1 / 16

Program Kultura

Program Kultura. Program Kultura. zamjenjuje dosadašnji program Kultura 2000 trajanje: 2007. – 2013. prednatječaj za 2007. godinu objavljen 7. studenog 2006. godine 28. veljače 2007. godine - rok za prijavu projekata www.min-kulture.hr/ccp/

pearl
Download Presentation

Program Kultura

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Program Kultura

  2. Program Kultura • zamjenjuje dosadašnji program Kultura 2000 • trajanje: 2007. – 2013. • prednatječaj za 2007. godinu objavljen 7. studenog 2006. godine • 28. veljače 2007. godine - rok za prijavu projekata • www.min-kulture.hr/ccp/ • http://eacea.ec.europa.eu/static/en/culture/call092006/index.htm

  3. Ciljevi programa Kultura Opći cilj: ojačati zajedničko europsko kulturno područje utemeljeno na zajedničkoj kulturnoj baštini poticanjem kulturne suradnje između kulturnih stvaratelja, korisnika i institucija zemalja koje sudjeluju u programu

  4. Posebni ciljevi programa (3): • promicanje transnacionalne mobilnosti zaposlenih u kulturnom sektoru • promicanje transnacionalne mobilnosti kulturnih i umjetničkih djela • promicanje međukulturnog dijaloga

  5. Vrste projekata • višegodišnji projektisuradnje u trajanju 3 – 5 godina • manji projekti aktivnosti u sklopu kulturne suradnje u trajanju 1 – 2 godine • literarni prijevodi

  6. Višegodišnji projekti suradnjePrijavnica 1.1 • trajanje: 3 – 5 godina • “samoodrživi i strukturirani projekti kulturne suradnje s ciljem prikupljanja iskustava korisnika iz čitave Europe” • svrha: ostvarivanje raznih višegodišnjih sektorskih ili višesektorskih aktivnosti kojima cilj mora biti zajednički • svaki projekt mora za cilj imati barem dva od spomenuta tri posebna cilja • prioritet imaju projekti suradnje koji predviđaju razviti aktivnosti za sva tri posebna cilja • najmanji broj partnera: barem 6 korisnika iz 6 različitih zemalja koje sudjeluju u Programu • iznos novčane potpore EU: ne veći od 50% proračuna projekta, degresivan; ne veći od 500.000 eura godišnje za sve aktivnosti nekog projekta suradnje Financirat će se oko 16 projekata iz ukupnog iznosa od 15,5 milijuna eura. Projekti moraju započeti prije 15. studenog 2007. godine i završiti najkasnije do 14. studenog 2012. godine!

  7. Manji projekti aktivnosti u sklopu kulturne suradnjePrijavnica 1.2.1 • trajanje: 1- 2 godine • namijenjeno aktivnostima vezanim uz sektorsku ili višesektorsku kulturnu suradnju između europskih korisnika • “osobito će se poticati” projekti koji ispituju načine suradnje kako bi se isti razvili tijekom duljeg vremenskog razdoblja • najmanji broj partnera: barem 3 korisnikaiz 3 različitih zemalja koje sudjeluju u Programu (korisnici mogu biti iz jednog ili više kulturnih područja) • iznos novčane potpore EU: ne veći od 50% proračuna projekta niti manji od 50.000 eura ili veći od 200.000 eura za čitav projekt Financirat će se oko 120 projekata (ukupno 5 iz “trećih zemalja” – zemalja koje ne sudjeluju u programu Kultura) iz ukupnog iznosa od 12 milijuna eura. Projekti moraju započeti prije 15. studenog 2007. godine i završiti najkasnije do 14. studenog 2009. godine!

  8. Literarni prijevodiPrijavnica 1.2.2 • sufinanciranje prijevoda književnih djela, a predlažu ih izdavačke kuće ili skupina izdavača • prijevodi podrazumijevaju: • prijevode tekstova na europske jezike zemalja koje sudjeluju u Programu a koji su dio europske književne i kulturne baštine uključujući jezike latinski i grčki (roman, kratka priča, poezija, biografija, zbirka, esej, antologija …) Financirat će se oko 45 projekata iz ukupnog iznosa od 1.5 milijuna eura. Projekti moraju započeti prije 15. studenog 2007. godine i završiti najkasnije do 14. studenog 2008. godine!

  9. Zemlje koje mogu sudjelovati u programu Kultura Zemlje članice EU, te Bugarska i Rumunjska (siječanj 2007.) Zemlje članice EFTE, a koje su također članice EEA-e u skladu s odredbama Ugovora o osnivanju europskog gospodarskog prostora (Norveška, Island i Lihtenštajn) Zemlje kandidatkinje koje koriste predpristupnu strategiju za pridruživanje EU u skladu s općim načelima i uvjetima te provođenjem postupka za sudjelovanje istih u programima Zajednice uspostavljenim Okvirnim sporazumima

  10. Pojmovnik izraza koji se koriste u prijavnicama za program Kultura

  11. “Multi-annual co-operation project”“Agency”“Associated Partner”“Bank Account/BA“Budget”“Certificate on financial statements”“Contribution in kind”“Cooperation agreement”: “Multi-annual cooperation projects”“Co-operation measure” “Co-ordinator” (lead beneficiary)“Co-organiser” (co-beneficiary)“Direct costs”

  12. “Depreciation of equipment”“Eligible costs”“Eligibility period”“External audit”“Financial capacity”“Grant Agreement”“Guarantee”“Indirect costs”“Legal Entity/LE“Mandate”“Operational capacity”“Public body/organisation”

  13. Kulturna kontaktna točka (KKT) eng. Cultural Contact Point (CCP)

  14. Kulturna kontaktna točka • osnovana 2005. godine pri Upravi za međunarodnu kulturnu suradnju Ministarstva kulture, Runjaninova 2, 10000 Zagreb • Kontakt: ccp@min-kulture.hr Anja Jelavić Sandra Belko • http://www.min-kulture.hr/ccp/ • cilj: osigurati sudjelovanje hrvatskih partnera u programu Kultura 2000 i Kultura • punopravno partnerstvo RH u programu Kultura očekuje se nakon određivanja članarine i potpisivanja Memoranduma o suradnji

  15. Aktivnosti Kulturne kontaktne točke: • Promicanje programa Kultura • Pružanje informacija i tehničke pomoći vezane uz program Kultura (postupci koji se primjenjuju pri prezentaciji prijavnica), kao i informacija o ostalim mehanizmima potpore EK u području kulture • Omogućiti da u Programu sudjeluje što veći broj kulturnih korisnika (partnera) i kulturnih stručnjaka • Organiziranje seminara za potencijalne korisnike Programa • Uspostavljanje i ažuriranje baze podataka o kulturnim korisnicima određene zemlje kako bi se potencijalnim korisnicima pomoglo pri uspostavljanju partnerstava za projekte kulturne suradnje • www.culturenet.hr • http://baroja.mcu.es/pcc/index.htm • Objavljivanje poziva za prijavu projekata u sklopu programa Kultura, kao i ostalih dokumenata Opće uprave za obrazovanje i kulturu Europske komisije

  16. Zahvaljujemo na pozornosti!

More Related