GROUPE DE TRAVAIL « SURVEILLANCE »

1. GROUPE DE TRAVAIL « SURVEILLANCE » RAPPEL DES OBJECTIFS ATTENDUS, ÉTAPES – CLÉS, BILAN DES ACTIONS ENGAGÉES, CRITÈRES DE GESTION, RESTITUTION DES TRAVAUX Rosella BERTOLOTTO - ARPAL Posidonia Marseille, mars 2007

2. Posidonia Le projet Interreg IIIB « POSIDONIA» prévoit 4 Groupes de Travail: BIO-INDICATEURS responsable Université de Barcelone SURVEILLANCE responsableARPAL COORDINATION responsable IFREMER CARTOGRAPHIE responsableIfremeret GIS Posidonie

3. Posidonia GT Surveillance groupe d’échange d’expériences et de discussions entre les partenaires pour confronter et évaluer les différents indicateurs et critères adoptés par chacun d’eux dans l’étude de la posidonie tout en en mettant les problèmes en relief.

4. Posidonia Différents Partenaires du GT SURVEILLANCE échange d’expériences sur les critères et méthodes d’étude adoptés OBJECTIF développer les connaissances et les compétences de chacun, et dégager les problèmes d’application des différentes méthodes

5. Posidonia COMPOSITION DU GT SURVEILLANCE RESPONSABLE ARPAL (Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente Ligure) avec la collaboration de OLPA (Osservatorio Ligure Pesca e Ambiente) - Italie • PARTENAIRES PARTICIPANTS • Ifremer + GIS Posidonie - France • ENEA (Ente Nazionale Energia e Ambiente) - Italie • Région PACA (Provence-Alpes-Côte d'Azur) - France • Université de Corse - France • Université de Barcelone – Espagne

6. Posidonia L’activité du G.d.T. surveillance se concentre sur 3 aspects principaux • comparaison des indicateurs utilisés pour l’étude de la Posidonia oceanica et de leurs caractéristiques ; • recherche et collecte des critères adoptés dans les différents pays partenaires pour l’évaluation des impacts sur les herbiers de Posidonie. • définition et structuration d’une base de données pour l’archivage des données environnementales marines, et insertion éventuelle d’informations récoltées au cours des campagnes en mer menées dans le cadre du projet POSIDONIA.

7. Posidonia PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE 1. élaboration d’un MANUEL relatif à la gestion des impacts sur les herbiers de Posidonia oceanica dans les pays concernés du projet. Le manuel recense tous les critères de gestion relatives aux impacts sur la Posidonie dans les régions PACA, Catalogne et Ligurie. On entend par « critères de gestion », les normes, les décrets régionaux et les lignes guides adoptés et utilisés par les administrations compétentes lors de la phase d’autorisation et/ou de contrôle de n’importe quelle activité ou œuvre qui peut avoir un impact sur un herbier à proximité. Exemples: les remblayages des plages, la construction d’œuvres de défense côtière, les installations de mariculture, etc.

8. LE MANUEL DE GESTION CONFRONTATION DES APPROCHES DES METHODES DE GESTION ENTRE LES REGIONS LIGURE, PACA ET CATALOGNE Posidonia OBJECTIF • focalisant sur la gestion • garantissant le respect du règlement en vigueur décrire les critères utilisés par l’autorité publique compétente, pour évaluer les impacts existants sur un herbier de Posidonia oceanica.

9. Posidonia Les répresentantes de la Région Ligurie, PACA et Catalogne, coordonnés par Ifremer, se sont engagés à aider l’ARPAL pour récupérer les critères de gestion suivant la norme communautaire en vigueur formellement adoptés par les 3 états partenaires du projet POSIDONIA, ainsi que les lois nationales et régionales de transposition qui s’y rapportent. • ARPAL a élaboré un document final constitué par: • une partie introductive initiale • la liste de la réglementation nationale dans les différents pays • une série de 8 fiches chacune qui se réfère à un impact potentiel spécifique sur les herbiers. • (remblayages des plages, œuvres côtières, dragages, pose de câbles et de conduits sous-marins, déversement eaux usées, installations de mariculture, pêche maritime et ancrages)

10. Posidonia MANUEL DE GESTION DES IMPACTS SUR LES HERBIERS Á POSIDONIA OCEANICA Posidonia CONFRONTATION DES APPROCHES DES METHODES DE GESTIONENTRE LES REGIONS LIGURE, PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR ET CATALOGNE PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE MANUELde gestion des impacts Le document se présente sous forme de document papier où de CD-ROM interactif qui permet de passer rapidement d’une section à une autre. Pour informations plus détaillées : intervention suivante de Cecilia Cuneo (ARPAL)

11. Posidonia PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE Organisation d’un FORUM DE DISCUSSIONsur web et préparation d’un rapport de synthèse relatif aux sujets traités Il s’agit d’un espace pour les partenaires et les spécialistes qui peuvent poser des questions et débattre de sujets en commun, relatifs aux méthodologies et indicateurs d’étude des herbiers de Posidonia oceanica. Le forum de discussion du groupe de travail surveillance se trouve à l’adresse http://www.olpa.info/public/, dans la section du site Internet de l’OLPA consacrée au projet POSIDONIA. Pour avoir accès au forum, on doit être enregistrés par l’administrateur du système au moyen d’un nom d’utilisateur et mot de passe.

