COMPONENTA DE FINANŢARE A INTREPRINDERILOR MICI SI MIJLOCII - CERERE DE PROPUNERI- IULIE 2003

1. RICOP - PROGRAMUL DE RESTRUCTURARE A ÎNTREPRINDERILOR ŞI DE RECONVERSIE PROFESIONALĂ • COMPONENTA DE FINANŢARE A INTREPRINDERILOR • MICI SI MIJLOCII - CERERE DE PROPUNERI- IULIE 2003 • Zona Ricop 4 : Dolj, Gorj, Olt, Vâlcea şi Hunedoara • Obiectivul specific al componentei este de a asigura sprijin direct pentru crearea şi dezvoltarea micro-întreprinderilor şi IMM-urilor din zonele RICOP • Scopul programului este de a ajuta la crearea de locuri de muncă în vederea atenuării impactului social al restructurării • Valoarea prognozată a fondurilor: 1,898 milioane Euro (Ricop 4) • Sumele minime şi maxime ale finanţării nerambursabile pentru un proiect sunt: suma minimă: 10.000 Euro, suma maximă: 100.000 Euro • Finanţarea nerambursabilă nu poate depăşi 60% din costurile totale eligibile ale proiectului(minim 40% contributie proprie in numerar a solicitantului)

2. Tipuri de activităţi: • Finanţările nerambursabile sunt disponibile pentru a sprijini proiectele de investiţii. Un proiect de investiţii cuprinde o investiţie de capital şi o investiţie în angajarea de forţă de muncă. • Activităţile sunt eligibile pentru finanţare nerambursabilă dacă sunt investiţii în producţie şi servicii şi se încadrează în următoarele coduri CAEN: • Industrie – codul CAEN intre 15 si 37, exceptând:Industria tutunului (Cod CAEN 16); Producţia de băuturi alcoolice cu conţinut de alcool mai mare de 15%; Arme si muniţii (Cod CAEN 296); • Construcţii (Cod CAEN 45) • Turism (hoteluri si restaurante – cod CAEN 55) şi (operatori de turism – cod CAEN 633) • Servicii de transport (Cod CAEN 60 si 61) • Servicii de posta şi telecomunicaţii (Cod CAEN 64) • Produse software şi servicii IT (cod CAEN 72) • Cercetare si dezvoltare (cod CAEN 73) Alte servicii (cod CAEN 74,90,92,93)

3. Documente care trebuie completate: Formular de cerere de finanţare (Anexa A) Plan de afaceri (Anexa A1) Bugetul proiectului (Anexa A2) Matricea cadru logic (Anexa A3) Proiecţii financiare (Anexa A4) Rezumat in limba engleza (Anexa A5) Documente justificative: Statutul si/sau contractele de asociereale solicitantului Certificatul de înregistrareeliberat de Registrul comerţului si/saucertificatul înregistrare fiscala(fotocopii) Bilanţul contabilal Solicitantului la 31.12.2002, înregistrat la Administraţia Financiara. Solicitanţii care s-au înfiinţat după 01.01.2003 trebuie sa furnizeze informaţii privind cele mai recente situaţii contabile. Aceste date pot fi bilanţul semestrial sau situaţia contabilă pentru luna care se încheie înainte de ziua depunerii cererii de finanţare. Proceduri de completare Cererea de finantare:

4. Proceduri de depunere • Formularul de Cerere de finanţare este disponibil pagina web: www.ricop-imm.ro. • Locul de depunere: RICOP 4 – BCR Jiul, Str. Olteţ nr.8, 1100, Craiova • Cererile trebuie să fie primite în plicuri sigilate, prin poştă, cu recomandată, prin curier rapid sau se vor depune personal (se va înmâna curierului o confirmare de primire semnată şi datată). • Cererea de finanţare (formularul cererii de finanţare şi anexele) trebuie să fie trimisa într-un original şi trei exemplare. Toate exemplarele trebuie să fie îndosariate. • Pe plic vor trebui să fie înscrise datele de referinţă ale publicării Cererii de propuneri de proiecte, numele complet al solicitantului, adresa firmei (inclusiv telefonul şi faxul) şi menţiunea „Not to be opened before the opening session” şi „A nu se deschide înainte de sesiunea de deschidere” . • Termenul limită de depunere a cererilor este 9 septembrie 2003, ora 16.00.

