Basic Human Needs نیاز های اساسی انسانی

1. Basic Human Needsنیاز های اساسی انسانی 01/04/2011

2. Basic Human Needsنیازهای اساسی انسان Learning Objective: Nursing students will gain an understanding of basic human needs. اهداف اموزش: محصلین نرسنگ یک درک را در مورد نیاز های اساسی انسانی بدست خواهند آورد. Estimated Time to Complete: 102 minutes. مدت زمان تخمین شده برای تکمیل نمودن:102 دقیقه AFAMS

3. Abraham Maslow (1908-1970)ابراهم ماسلو (1908- 1970) Humanistic-Existential Paradigm Self-actualization Theory اصالت وجود انسانی تیوری خود شگوفایی

4. Maslow’s Assumptions فرضیه های ماسلو • Human nature is basically good, not evil. • Normal human development involves the actualization of this inherent goodness. • اساسآ طبیعت انسان خوب است نه شریر. رشد عادی انسان در برگیرنده تحقق این خوبی ذاتی میباشد.

5. Central Human Motive انگیزه مرکزی انسان Self-Actualization خود شگوفایی

6. Maslow’s Assumptions...فرضیه های ماسلو... • Psychopathology results from the frustration of a human being’s essential nature امراض روانی (Psychopathology) در نتیجه نا امیدی طبیعت اساسی انسان بوجود میاید

7. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو • Self-Actualization • Esteem • Love • Safety • Physiological • خود شگوفایی • احترام • عشق • ایمنی • فزیولوژیکی

8. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو MOST NEEDS HAVE TO DO WITH SURVIVAL PHYSICALLY AND PSYCHOLOGICALLY اکثریت نیازها با بقای حیات باید بشکل فزیکی و روانی در ارتباط باشد PHYSIOLOGICAL OR SURVIVAL NEEDS نیاز های فزیولوژیک یا بقای حیات

9. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو ON THE WHOLE AN INDIVIDUAL CANNOT SATISFY ANY LEVEL UNLESS NEEDS BELOW ARE SATISFIED • در کل یک فرد نمیتواند هیچ یک از سطوح را برآورده سازد • مگر اینکه نیازمندی های سطح تحتانی برآورده گردد. • SAFETY NEEDS • نیاز های ایمنی PHYSIOLOGICAL OR SURVIVAL NEEDS نیاز های فزیولوژیک یا بقای حیات

10. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو LOVE, AFFECTION, AND BELONGINGNESS NEEDS نیاز های عشق، مهر و تعلق داشتن • SAFETY NEEDS • نیازهای ایمنی PHYSIOLOGICAL OR SURVIVAL NEEDS نیاز های فزیولوژیک یا بقای حیات

11. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو ESTEEM NEEDS نیاز احترام LOVE, AFFECTION, AND BELONGINGNESS NEEDS نیاز های عشق، مهر و تعلق داشتن • SAFETY NEEDS • نیاز های مصئونیت PHYSIOLOGICAL OR SURVIVAL NEEDS نیاز های فزیولوژیک یا بقای حیات

12. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو NEED FOR SELF- ACTUALIZATION نیاز برای خود شگوفایی MASLOW EMPHASIZES NEED FOR SELF-ACTUALIZATION IS A HEALTHY INDIVIDUAL’S PRIME MOTIVATION • ماسلو تآکید میورزد که نیاز به خود شگوفایی انگیزه اولیه یک شخص صحتمند میباشد.

13. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو NEED FOR SELF- ACTUALIZATION نیاز برای خود شگوفایی • ماسلو تآکید میورزد که نیاز برای خود شگوفایی انگیزه اولیه یک شخص صحتمند میباشد. MASLOW EMPHASIZES NEED FOR SELF-ACTUALIZATION IS A HEALTHY INDIVIDUAL’S PRIME MOTIVATION

14. Maslow’s Hierarchy of Needs سلسله مراتب نیاز های ماسلو NEED SELF- ACTUALIZATION نیاز خود شگوفایی ESTEEM NEEDS نیازهای احترام LOVE, AFFECTION, AND BELONGINGNESS NEEDS نیاز های عشق، مهر و تعلق داشتن • SAFETY NEEDS • نیازهای ایمنی PHYSIOLOGICAL OR SURVIVAL NEEDS نیازهای فزیولوژیک یا بقای حیات

15. Nobody can do everything, هیچ کسی نمیتواند که همه چیز را انجام بدهد but we can nearly all do more than we think we can اما همه ما تقریبآ بیشتر از آنچه که فکر میکنیم انجام داده میتوانیم.

