Ecce homo

1. Ecce homo TPL 2013

2. Ecce homo* • Ecce homo! – (ld k) ‘ennäe inimest’ ___________ * ecce– loe: ´ektse

3. Jeesus ja Pontius Pilatus • Hommikul viidi Jeesus prokuraator Pontius Pilatuse juurde. • Evengelist Johannes kirjeldab kahe mehe vestlust järgnevalt: Pilatus ütles nüüd talle: „Sina oled siis ikkagi kuningas?” Jeesus vastas: „Need on sinu sõnad, et mina olen kuningas. Mina olen selleks sündinud ja selleks tulnud maailma, et ma annaksin tunnistust tõe kohta. Igaüks, kes on tõe sees, kuuleb minu häält.” • Jeesuse väärikas ja rahulik käitumine võlus prokuraatorit, ta ei leidnud tema inimarmastuse õpetuses midagi taunitavat. • Pilatus läks juutide juurde välja ja ütles neile: „Mina ei leia temal mingit süüd.” • Roomlane pani juutidele ette saabuva paasapüha puhul ühele kinnipeetavale elu kinkida.

4. Sellest süüst pesen ma oma käed puhtaks • Pontius Pilatusele oli Jeesus sümpaatne ja pani juutidele ette saabuva paasapüha puhul ühele kinnipeetavale elu kinkida, lootes, et rahvas valib Jeesuse. • Valida oli kahe vangistatu vahel, kellele armu anda: naatsaretlane Jeesus või röövel Jeesus Barabas. • Lossiplatsile kogunenud rahvas karjus pühameeste ässitusel: „Vabasta Barabas! Vabasta Barabas!” • Nüüd lausus Pontius Pilatus oma kuulsa lause: „Sellest süüst pesen ma oma käed puhtaks.” • Ja ta laskis teenril oma kätele vett valada ning pesi kõigi nähes oma käsi.

5. Jeesuse piitsutamine • Evangelist Matteus teab rääkida, et Jeesus olevat leidnud endale toetaja prokuraatori naises, kes ei soovinud, et harimatu rahvamass põhjuseta nii meeldiva noore mehe tapaks. • Kindel on see, et Pilatus oli Jeesuse suhtes heatahtlikult meelestatud. • Tehes näo, nagu naeraks ta sõnapaari juutide kuningas üle, mille preestrid olid süüalusele külge kleepinud, püüdis ta kogu lugu komejandiks pöörata, lastes Jeesust piitsutada. Ta ehk tahtis jätta muljet, et galilealase süü on tema silmis nii tühine, et ei väärigi suuremat karistust.

6. Jeesuse mõnitamine • Nüüd järgneb väga inetu stseen, mis oma olemuselt oli roomlastele võõras. Tsiteerime evangelist Johannest, sest just tema oli sel hetkel õpetajale kõige lähemal ja võis ka pealt näha stseeni, mida on tavaks tituleerida ladinakeelse sõnapaariga „Ecce homo!” (Ennäe inimest!): • Ja sõdurid punusid kibuvitstest pärja ning panid selle talle pähe ja purpurmantli selga ning tulid tema juurde ja ütlesid: „Tervist, juutide kuningas!” ja andsid talle kõrvakiile.

7. Ennäe inimest! • Ja Pilatus läks taas välja ja ütles neile: „Vaata, ma toon ta teile välja, et te saaksite aru: mina ei leia temal mingit süüd.” • Siis tuli Jeesus välja, kandes kibuvitsapärga ja purpurmantlit. • Ja Pilatus ütles neile: „Ennäe inimest!” • Kui nüüd ülempreestrid ja sulased teda nägid, hüüdsid nad: „Löö risti! Löö risti!” • Pilatus ütles neile: „Võtke ta ja lööge ise risti, sest mina ei leia temal süüd!”

8. Miks Jeesust mõnitati? • Jeesuse elust kirjutanud Ernest Renan on arvanud, et Jeesuse mõnitamise stseeniga lootis Pontius Pilatus Jeesust ähvardavat saatuselööki kõrvale tõrjuda: pakkudes fanaatiliste juutide viha maandamiseks sellist janti, lootis ta ehk asendada traagilise lahenduse farsiga – nagu polekski Jeesus karmimat karistust väärt. • „Juutide kuningale” armu anda Pilatus pelgas: ta kartis mässu, mis juudi usufanaatikute pahameelega kaasneda võinuks. Ta kartis keiser Tiberiuse ees halba valgusse jääda, kui ei saa võimu kehtestamise ja juutide taltsutamisega hakkama. • Nii lükkas Pontius Pilatus vastutuse Jeesuse surma eest juutide õlgadele.

