210 likes | 655 Views
Bazar he Pathar he Zainab ka Khula sar he. Nazim Party. understandingaza.com. Bazar he Pathar he Zainab ka Khula sar he Har zakhm pe shukrana (x2) Zainab ke labon par he. The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord.
E N D
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar he Nazim Party understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Ekgiryaekhuniki, jaati hi nahinlaaliSajjadkiaankhonkodekha hi nahinkhaaliYakhoon he ankhonmein (x2)YaShaam ka manzar he The tears of blood that were cried have still left its rednessSajjad’s eyes are never empty Either there is blood in his eyesOr the scenes of Shaam understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Latkadarekufa par, dekha he koilaashaKyunchauk se mehmilki, Zainabne he sarmaaraHarwaqtlahoo se kyun (x2)Zainabkijabitar he Has she seen a body hanging on the doors of Kufa? Why is Zainab hitting her head on the frame of the carrier Why is the forehead of Zainab Always filled with blood? understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Ye shorobukaakya he, Maatamkisadakya heTawheedbachaayejo, who karbobalakya heYe he saresarwarya (x2)Zainabterichaadar he What are these tears and what is this matam? What is the Karbala that has saved Tawheed? It is either the head of I. Hussain (AS) Or your head covering, Zainab understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Ye ShaameGharibaan se, pur haul bayabaantakBazaar se kufatak, darbaar se zindaantakBe rehmtamaache he (x2)Aur shah kidukhtar he From Shame Gharibaan to her graveFrom the markets to Kufa, From the courtyard to the prison There were merciless slapsAnd the daughter of I. Hussain (AS) understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Takrati he sarapnajaaye to kahaanjaayeMasoomSakinako, ghashaayekemautaayeUskeliyezindaan me (x2)Bas khaak ka bistar he She constantly bangs her head, where could she go? The innocent Sakina, whether she faints or dies It is only a bed of sand For her in the prison understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Wohqalb the kaisejo, jaanlegayisarwarkiPathar to who haijisne, patharkihayarakhiAi sangehalabtujhko (x2)Kaisekahunpathar he What kind of a heart did he have, who killed I. HussainA stone is that who keeps his respect as a stone Oh the stone of Halab, How can I even call you a stone understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Jo barhkeharek durra, khudpushtpekhaati heKhoodkhoon me nahati he, Zainabkobachaati heHaa ye he wohifizza (x2)Qambarkijohamsar he The one who forwards herself to take the torture insteadShe covers herself in blood to protect ZainabYes this is FizzaThe likes of Qambar understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Kyunhaayehussaina ka, eikshorsauthta heSar ghazi ka neze se, kyunkhaakpegirta heGhaazikibehenshayad (x2)Balwe me khulesar he Why is there a cry of Oh Hussain rising?Why is the head of Abbas falling from the spear? Perhaps it is because Abbas’ sisterIs in the open without her covering understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Maqtal me khudajaane, kyacheenliyaiskaIkhaathkaleje par, rehta he bharajis kaLagta he mujheshayad (x2)Ye maadare Akbar he In the battlefield, god knows what was taken away from herOne hand of hers is always on her heart I feel like perhaps It is the mother of Akbar understandingaza.com
Bazar he Pathar he Zainab ka Khulasar heHarzakhm pe shukrana (x2) Zainabkelabon par he The markets, the stones and the uncovered Zainab For every wound Zainab is grateful to the Lord understandingaza.com
Eikkarbobalaawwal, eikkarbobalaaakhirKehte he naveedjisko, ShabbirjohaizaahirAurjopasayparda he, who Zainabemuztar he There was the first Karbala, and then the second Karbala The Karbala that was manifest was that of Shabbir’s And the second that was hidden is the Karbala of Zainab understandingaza.com