12. Posidonia PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE Organisation d’un FORUM DE DISCUSSIONsur web http://www.olpa.info/public/

13. Posidonia PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE Organisation d’un FORUM DE DISCUSSIONsur web et préparation d’un rapport de synthèse relatif aux sujets traités Tous les sujets et les arguments de discussion du forum ont été recueillis dans un COMPTE-RENDU complet de l’activité. Pour informations plus détaillées: intervention suivante de Veronica Parodi (OLPA)

14. Posidonia PRODUITS FINALS DU G.D.T. SURVEILLANCE 3. définition et structuration d’une BASE DE DONNÉES pour l’archivage des données environnementales marines Il s’agit d’un système qui offre même aux non – spécialistes la possibilité de s’approcher au «monde scientifique» de l’étude sur la Posidonia oceanica, en visualisant les méthodes, les données et leur utilisation, d’un point de vue à la fois simple et plus spécialisé. ENEA a adapté son système informatif à ce but Pour informations plus détaillées: intervention suivante de Peirano (ENEA)

15. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE LES REUNIONS MARSEILLE juillet 2005 : Séminaire de lancement du projet • GÊNES octobre 2005 : réunion GT Surveillance (première vrai réunion technique du GT) • - Naît l’idée de produire un manuel de gestion des impacts sur les herbiers; • On décide de recueillir les opinions et les commentaires techniques dans un forum sur web; • GÊNES juin 2006Séminaire de mi-parcours • - ARPAL présente un document mis à jour sur les thèmes de discussion du forum (ébauche du compte-rendu définitif) • ENEA présente la base de données avec des exemples chargés, aussi bien qu’un exemple de visualisation des données ENEA relatifs à la campagne de St. Raphaël. TOULON novembre 2006 Réunion GT Cartographie - Le Système Informatif de l’ENEA, comprenant le nouveau système de visualisation et d’interrogation dédié au projet, est présenté MARSEILLE mars 2007 Séminaire de clôture du projet - Présentation de produits finals (Manuel de gestion, Compte rendu du forum et Base de données)

16. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE AUTRES ACTIVITES (LIAISONS AVEC LE GT CARTOGRAPHIE) ECHANGE D’EXPERIENCE PENDANT les mission du GT cartographie le Groupe de travail « Surveillance » n’a pas prévu d’activités sur le terrain Cependant, les mêmes partenaires participent également au groupe cartographie, qui, par contre, a effectué deux campagnes en mer : à Saint-Raphaël et à Imperia. Des telles expériences, bien qu’organisées dans le cadre d’une autre activité, ont permis une confrontation directe et applicative entre les partenaires, sur des thèmes communs aux deux groupes de travail

17. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE AUTRES ACTIVITES (LIAISONS AVEC LE GT CARTOGRAPHIE) Dans le cadre de la campagne en mer du GT Cartographie à Imperia en mai 2006, plusieurs réunions techniques ont été organisées. C’est à l’occasion de ces réunions qu’a été présentée aux autres partenaires la structure du manuel de gestion et sa première version. À cette époque, seuls les aspects liés à la norme en vigueur en Ligurie étaient rédigés ; cependant, cette rencontre avait été l’occasion de présenter le manuel au représentant de la région PACA (Région Provence-Alpes-Côte d’Azur) qui avait confirmé pouvoir fournir sa participation dans les mois à venir.

18. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE INITIATIVES DE DIVULGATION ET PROMOTIONS DE L’ACTIVITE’ DU PROJET Dans la mission de terrain à Imperia du GT Cartographie, réalisation d’un vidéo sous-marinpour la télévision par OLPA, avec des images des plongées du Gis Posidonie, ARPAL et OLPA qui travaillent sur l’herbier de Imperia

19. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE INITIATIVES DE DIVULGATION ET PROMOTIONS DE L’ACTIVITE’ DU PROJET • Réalisation d’un poster sur le projet POSIDONIA par ARPAL pour: • Symposium « Le monitorage côtier méditerranéen - Problématiques et techniques de mesure » qui s’est déroulé à Sassari du 4 au 5 octobre 2006, sur l’initiative du CNR et de l’Accademia dei Georgofili • et • Salone nautique de Gênes octobre 2006

20. Posidonia G.D.T. SURVEILLANCE INITIATIVES DE DIVULGATION ET PROMOTIONS DE L’ACTIVITE’ DU PROJET L’ENEA a présenté au congrès « La Posidonie en Méditerranée” MSW qui s’est déroulé à Malte du 29/05 au 03/06/2006, les travaux: « Les herbiers méridionaux de Posidonia oceanica de la Méditerranée peuvent-ils approvisionner les herbiers septentrionaux ? (Aliani S., G.P. Gasparini, C. Micheli, A. Molcard, A. Peirano, Biol. Mar. Medit. in press) 2) « Typologie et fonctionnement de la limite inférieure dans six herbiers de Posidonia oceanica de la mer Ligure” (Montefalcone M., C.N. Bianchi , C. Morri , A. Peirano , G. Albertelli, Biol. Mar. Medit. in press).

21. Posidonia MERCI POUR VOTRE ATTENTION !