5. SAPARD Programul Special de Pre-Aderare pentru Agricultura si Dezvoltare Rurala • este cel de-al treilea instrument financiar nerambursabil conceput pentru a sprijini tarile candidate in reforma structurala in sectorul agricol si al dezvoltarii rurale, precum si in implementarea acquisului comunitar referitor la Politica Agricola Comuna (PAC) si a legislatiei aferente • SAPARD finanteaza proiecte majore din domeniul agricol si al dezvoltarii rurale. Romania a identificat patru domenii care urmeaza sa fie finantate cu prioritate in cadrul acestui program:- imbunatatirea activitatilor de prelucrare si comercializare a produselor agricole si piscicole; - dezvoltarea si imbunatatirea infrastructurii rurale;- dezvoltarea economiei rurale (investitii in companiile cu profil agricol; diversificare economica; silvicultura);- dezvoltarea resurselor umane (imbunatatirea pregatirii profesionale; asistenta tehnica, inclusiv studii menite sa sprijine pregatirea si monitorizarea programului, campanii de informare si publicitate).

6. MASURI SAPARD CARE SE VOR LANSA:Masura 3.1.Investitii în exploatatii agricole va asigura sprijinul financiar pentru investitii in exploatatii agricole private, vegetale si de crestere a animalelor, rationalizarea si reorientarea productiei pentru cresterea calitatii produselor obtinute prin aplicarea unor tehnologii competitive si care ar putea limita poluarea asupra mediului inconjurator. Programul va aloca o finantare per accedent de minim 10.000 si maxim 500.000 de Euro , din care 50% sustinut de SAPARD SI 50% fonduri proprii contribuabilului ( sau atrase prin credit).Programul va aloca fonduri pentru : Achizitionarea de animale (prima populare - femele) cu inalt potential genetic, precum si achizitionarea de material seminal de calitate; Dotarea cu tractoare, utilaje, masini, instalatii si echipamente pentru fermele de animale; Modernizarea si construirea fermelor de crestere a animalelor si pasarilor, completarea cu utilitati si alte constructii Achizitia de echipament necesar pentru modernizarea exploatatiilor din sectorul vegetal : tractoare, combine, utilaje, masini, instalatii si echipamente agricole Reabilitarea plantatiilor pomicole si viticole Investitii in ferme vegetale Modernizarea si construirea de sere noi

7. * sustinerea activitatilor agricole in mediul rural prin realizarea de servicii agricole si a activitatilor specifice turismului rural, silvocinegetic si a ecoturismului;* mentinerea si dezvoltarea activitatilor mestesugaresti traditionale si artizanale. * dezvoltarea acvaculturii.* dezvoltarea apiculturii, sericiculturii, cultivarea ciupercilor, arbusti fructiferi si plante medicinale.Suma minima alocata per proiect este de 5.000 si, respectiv, maxim, de 200.000 EURO.Programul va aloca fonduri pentru :* Servicii Agricole* Agroturism ( infiintare si modernizare de pensiuni agroturistice, investitii in domeniul agrementului)* Silvoturism (silvoturism - cinegetic, ecoturism, pescuit sportiv, construirea si modernizarea cabanelor, cantoane pastorale si puncte de refugiu, construirea de infrastructura specifica,etc.);* Activitati mestesugaresti (conditii si echipamente pentru revitalizarea mestesugurilor, infiintarea sau extinderea unor unitati mestesugaresti; achizitionarea de utilaje specifice, infintarea de plantatii de rachita)* Acvacultura ( ferme pisicole, tursim piscicol)* Alte activitati: sericicultura, apicultura, cresterea ciupercilor, arbusti fructiferi si plante medicinale. Masura 3.4. - Dezvoltarea si diversificarea activitatilor economice pentru generarea de activitati multiple si venituri alternative are in vedere:

8. Masura 4.1.Imbunãtãtirea pregãtirii profesionale • se adreseazã perfectionãrii si dobândirii cunostintelor teoretice si îndeletnicirilor practice în domenii ce intereseazã programul SAPARD. • beneficiarii finali sunt persoanele din mediul rural • cursurile vor fi gratuite (inclusiv transportul si cazarea), prioritate având cei care au deja un proiect SAPARD contractat si au nevoie de certificare • pentru ceilalti participanti se vor utiliza criterii de selectie pe zone, vârstã, etc.

9. Proceduri de depunere • Formularele de Cerere de finanţare vor fi • disponibilepe pagina web: www.sapard.ro. • -decontarea cheltuielilor efectuate pentru derularea proiectelelor, s-a redus de la 30% la 20% din valoarea eligibila a contractului • -s-a decis sã se aplice aceeasi procedura utilizatã si la primele doua masuri. Astfel, cei interesati vor putea sa depuna proiecte la birourile regionale, înaintea acreditãrii acestor mãsuri de cãtre partea comunitarã. Dupa verificarea proiectelor de catre Birourile regionale si emiterea deciziei Comisiei Europene pentru noile mãsuri, Agentia SAPARD poate aproba proiectele declarate eligibile. • - admiterea proiectelor se va face pe principiul "primul venit, primul servit".