STUDIJSKO PUTOVANJE U MÜNCHEN

1. STUDIJSKO PUTOVANJE U MÜNCHEN 15.11-19.11. 2010.

2. …ovako je izgledalo naše putovanje…  • 15.11 - 19.11 studenticesocijalnograda, kojeimajukolegijNjemačkijezikstrukebilesu na studijskomputovanju u Münchenu • sudjelovalo je 12 studentica s profesoricomHusinec • Posjetilismo 11 različitihustanova • -Caritas centarMunchen, • -Katoličkumisijuglav.kolodvora u Munchenu, • -Sozialburgershaus (Centarzasocijalnuskrb), • -Dom zamladeSalesianum, • -Ustanovuzasmještajmuškaracabeskućnika, • -Ustanovuzazbrinjavanježenabeskućnica,- • - IstražnizatvorStadelheim, • - Visokukatoličkustručnuškoluzasocijalni rad, • - Radionicu zaosobe s invaliditetom, • - Katoličkuustanovuzazbrinjavanje i terapijumuškaraca s kroničnim • problemima • -Hrvatskukatoličkumisiju

3. Caritaszentrum München Ost/Land - Caritas centar München – istočna podružnica -u Caritasu nas je primila voditeljica centra, gđa. StarkAngermeier i voditelj službe za migrante gosp. Blažević -saznali smo da imaju posebne urede za migrante, razgovarali o problemima migranata u Njemačkoj, te vidovima pomoći koje pruža Caritas -gđa. Stark-Angermeier govorila nam je o 9 kompetencija važnih za praktični rad socijalnih radnika, a to su: -strategijska kompetencija, -kompetencija metode, -socijalno-pedagoška k., -socijalno-pravna k., -socijalno-administrativna k. -osobna i komunikacijska k., -stručna i etička k., -soc.komp. za stručno savjetovanje, -kompetencija za provedbu praktičnih istraživanja i evaluacije

4. KatholischeBanhofsmission – Katolička misija pri glavnom kolodvoru • voditeljica misija gđa. Ochse nas je informirala o povijesti i zadaćama misije • misija djeluje na Glavnom kolodvoru München, a postoji već 112 godina • otvorena je za sve kojima treba pomoć i to 24 sata na dana i 365 dana u godini; • primaju i pružaju najnužniju pomoć putnicima (invalidima, izgubljenima), ženama u nevolji (s djecom ili bez djece), ljudima bez prihoda i socijalnih kontakata, ljudima s invaliditetom, beskućnicima… • službenike ove institucije se lako može prepoznati po plavim jaknama s crvenim križem

5. SozialburgerhausMilbertshofen -Centar za socijalnu skrb Milbertshofen • voditelj RonaldWirth i dvoje socijalnih pedagoga upoznali su nas s radom Centra • Centar raspolaže stručnom socijalnopedagoškom i psihološkom radnom snagom, agencijom za posao, upravnom službom te posredovanjem za posao • Nude razne vrste pomoći: - socijalnu pomoć - gospodarsku (za stanovanje, za tražitelje azila…) - socijalnopedagošku – informiraju, savjetuju i posreduju - pomoć pri zapošljavanju

6. JugendwohnheimSalesianum – Dom za mlade Salesianum • drugi najveći katolički dom na svijetu • postoji u 132 zemlje • otvoren je za djecu i mlade svih kultura i nacija • cilj im je pružanje pomoći mladima u smještaju, obrazovanju i zapošljavanju • udomljuje primarno učenike strukovnih škola • mladi žive u stambenim grupama koje vode pedagozi • u slobodno vrijeme mladima su ondje dostupni bazen, sportski objekti i dvorane, fitness centar, kuglana, prostorije za stolni tenis, biljar i stolni nogomet, prostorije s internetom, te prostorije za glazbu i tulume

7. Heilsarmee München-ObdachlosenMännerunterkunft – Heilsarmee München-Smještaj za beskućnike Heilsarmee München • univerzalni pokret koji je dio univerzalne kršćanske crkve • djeluje u 122 zemlje na 175 jezika preko svojih 4 milijuna članova • njihova poruka i misija temelje se na Bibliji Smještaj za beskućnike – William Booth centar • jedna od ustanova Heilsarmee-a • nudi 35 mjesta za stanovanje, te 25 mjesta za jednonoćno prenočište • Osigurava smještaj za punoljetne muškarce -beskućnike, samce i one s osobnim ili društvenim problemima • omogućava korisnicima da reguliraju svoj život i pomaže im u traženju posla i vlastitog doma

8. KroatischekatolischeMissionHRVATSKA KATOLIČKA MISIJA MÜNCHEN • Hrvatska katolička misija osnovana je 1948. godine i djeluje neprekidno već 62 godine. • Unutar misije organizirane su različite aktivnosti te djeluju različite udruge kroz čije djelatnosti se njeguje hrvatska kultura: dobrotvorna udruga, dječji zbor, hrvatska klapa, Caritas, organizira se hodočašća u Svetu zemlju, posjeduju vlastitu knjižnicu, organiziraju tribine na razne teme te tako okupljaju veliki broj Hrvata koji žive u Münchenu i okolici • Tradicionalna vjeronaučna godina u Hrvatskoj katoličkoj misiji München započinje krajem Oktoberfesta kada ujedno počinje i bogati život u raznim misijskim skupinama.

