1. évfolyam 2. szám 2008. június 11. Hírlevél Víz és Egészség Tárcaközi Szakbizottság

1. 1. évfolyam 2. szám 2008. június 11. Hírlevél Víz és Egészség Tárcaközi Szakbizottság A 2008/2. szám tartalma: Aktuális hírek 2 A Víz és Egészség Jegyzőkönyv céljai 3 A Víz és Egészség Jegyzőkönyv és céldátumai 5 Kapcsolódó konzultációk és konferenciák anyagai 15 Szakmai források 15 Elérhetők vagyunk az interneten! http://efrirk.antsz.hu/oki/index.html Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L Aktuális hírek A Szakbizottság első határidős feladata a Víz és Egészség Jegyzőkönyv (VEJ) 6. cikk 3. paragrafusában felsorolt témákhoz kapcsolódó célok megfogalmazása és azok határidőinek megjelölése volt. A Szakbizottság munkacsoportjai áttekintést készítettek a Jegyzőkönyvben megfogalmazott célokról, azok teljesítésének határidőiről, amelyet hírlevelünkben részletesen ismertetünk. A Szakbizottság legutóbbi ülésén a kommunikációs stratégiájáról folytatott vita eredményeként a VESZ az OKI honlapja alatt teszi közzé a VEJ teljes szövegét, az ezzel kapcsolatos jogszabályi kötelezettségeket és az ezek teljesítésére vonatkozó adatokat, a víz- és egészség témakörben rendelkezésre álló információkat, szakpolitikai és intézményi fejleményeket, részben saját lapok, részben a témában releváns linkek segítségével. A VESZ honlapja a tervek szerint a ‘víz és egészség’ folyamatban résztvevő minisztériumok, szervezetek saját internetes oldalairól is elérhető lesz, illetve a VESZ legfontosabb közlendőinek összefoglalására rendszeresen megjelenő hírlevél e-mailben és papír változatban is – előzetes igényfelmérést követően – elérhető lesz az érintett területi szervezetek és a nyilvánosság egyéb érdekcsoportjai körében. 2

