90 likes | 311 Views
Materi Perkuliahan UNDA. DIALEKTOLOGI DAN VARIASI BAHASA : Dialek, Register Oleh : Rohmad Widiyanto , M. Hum. Loading. Pengertian Dialektologi dan Variasi Bahasa. DIALEKTOLOGI Kajian tentang dialek atau dialek-dialek Dilektologi berkaitan dengan aspek regional dan sosial bahasa
E N D
MateriPerkuliahan UNDA DIALEKTOLOGI DAN VARIASI BAHASA : Dialek, Register Oleh : RohmadWidiyanto, M. Hum Loading...
PengertianDialektologidanVariasiBahasa DIALEKTOLOGI Kajiantentangdialekataudialek-dialek Dilektologiberkaitandenganaspek regional dansosialbahasa Variasi Bahasa Variasi sebagai langue mempunyai sistem dan subsistem yang dipahami sama oleh penutur bahasa. Penutur berada dalam masyarakat heterogen sehingga wujud bahasa (parole) menjadi bervariasi. VariasimerupakanpadanandalambahasaPerancisVariètè4 yang berartiragamataujenis. Adanyavariasibahasatidakmutlakdisebabkanolehpenutur, tetapijugafaktorinteraksi social yang dilakukanolehpenutur. Keragamanbahasaakansemakinbertambahapabilabahasatersebutdigunakanolehpenutur yang banyaksertaberadadalamwilayah yang luas.
variasibahasadapatdilihatdaribeberapasegiantara lain sebagaiberikut. a. Variasi Bahasa Dilihat dari Segi Tempat b. Variasi Bahasa Dilihat dari Segi Waktu c. Variasi Bahasa Dilihat dari Segi Pemakai d. Variasi Bahasa Dilihat dari Segi Situasi e. Variasi Bahasa dari Segi Statusnya a-e Dialek f. Variasi Bahasa Dilihat dari Segi Pemakaiannya Register
PengertianDialek PENGERTIAN DIALEK • Weijnendkk. berpendapat bahwa dialek adalah sistem kebahasaan yang dipergunakan oleh satumasyarakatuntukmembedakannyadarimasyarakat lain yang bertetangga yang mempergunakansistem yang berlainanwalaupuinerathubungannya. batasnyadisebutisoglos • Richards dkk. ( 1987: 80) membatasidialeksebagaivariasibahasayang digunakandisebagiannegeri (dialek regional), atauolehpendudukyang memilikikelassosialtertentu (dialeksosialatausosiolek), yang berbedadalam beberapa kata, tata bahasa, dan/atau pelafalan dari bentuk lain pada bahasayang sama. HarimurtiKridalaksana • membatasidialeksebagaivariasi yang berbeda-bedamenurutpemakai, apakahditempattertentu (dialek regional), olehgolongantertentu (dialeksosial), ataukahpadawaktutertentu (dialek temporal).
KesimpulanTentangDialek • Dari beberapapandangandiatas, dapatdisimpulkanbahwadialekmerupakansistematauvariasibahasa. Variasiinibisaberwujudvariasi regional ataugeografisjikadigunakanditempattertentu, bisaberwujudvariasisosial (sosiolek) jikadigunakanolehkelompoksosialtertentu, danbisaberwujudvariasitemporal jika digunakan pada waktu tertentu. • Variasi Lain daridialek • Aksen – variasibahasa yang mengacupadaperbedaanpelafalan (fonetis), • Idiolek – kebiasaanberbahasaseseorang, • Lek – variasikarenaperbedaanlatarbelakang personal, regional, sosial
CIRI Dialek MenurutMeillet (1970: 70), dialek memiliki ciri sebagai berikut. • Pertama, perbedaan dalam kesatuan, kesatuandalamperbedaan. • Kedua,dialekadalahseperangkatujaransetempat yang berbeda-beda yang memilikiciriumumdanlebihmiripsesamamnyadibandingkandenganbentukujaran lain daribahasa yang sama. • Ketiga,dialektidakharusmengambilsemuabentukujaransetempatdarisebuahbahasa.
PerbedaanDialekdan Register • Dialekmerupakanvariasibahasayang berkaitan dengan pemakainya, sedangkan register merupakan variasi bahasayang berkaitandenganpemakaiannya • Register secara sederhana dapat dikatakan sebagai variasi bahasa berdasarkan penggunaannya, sedangkan dialek sebagai variasi bahasaberdasarkanpenggunanya Di dalamkonsepini register tidakterbataspadapilihankatasaja (sepertipengertian register dalamteoritradisional) tetapijugatermasukpadapilihanpenggunaanstrukturteks, danteksturnya: kohesi, sertapilihanfonologi. Karena register meliputiseluruhpilihanaspekkebahasaanataulinguistik, makabanyaklinguismenyebutregistersebagaistyle ataugayabahasa. Variasipilihanbahasa register tergantungpadakontekssituasi, yang meliputi 3 variabel: field (meda), tenor (pelibat) danmode (sarana) yang bekerjasecarasimultanuntukmembentukkonfigurasikontekstualataukonfigurasmakna
variasibahasapadadialekberdasarkanletakgeografis (misalnyadidalamBahasaJawameliputidaerahJawaTimuran, pesisiran, Surakartan, Yogyakartan, danBanyumasan), sastrasosial (misalnya : strukturhirarkisdidalamsistemkekerabatan, strukturhirarkis status sosial, strukturhirarkisprofesi) INDIKATOR • Dialek yang berbeda masihsalingmengerti (intergibility) karenamasihsatubahasa • Bahasa yang berbeda tidaksalingmengerti