quest’ultimo non gli fa mistero degli immensi tesori che possiede e promette di donarglieli, se Daland sarà in grado di trovare la donna che fa per lui. Daland è attratto dall’idea che sua figlia Senta sposi un uomo tanto ricco e, quindi gli offre ospitalità nella sua casa. Nel frattempo è cessata la tempesta, e le due navi si apprestano a salpare, tra i canti di gioia dei marinai. (CORO: Vento del Sud)

28. TIMONIERE Vento del sud!… Halloho! O vento del sud, soffia più forte! MARINAI Vento del sud! Hohoho! Hohoho! Halloho! DALAND e MARINAI Lo vedi la fortuna è con te, il vento è buono, tranquillo il mar! Le ancore subito leverem e verso la patria navigherem. MARINAI Holohè! Hallohe! Hohohè! Ho! DALAND Che tu oggi possa veder mia figlia! OLANDESE È certo! TUTTI Hurrah! Mia bella se non soffia il vento, mai potrei tornar da te! O vento del sud, soffia più forte! La mia ragazza m’aspetta laggiù! Hohoho! Joloho! Ho! Ho!

29. In casa di Daland alcune fanciulle sono intente a filare CORO: Ronza ronza buona rotellina

30. Ronza, ronza buona rotellina, svelta, svelta avvolgiti! Fila, fila mille piccoli fili, buona rotellina, mormora e ronza! Il mio tesoro è in mezzo al mar, e pensa a casa del dolce amor; rotellina fischia, strepita! Facessi vento sarebbe già qui! Ronza, ronza buona ruotina! Tralarala, tralarala!

31. Senta è attratta da un quadro appeso alla parete, che raffigura un uomo pallido e vestito di nero, con la barba nera. Mentre le fanciulle ironizzano dicendo che a Erik, il fidanzato di Senta, sarebbe sufficiente abbattere con una fucilata il ritratto per togliersi di mezzo il rivale, la figlia di Daland si mette a rievocare con una ballata la leggenda dello sfortunato viaggiatore costretto a navigare per l’eternità. (SENTA: Johohoè! Johohoè! Hohohoè! Johoè! Sull’onde errante incontrasi)

32. alla fine, in un momento di debolezza, si immedesima a tal punto nella storia da dichiararsi disposta a salvare l’Olandese con il suo amore e la sua fedeltà

33. Le sue ultime parole sono ascoltate da Erik, che non si dà pace per l’attrattiva che la leggenda suscita nell’animo della fanciulla, tanto più che egli stesso nella notte ha visto in sogno Daland consegnare la figlia nelle braccia dell’Olandese. Ma Senta è come rapita e ignora il giovane, che se ne esce sconsolato. Subito dopo sopraggiungono Daland e il suo ospite che si sofferma sull’uscio, senza quasi avere il coraggio di varcare la porta. Senta capisce di trovarsi di fronte all’uomo della leggenda e ne è attratta, così come lo è lui, certo che proprio quella fanciulla sarà colei che porrà finalmente termine alla sua maledizione.

34. Daland, soddisfatto della piega che stanno prendendo gli avvenimenti, fa in modo che i due possano rimanere soli. Al termine del colloquio amoroso Senta richiama il padre per comunicargli che si sente ormai pronta a offrire all’Olandese tutto il suo amore e la sua fedeltà. Si dà quindi inizio ai preparativi per i festeggiamenti.

35. I marinai di Daland e le fanciulle del villaggio festeggiano con canti e danze (coro di marinai: “Timonier! Vieni qui").

36. Timonier! Vieni qui! Timonier! Qui con noi! Ho! He! Su l’ancora! Vele, giù! Timonier! Qui! Vento e scogli non temiamo; oggi vogliam stare allegri! Troverem le nostre belle, buon tabacco e un buon bicchier di vin! Hussassahè! L’uragan, jollohohè! Noi sfidiam. Vele su! Ancora! L’uragan noi sfidiam! (da capo)

37. Erik ricorda a Senta le promesse d’amore che ella gli aveva fatto pochi giorni prima (duetto “Che debbo udire!“)

38. L’Olandese che, di nascosto, ha udito le parole di Erik, se ne va sconsolato verso la propria nave, ormai convinto dell’infedeltà della fanciulla. A nulla servono le proteste di Senta, ché già la nave olandese è pronta a salpare. OLANDESE Non mi conosci, né immagini ch’io sia? Domanda ai mar del mondo intero; chiedi al nocchier che l’oceano traversò: questa nave conosce e n’ha terror… L’Olandese volante quel io son! L’EQUIPAGGIO dell’OLANDESE Johohoè! Johohoè! hoè! Hoè! hoè! Huissa!

39. Liberandosi dalla stretta di Daland e di Erik, Senta si getta in mare, affinché l’Olandese comprenda la fedeltà del suo giuramento. Con il suo sacrificio, ella ha restituito la pace all’Olandese, il cui vascello sprofonda in mare mentre all’orizzonte si scorgono le figure di Senta e dell’Olandese unite per sempre.

40. Altre analogie insospettabili ma FORTISSIME!!!!!!!

41. Anello del Nibelungo Star Wars

42. Wotan Darth Vader entrambi personaggi ambigui (bene-male) e combattono con il proprio eroe: Dart contro Luke, Wotan contro Sigfrido. Inoltre entrambi si scontrano con le proprie figlie.

43. Sigfrido Luke Skywalker entrambi eroi coraggiosi e puri in lotta contro il male. Entrambi hanno una spada importante (laser per Luke e magica per Sigfrido). Entrambi sono apparentemente orfani e allevati non dai propri genitori e hanno la caratteristica degli eroi: la scoperta del mondo e l’abbandono della casa alla ricerca di avventure

44. Brunilde Principessa Leila entrambe donne guerriere e ambedue dovranno scontrarsi col padre. Wotan manipola Brunilde perché lei faccia morire Siegmund, mantre Darth Vader vuole sapere da Leila il rifugio dei ribelli

45. Fafner Jabba the Hutt creature spregevoli e cattive

46. Favole in musica

47. Humperdinck, Haensel und Gretel • Sargenti, Lupus in Fabula • Rossini, La Cenerentola • Prokofiev, L’amore delle tre melarance • Mozart, Il flauto magico

48. Hojohè! Hallojo!

49. osserviamo l’ingresso delle Valchirie: http://www.youtube.com/watch?v=-XFLaVdHdjw entrano al grido: Ojotoho Nell’Olandese volante abbiamo trovato altre espressioni simili?

50. (CORO: Hojohè! Hallojo! Hojohè! ho!) e anche l’inizio della ballata di Senta