2. A Víz és Egészség Jegyzőkönyv céljai A határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, Helsinkiben, 1992. március 17-én aláírt egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv kihirdetéséről szóló 213/2005. (X. 5.) Korm. rendelet 6. cikk 2. paragrafusa: 2.§ A Részes Felek mindegyike köteles meghatározni, nyilvánosságra hozni és időszakonként felülvizsgálni azon szabványokra és teljesülési szintjükre vonatkozó nemzeti és/vagy helyi célkitűzéseket, amelyek a vízzel összefüggő megbetegedések elleni magas színvonalú védelem eléréséhez, illetve fenntartásához szükségesek. A célkitűzéseket időszakonként felül kell vizsgálni. Mindezek során megfelelő gyakorlati, illetve egyéb intézkedéssel kell biztosítaniuk a lakosság részvételét áttekinthető és méltányos keretek között, valamint gondoskodniuk kell arról, hogy nyilvánosság bevonásának eredményét számításba vegyék. Azon esetek kivételével, amikor a vízzel összefüggő megbetegedések megelőzése, szabályozása és csökkentése érdekében teendő országos vagy helyi körülmények azt nem indokolják, a célkitűzéseknek egyebek között ki kell terjedniük: a) A szolgáltatott ivóvíz minőségére az Egészségügyi Világszervezetnek az ivóvíz minőségére vonatkozó irányelveire alapozva; b) A vízzel összefüggő megbetegedések járványainak visszaszorítására, illetve esetszámuk csökkentésére; c) Az ellátási területre, illetve az ellátandó népesség nagyságára vagy arányára, amelyet a közösségi ivóvízellátó rendszerrel kell kiszolgálni, vagy ahol az ivóvízellátás biztosítását más módon kell fejleszteni; d) Az ellátási területre, illetve az ellátandó népesség nagyságára vagy arányára, amelyet a közösségi szennyvízelvezető és -kezelő rendszerrel kell kiszolgálni, vagy ahol a szennyvízelvezetés és -kezelést más módon kell fejleszteni; e) A teljesítendő színvonal elérésére mind a közösségi rendszerek, mind az egyedi ivóvízellátás és szennyvízelvezetés és -kezelés tekintetében; f) Az ivóvízellátás és szennyvízelvezetés és -kezelés elismerten jó gyakorlatának alkalmazására, beleértve az ivóvíz forrásaként használt vizek védelmét; Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L g) Az alábbi kibocsátások előfordulására: (i.) kezeletlen szennyvíz, és (ii.) kezeletlen záporvíz túlfolyás a szennyvízgyűjtő rendszerekből a jelen Jegyzőkönyv hatálya alá tartozó vizekbe; h) Szennyvíztisztító berendezésekből a jelen Jegyzőkönyv hatálya alá tartozó befogadóba kibocsátott szennyvíz minőségére; i) A közösségi vagy más szennyvíztisztító rendszerekből származó szennyvíziszap ártalmatlanítására és hasznosítására, valamint az öntözésre használt szennyvíz minőségére, figyelembe véve az Egészségügyi Világszervezetnek és az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programjának a szennyvíz és az ürülék mezőgazdaságban és aqua-kultúrákban történő biztonságos használatára vonatkozó irányelveit; j) Az ivóvízforrásként, az általában fürdőzésre, az aquakultúrákhoz, valamint a kagyló/rák tenyésztésére és halászatára igénybe vett vizek minőségére; k) Elismerten jó vízgazdálkodási gyakorlat alkalmazására a fürdőzésre igénybe vett zárt víztárolóknál; l) Az olyan különösen szennyezett helyszínek feltárására és rehabilitációjára, amelyek a jelen Jegyzőkönyv hatálya alá tartozó vizekre káros hatást jelentenek vagy jelenthetnek, és ezzel a vízzel összefüggő megbetegedések kialakulásával fenyegetnek; m) A vízbázisok védelmére szolgáló vízgazdálkodási rendszerek hatékonyságára, beleértve az elismerten jó gyakorlat alkalmazását az összes szennyező forrás felügyelete tekintetében; n) A szolgáltatott ivóvíz és az ezen bekezdésben megfogalmazott célkitűzések körébe tartozó egyéb vizek minőségére vonatkozó tájékoztatás gyakoriságára a 7. cikk 2. bekezdése által előírt információk közzététele közti időszakokban. 4 3

3. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 6 5

4. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 10 9

5. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 10 9

6. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 12 11

7. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 12 11

8. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 14 13

9. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 14 13

10. Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L 14 13

11. Kapcsolódó konzultációk és konferenciák anyagai ÁNTSZ országos értekezlet az természetes fürdőhelyek és fürdővizek felügyeleti munkáról, 2008. április 26. dr. Kádár Mihály: A természetes fürdővizek minőségi követelményeiről, valamint a természetes fürdőhelyek kijelöléséről és üzemeltetéséről szóló 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelet végrehajtásából eredő aktuális feladatok. Az előadások letölthetők az internetről: http://efrirk.antsz.hu/oki/index.html Szakirodalmi források Programme of Work for 2007-2009 adobted by the Meeting of the Parties: http://www.euro.who.int/watsan/WaterProtocol/20070418_3 http://www.unece.org/env/documents/2007/wat/wh/ece.mp.wh.2_add_5.e.pdf http://www.euro.who.int/document http://www.euro.who.int/envhealth http://www.euro.who.int/watsan/WaterProtocol/20080311_2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 Víz és Egészség Szakbizottság 2008/2 H Í R L E V É L H Í R L E V É L A Hírlevél szerkesztősége: Főszerkesztő: dr. Dura Gyula Főszerkesztő helyettes: dr. Pándics Tamás Technikai szerkesztő: Szalóki András Postai cím: 1097 Budapest, Gyáli út 2-6. Telefon: 476 1283 A kiadvánnyal kapcsolatos észrevételekkel, közlési szándékkal szíveskedjenek a Hírlevél főszerkesztőjéhez fordulni: Postai cím: 1097 Budapest, Gyáli út 2-6. Telefon: 476 1283 E-mail: dura.gyula@oki.antsz.hu 16 15