311 likes | 1.01k Views
TERMINI E FRASI SANITARIE IN INGLESE. Buon giorno/buona sera Good morning/afternoon Sono un infermiere, I am a nurse, mi chiamo… my name is… Come ti chiami? What’s your name? Quanti anni hai? How old are you?
E N D
TERMINI E FRASI SANITARIE IN INGLESE Buon giorno/buona sera Good morning/afternoon Sono un infermiere, I am a nurse, mi chiamo… my name is… Come ti chiami? What’s your name? Quanti anni hai? How old are you? Da dove vieni? Where are you from?
Qual è il suo problema? What’s the problem? Dove le fa male? Where does it hurt? Da quando? Since when? Ogni quanto? How often? Quanto tempo le dura? How long does it last? Le è successo prima? Has it happened before? Ha mai avuto Have you ever had un’operazione? an operation?
E’ stato mai in ospedale? Have you ever been hospitalized? Sta prendendo qualche Are you taking any medicines? medicina? E’ allergico a qualche Are you allergic to any farmaco? medicines? Ha preso droghe? Have you taken illegal drugs? Ha mai avuto problemi Have you ever had problems con l’anestesia? from anesthesia? Che tipo di anestesia What kind of anesthesia ha avuto? have you had?
ANAMNESI MEDICA E STORIA FAMILIARE Fuma? Do you smoke? Ha mai fumato in passato? Have you ever smoked? Quante sigarette fuma al giorno? How many cigarettes do you smoke in a day? Da quanto tempo fuma? How long have you been smoking? Beve alcolici? Do you drink alcohol? Quanto beve al giorno? How much each day?
Ha mai usato droghe? Have you ever used drugs? Quali? Which ones? Qualcuno nella sua famiglia Does anyone in your family soffre di….? have….? Cefalea Headache Diabete Diabetes Apoplessia Stroke Pressione alta Hypertension Tubercolosi Tuberculosis Malattie cardiache Heart disease Cancro Cancer Epilessia Epilepsy
Così fa male? Do you have pain in this way? Non respiri Don’t breath Pieghi una gamba/braccio Bend a leg/an arm Si abbassi Lay down Si stenda a pancia in su/giù Lie at tummy up/down Si giri sul fianco destro/sinistro Turn on the right/left side Stenda una gamba/un braccio Stretch a leg/an arm