16. The 17 Metaneeds 17 نیاز ذاتی • Truth • Goodness • Beauty • Wholeness • Dichotomy-transcendence • Aliveness • Uniqueness • Perfection • Necessity • حقیقت • خوبی • زیبایی • تمامیت • Dichotomy-transcendence (پذیرش، قاطعیت، یک پارچگی شخصیت یا از حد گذشتن دوگانگی، دوقطبی بودن، تضاد ها، مخالفت ها) • زنده بودن • بی همتا بودن • کمال • ضرروت

17. The 17 Metaneeds..... نیاز های ذاتی... • Completion • Justice • Order • Simplicity • Richness • Effortlessness • Playfulness • Self-sufficiency • اتمام • عدالت • نظم • ساده گی • غنا • بی تکلف بودن • اهل تفریح بودن • خود کفایی

18. Maslow’s Definition of a Self-actuali سلسله مراتب نیاز های ماسلو zed Person Maslow’s Hierarchy of Needs • Has no mental illness • Satisfied in basic needs • Fully exploited talents • Motivated by values • بیماری عقلی ندارد • نیازمندی های اساسی مرفوع گردیده • از استعداد های خویش استفاده نموده • ارزش ها باعث انگیزش وی میگردد

19. Some Characteristics of Self-actualizing persons بعضی از خصوصیات شخص خود شگوفا • Superior perception of reality • Increased acceptance of self, of others, and of nature • Increased spontaneity • Increased detachment and desire for privacy • Greater freshness of appreciation and richness of emotional reaction • درک فوق العاده حقیقت • پذیرش مزید خویشتن، دیگران و طبیعت • افزایش خود انگیختگی • افزایش کناره گیری و تمایل به زنده گی خصوصی • طراوت بیشتر قدردانی و غنای تعامل عاطفی

20. Some Characteristics of Self-actualizing persons..... بعضی از خصوصیات شخص خود شگوفا... • Increased autonomy and resistance to conformity • Higher frequency of peak experiences • Increased identification with the human species • Improved interpersonal experiences • More democratic character structure • High levels of creativity • تزئید استقلال و مقاومت در اطاعت • رخداد مکررتجارب خوش زنده گی • شناخت بیشتر با انواع انسان ها • تجارب بهتر روابط بین انسانها • ساختار شخصیت بیشتر دیموکرات • سطح بلند خلاقیت

21. A Short Scale Measuring Self-actualization مقیاس کوچک برای اندازه کردن خود شگوفایی • I do not feel ashamed of any of my emotions. • I feel I must do what others expect me to do. (NO) • I feel that people are essentially good and can be trusted. • I feel free to be angry to those I love. • It is always necessary that others approve of what I do. (NO • I don’t accept my own weaknesses. (NO) • I can like people without having to approve of them. • I fear failure. (NO) • من از هیچ یک از عواطفم احساس شرمنده گی ندارم • من احساس میکنم که من باید کاری را انجام بدهم که دیگران از من توقع آن را دارند. (نخیر) • من احساس میکنم که در اصل مردم خوب هستند و میتوانند مورد اعتماد قرار بگیرند. • من بطور آزادانه میتوانم بالای آنهائیکه دوست شان دارم قهر شوم. • همیشه لازم است چیزی را که من انجام میدهم دیگران به آن موافق باشند ( نخیر) • من ضعف های خود را قبول نمیکنم. (نخیر) • من میتوانم دیگران را دوست داشته باشم بدون ا ینکه آنها موافق باشند. • من از ناکامی میترسم. ( نخیر)

22. A Short Scale Measuring Self-actualization مقیاس کوچک برای اندازه کردن خود شگوفایی • I avoid attempts to analyze and simplify complex domains. (NO) • It is better to be yourself than to be popular. • I have no mission in life to which I feel especially dedicated. (NO) • I can express my feelings even when they may result in undesirable consequences. • I do not feel responsible to help anybody. (NO) • I am bothered by feelings of being inadequate. (NO) • I am loved because I give love. • من از تلاش برای تحلیل و ساده ساختن ساحات مغلق دوری مینمایم. (نخیر) • بهتر است خودت باشی نسبت به اینکه مشهور باشی • من در زنده گی هیچ رسالتی ندارم که خود را به آن بطور خاص به آن وقف شده احساس کنم. ( نخیر) • من میتوانم احساسات خود اظهار کنم حتی اگر احتمالا سبب عواقب نامطلوب هم شوند. • من خود را مسؤل کمک به هیچ فردی حس نمیکنم. (نخیر) • من را احساسات نابسنده بودن اذیت میکند. ( نخیر) • من را دوست دارند بخاطریکه من دیگران را دوست دارم.