9. Karla 51 – Ustanovazasmještaj žena • voditeljica gđa. Isabel Schmidhuler nas je upoznala s radom ustanove • Karla 51 je kuća koja brine o ženama beskućnicama • ustanova postoji već 40 godina, a otvorena je 24 sata na dan • primaju žene bez i sa djecom , svaka žena ima svoju sobu sa kupaonicom • u kuću dolaze liječnik, psiholog i odvjetnik • osiguravaju svojim štićenicima odjeću • hranu skupljaju iz hotela i supermarketa

10. Jusitzvollzuganstalt München - Istražni zatvor Stadelheim • S kime smo rezgovarali? : • Duhovnica koje radi u zatvoru, socijalni radnik, doživotni zatvorenik • O zatvoru: • Obuhvaća prostor od 16 hektara, kapaciteta 1400 mjesta • Zatvorenici koji su počinili vrlo različita kaznena djela, uglavnom stranci • Zatvor je podijeljen na nekoliko odjeljenja ovisno o vrsti kaznenog djela • Postoje igrališta na kojima se zatvorenici 1-2 sata tjedno mogu slobodno kretati i družiti • Što smo vidjeli i saznali? • maketu cijeloga zatvora • ćelije u kojima borave zatvorenici • prostor za posjete • dvorište u kojemu zatvorenici borave u slobodno vrijemee

11. . • Socijalni radnici u zatvoru: • velika podrška, pomoć, a ponekada i prijatelji koji vode zatvorenike kroz sve krize s kojima se suočavaju • Nadasve zanimljiv bio je razgovor sa doživotnim zatvorenikom koji nam je pokušao iz osobnog iskustva dočarati kolika je zapravo uloga socijalnih radnika u zatvorima.

12. Katholische Stiftungsfachhochschule München(Visoka katolička škola za socijalni rad) • Prof. Franz Peter Lenninger nas je upoznao s radom Visoke škole i organizacijom studija • Škola ima 2000 studenata na dvije lokacije- Benediktbeuern -München • U školi radi 56 profesora i 58 administrativnog osoblja • Nude dodiplomski studij (Bachelorstudium - 7 semestara) i diplomski studij (Masterstudium – 5 semestara) • 4. semestar dodiplomskog studija posvećen je isključivo praksi na nekoj socijalnoj ustanovi • nakon diplomskog studija nude tečajeve za daljnje stručno usavršavanje i osposobljavanje • u području istraživanja i razvoja surađuju s udrugama, ministarstvima i istraživačkim institucijama te promoviraju stažiranje i izlete u inozemstvo • 80 % sredstava za obrazovanje dobivaju od grada, a ostatak od Crkve

13. Garchinger Tisch – Lebensmittelausgabe - Podjela namirnica siromašnima u Garschingu • Projekt čiju organizaciju vodi isključivo Caritas. • Održava se svakoga petka • Iz različitih trgovina diljem Munchena pristiže raznovrsna hrana • Volonteri koji jedini sudjeluju u projektu pregledavaju svu hranu, te ju dijele siromašnim obiteljima i pojedincima • Svaki korisnik projekta simbolično plača 1 euro za hranu koju dobije. • Tjedno hranu dobije 40-50 osoba • Korisnici projekta moraju dokazati da su primatelji socijalne pomoći, te da imaju preniska primanja kako bi ostvarili pravo na ovakvu vrstu pomoći. • Svi volonteri vrlo su ponosni na svoj rad i izuzetno ih veseli što su dobili priliku pomoći ljudima na ovaj način.

14. Werkstätte für Behinderte Oberschleißheim - Radionica za osobe s invaliditetom • Radionica ima više od 800 mentalno hendikepiranih osoba svih dobnih skupina koji su zaposleni u elektroničkom odjelu, montaži, vrtlarskom odjelu, kuhinji, skladištu, izradi kablova te slikarskom ateljeu • Njihovi korisnici imaju pravo na obrazovanje i zapošljavanje te im se nude terapijske i sportske usluge • razvoj i kvaliteta života korisnika ovise o tome da li im osobe koje ih okružuju pružaju podršku i pravu mogućnost za razvoj • Minimalna plaća za njihov rad je 5,70€, a nakon 20 godina imaju pravo na mirovinu s obzirom na njihov smanjeni kapacitet sposobnosti za rad

15. HansSchererHaus – Ustanova za zbrinjavanje i terapiju muškaraca s kroničnim problemima jedna od ustanova Katoličke udruge za zbrinjavanje muškaraca specijalizirana je za pomoć beskućnicima bez osnovnih životnih uvjeta, ovisnicima o alkoholu i ljudima s poteškoćama u sudjelovanju u društvenom životu namijenjena je odraslim muškarcima s ciljem njihovog ponovnog osposobljavanja za samostalni život bez ovisnosti korisnicima nudi primarnu zdravstvenu zaštitu, medicinsku skrb, podršku socijalnih radnika, grupne i individualne terapije, radne terapije i radno osposobljavanje, sport i rekreaciju.

16. … i na kraju … Na kraju ovog našeg prekrasnog putovanja,vratili smo se u Zagreb, puni novih iskustava, novih znanja i šireg pogleda na svijet. Unaprijedili smo znanje njemačkog jezika,naučili puno novih izraza i riječi i čuli stručni njemački jezik od ljudi kojima je to materinji jezik. Vrlo smo ponosni što nam se pružila prilika otići u drugu državu, posjetiti razne ustanove jer smo tako dobili uvid u stanje njemačkog sistema na području socijalnog rada, te će nam to zasigurno uvelike pomoći u našem daljnjem obrazovanju.

17. Prof. Snježana HusinecMartina Mokus, MartinaMandurić, Maja Riđan, Monika Ocvirek, Marijeta Bartolić, Biljana Barić, Mateja Djak, Jasmina Čeki, Tanja Kolić, Jagoda Šukovez, Martina Šuster, Jelena Posavec