100 likes | 263 Views
Casual Mobile: От традиционных игр для загрузки к мобильным играм Casual Mobile: a journey from Casual PC to Mobile game development.
E N D
Casual Mobile: От традиционных игр для загрузки к мобильным играмCasual Mobile: a journey from Casual PC to Mobile game development Askold KALNISKY, CEO, VogatDenis ILYIN, Co-founder, ArtogonDmitry MISKO, CEO, Primerose SolutionsVyacheslav BASHARIMOV, CTO, Awem Studiodiscussion led by Alex BESSONOV, CEO, Floodlight Games
Casual Mobile • Насколько перспективен мобильный рынок для казуальных игр? • What are the perspectives for the casual games mobile market?
Casual Mobile • Продолжите ли вы производить игры для PC, портируя их затем на мобильные платформы, или собираетесь изначально ориентировать игры на мобильные платформы? • Will you continue making games for the PC and then port them to mobile, or will you try to develop mobile games from scratch?
Casual Mobile • Какой процент от общего дохода составляет у вас выручка от мобильного направления? Как вы думаете, какой она будет через два года? • Which amount of your total income derives from your mobile department? Will this amount change in two years?
Casual Mobile • Какие игры уже изданы на мобильных платформах? Какая из них самая успешная? • Which of your games are published on mobile platforms? Which one of them is the most successful?
Casual Mobile • Каково соотношение выручки самой успешной игры на мобильных платформах к выручке, полученной с PC платформы? • What is the income ratio between the most successful mobile game and most successful PC game?
Casual Mobile • Как вы собираетесь издавать свои игры? Через издателя или полностью самостоятельно? • How are you going to publish your games? With a publisher or independently?
Casual Mobile • Для поддержки мобильных платформ вы используете собственные или сторонние технологии? • Which tools do you use for mobile game development?
Casual Mobile • Какие основные сложности для разработчиков казуальных игр вы видите при переходе на мобильные платформы? • What obstacles do casual game developers face during their transition to mobile platforms?
Casual Mobile • На ваш взгляд, какие преимущества дадут мобильные платформы разработчикам казуальных игр? • What benefits will mobile platforms give to the casual game developers?