23. Eight ways to self-actualize هشت طریقه برای خود شگوفا شدن • Experience things fully, vividly, selflessly. Throw yourself into the experience; concentrate on it fully; let it totally absorb you. • Life is an ongoing process of choosing between safety (out of fear ) and risk (for the sake of growth: make the growth choice a dozen times a day. • Let the self emerge. Try to shut out external clues as to what you should think, feel, say and let your experience enable you to say what you truly feel. • چیز ها را بصورت کامل, واضح و خود گذر تجربه کنید. با شوق و علاقه تجربه را انجام دهید, بصورت مکمل بالای آن تمرکز نمائید, بگذارید شمار کاملا جذب نماید. • زنده گی یک پروسه دوامدار انتخاب میان مصؤنیت (خارج از ترس) و خطر ( بخاطر رشد) است, انتخاب بخاطر رشد را روزانه بارها انتخاب کنید. • باطن را اجازه بدهید که ظاهر شود. کوشش نمائید که تمام نفوذ بیرونی را مانع شوید که در مقابل آنچه شما فکر میکنید، احساس میکنید ومیگوئید قرار دارد و اجازه بدهید که تجربه شما، شما را قادر بسازد تا آنچه را که واقعآ حس میکنید بگوئید.

24. Eight ways to self-actualize.... هشت طریقه برای خود شگوفا شدن.... • When in doubt, be honest. If you look into yourself and are honest, you will also take responsibility; taking responsibility is self-actualizing. • Listen to your own tastes. Be prepared to be unpopular. • Use your intelligence. • Work to do well the things you want to do, whether that means finger exercises at a keyboard, memorizing every bone, muscle and hormone in the human body, or learning to finish wood so it looks and feels like silk. وقتی مشکوک هستید, صادق باشید. اگر به خود بنگرید و صادق باشید، شما نیز مسؤلیت را بعهده خواهید گرفت، بعهده گرفتن مسئولیت عبارت از خود شگوفا شدن است. • از سلیقه خود کار بیگیرید. برای غیرمحبوب بودن آماده باشید. • از استعداد خویش استفاده کنید. • سعی ورزید کاری را که میخواهید بکنید بخوبی انجام بدهید حتی اگر این کار تمرین انگشتان بالای کیبورد، حفظ نمودن هر عظم، عضله و هورمون در وجود انسان و یا هم آموختن پالش چوب باشد تا همچو ابریشم بنظر آید.

25. Eight ways to self-actualize.... هشت طریقه برای خود شگوفا شدن... • Make peak experiencing more likely: get rid of illusions and false notions; learn what you are good at and what your potentialities are not. • Find out who you are, what you like and don’t like, what is good and what is bad for you, where you are going, what your mission is. Opening yourself up in this way means identifying defenses - and then finding the courage to give them up. احتمال تجارب خوش زنده گی را بیشتر سازید, از خیالات باطل و تصورات کاذب جلوگیری کنید. دریابید در چه کاری مهارت دارید و دارای چه استعدادهای هستید. دریابید که شما کی هستید, چه را دوست دارید و چه را دوست ندارید, چی برای تان خوب است و چی برای تان خوب نیست, کجا میروید, رسالت شما چی است. زمانیکه به این ترتیب آزادانه صحبت میکنید ایستاده گی را تشخیص میکنید و بعداً جرئت آن را درمییابید که آنها را ترک بگوئید.

26. Rogers’ & Maslow’s Healthy Personalities شخصیت های صحتمند از نظر راجرز و ماسلو راجرز • بیشتر آماده تجربه کردن. عدم ترس از احساسات خویش. • زنده گی بیشتر اگزستنسیال. نامعین, مستقل. • اعتماد بیشتر به وجود خویش. بیشتر خلاق، غیر متعارف. Rogers • More fully open to experience. Unafraid of own feelings. • More existential living. Nondetermined, independent. • Increased trust in own organism. More creative, nonconformist. Maslow • Reality and problem-centered. Accepting of self. Unexpected ruthlessness. • Spontaneity and simplicity. Freshness of appreciation. Discrimination between means and ends. Need for privacy. • Acceptance of others. resistance to acculturation. Creative. Unhostile sense of humor. More intimate personal relations. Social interest. ماسلو متمرکز بالای مشکل و حقیقت. پذیریش باطن. ظالم بودن غیر متوقع. خود انگیختگی و ساده گی. طراوت قدر دانی. فرق میان اواسط و نهایات. نیاز به زنده گی خصوصی. پذیریش دیگران. مقاومت در مقابل تغیر فرهنگ. خلاق. حس شوخی دوستانه. ارتباطات شخصی صمیمی. علاقه به اجتماع