9. Tiziani „Ecce homo!” • Üks õnnestunumaid „Ecce homo!” pilte on veneetslase Tiziani (u.1480–1576) õlimaal (praegu Dublinis): • Messias seisab langetatud päi, pilliroost kepp käes, õlgadel punakas kalts. • Pildist õhkub ääretut nukrust.

10. Tizian Ecce homo Dublin

11. Caravaggio „Ecce homo!” • Caravaggio (1573–1610) sama nime kandev õlimaal (originaal on praegu Genovas) on üsna realistlik. • Siin on Jeesuse ülakeha üleni paljastatud, piinaja hoiab käes riiet, mille ta kohe Kristuse õlgadele asetab. Tema huulilt võib välja lugeda pilget: „Kohe saab sinust juutide kuningas!” • Ainsaks segavaks elemendiks on paremal liialt domineeriv donaatori* portree. __________ *donaator– kunstiteose annetaja või tellija; inimene, kes on andnud raha kunstiteose tellimiseks

12. Caravaggio Ecce homo Genova, Itaalia

13. MÕTLE VÕI UURI JÄRELE I • Kes oli Pontius Pilatus? • Rooma keisri esindaja (ehk prokuraator) Juudamaal • Millises keeles võisid Pontius Pilatus ja Jeesus omavahel vestelda? • Rooma riigi ametlikud keeled olid ladina ja kreeka keel, Juudamaal räägiti heebrea keelt. Põhimõtteliselt võis vestlus toimuda kõigis neis keeltes /mina vastust ei tea – A.O./ • Millega võitis Jeesus Pontius Pilatuse poolehoiu? • Jeesuse väärikas ja rahulik käitumine võlus prokuraatorit, ta ei leidnud tema inimarmastuse õpetuses midagi taunitavat. • Millise kavalusega püüdis Pontius Pilatus Jeesust juudi preesterkonna küüsist päästa? • Ta lasi Jeesust piitsutada, püüdes näidata süütegu väiksena; ta püüdis leitada oma isiklikke tundeid ja fanaatilise rahvahulga nõudmisi ning pakkus ta välja võimaluse, et ühele süüalustest antaks paasapühade puhul armu – lootes, et rahvas valib Jeesuse.

14. MÕTLE VÕI UURI JÄRELE II • Millise lausega väljendas Pontius Pilatus on lõplikku vastumeelsust juudi preesterkonna otsusele? • „Sellest süüst pesen ma oma käed puhtaks.” • Jeesuse elu ja surma üle said otsustada kolm inimest: ülempreester Kaifas, endine ülempreester Hannas ja Pontius Pilatus. Kes neist kolmest oli Jeesuse surmas enim süüdi? • Igaüks olgu ise nende kohtumõistja. Jeesuse mõistsid surma juudi preestrid eesotsas Hannase ja Kaifasega. Pontius Pilatuse katsed Jeesust säästa ebaõnnestusid ja ta polnud valmis Jeesuse nimel oma positsiooniga riskima. Ta jättis otsuse Jeesuse elu ja surma üle rahvahulgale.

15. MÕTLE VÕI UURI JÄRELE III • Mida tähendab sõnapaar „Ecce homo!”? • Ennäe inimest! • Mida kujutatakse piltidel, mis kannavad nime „Ecce homo!” • Neil piltidel on Jeesus, keda Rooma sõdurid on mõnitanud ja piitsutatud: „juutide kuningas” on kroonitud okaskrooniga ja ehitud näruse „purpurmantliga”; mõned olevat tema pihta sülitanud ja löönud teda pillirookepiga. Seesugune Jeesus tuli välja rahva ette ja Pilatus lausus tema kohta „Ecce homo!”, nagu tahtes pilgata (no see haletsusväärne kuju ongi siis juutide kuningas). Pilatus andis Jeesuse saatuse üle otsustamise rahvahulgale. • Caravaggio sama nime kandval õlimaalil on ainsaks segavaks elemendiks vasakul liialt domineeriv donaatori portree. Kes on donaator? • Donaator on pildi tellija või inimene, kes on andnud raha kunstiteose tellimiseks