Firenze : il ponte vecchio e la piazza della signoria …

1. Firenze : il ponte vecchio e la piazza dellasignoria … Firenze, cittàitalianaconosciutissima, che si trova in Toscana, ha un patrimoniostraordinario, è sulla lista dei luoghidell’UNESCO. La sua grande ricchezzaartistica attira ogniannomilionidi turisti. Culladelrinascimento, è famosa per i suoimonumenti, palazzi, musei, pitture, sculturecreatidai più grandi nomidelmondo artistico. Stiamoper parlarvi più particolarmente di due luoghidellacittà : la Piazza dellaSignoria e il Ponte Vecchio

2. Sommario I) Il Ponte Vecchioa) Piantinab) Un po’ di storiac) Architetturad) IN IMMAGINE e) Per concludere II) La Piazza dellaSignoriaa) Piantinab) Un po’ di storiac) Architetturad) IN IMMAGINE e) Per concludereConcluzione

3. Ponte vecchio Il Ponte Vecchio è uno dei più vecchiponti di Firenze, uno dei simboli di questabellacittà. È anche, da sempre, unagalleria commerciale all’aperto per orafi e gioiellieri.

4. Ponte Vecchio

5. La storia… Nelmedioevo : ponte in legno; Alla fine del 12esimo secolo : ponte in pietra. Nel 1333, monumentodistruttodalla tremendaalluvione. Nel 1345, dopo l’alluvione : un nuovo ponte creato. Nelrinascimento: il corridoioVasariano (lungocirca un chilometro) è costruito da Giorgio Vasari per il passaggiodei Medeci, che non sopportavanol’odore fetidodelquartiere. Nel1593, le gioielleriesono costruite. Durante la seconda guerramondiale, grazie alla sua bellezzaarchitetturale, il ponte furisparmiato. • Lessico • Tremendaalluvione: Innondation terrible • Corridoio: Couloir • Risparmiare: Epargner

6. L’architettura Un esempio di architetturasingolare Il proseguimentodellastrada. Composto da trevalichi ad arcoribassato, con il passaggiofiancheggiato da due file di bottegheartigiane, ricavate in porticichiusi. Ai quattroangolidel ponte si trovavanoquattrotorriche ne controllavano l'accesso: di questeoggi resta solo la torre dei Mannelli. Le botteghe : tutte sulpassaggio centrale con un retrobotteghacostruito a sbalzosulfiume-> a guardarlodall'esterno, sembra quasi cadere in acqua. Due terrazzepanoramiche: quella orientale e l'altra con il monumento di Benvenuto Cellini di RaffaelloRomanelli. • Lessico • Valichi: Passages • Arco ribassato: Arc baissé • Passaggiofiancheggiato: Passage soutenu […] • Retrobottegha: Arrière-boutique

7. In imMagine…

8. Per concludere… La sua storia e tutte questecaratteristichepartecipanoalla popolarità di questocapolavoroartistico.

9. Piazza dellaSignoria Questa piazza, emblematicadi Firenze, racconta la storiagloriosa di Firenzeattraverso il fascino delle sue architetture e delle sue eccezionaliopere d'arte.

10. Piazza dellaSignoria

11. La storia… La Piazza dellaSignoria: una delle più famose di Firenze. Questa piazza, centro politico di Firenze dal Medioevo, è stata costruita in 1268. Teatro di eventiimportantidurante tutta la sua storia. Michelangelo ha realizzato per il governorepubblicanouno dei massimicapolavoridelRinascimento: il Davide simboloperfetto delle virtùrepubblicane, il coraggio e la forza in difesadelloStato. Sul fronte principale della piazza spicca il volume massiccio di PalazzoVecchio. Nel 1504, la statua è collocatadavantiall'ingressodelPalazzo. Con la caduta delle istituzionirepubblicanee il ritorno a Firenze dei Medici, PalazzoVecchiodiventòresidenza ducale Cosimo ha trasformato la Loggia dei Lanzi, costruitatra il 1376 e il 1382, in unaspettacolaregalleriaall'aperto . Nel 1577 Ammannati ha realizzato la monumentale fontana al centrodella Piazza, detta il 'Biancone' in riferimento alla posa staticadelNettuno Nel 1594, vennecollocata, sul lato sinistro, la statua equestre in bronzo di Cosimo I, operadel Giambologna. • Lessico • Capolavori : Chef d’oeuvres • Spiccare: Détacher • Massimi/massiccio: Massif, important

12. L’architettura I signorihannocontribuito, nel tempo, ad arricchirequestoluogo di prezioseopere d'arte, trasformandolo in un eccezionalemuseoall'ariaaperta. Sotto le raffinatearcatedellaLoggia dei Lanzi, si trovaunaserie di importanti statue classiche, come il Ratto delle Sabine, del 1583 e l'Ercole in lotta col centauroNesso, del 1599, entrambidelGiambologna… Il Davide : famosa scultura, fatta in marmo (h 410 cm, 517 con la base) da Michelangelo, databile tra il 1501 e l'inizio del 1504, simbolo della Repubblica fiorentina stessa, vigile e vittoriosa contro i nemici. La Fontana delNettuno o del "Biancone" di Baccio Bandinelli : costruitatra il 1560 e il 1575, con al centro la gigantesca statua il Nettuno. • Lessico • Arrichire: Enrichir • Entrambi: Les deux

13. In imMagine…

14. Per concludere… Salotto d'arte per eccellenza, Piazza dellaSignoria si configura inoltre come luogodellastoriacittadina: la nobile e orgogliosa figura delDavide, l'imponenza di PalazzoVecchio, i tesoridella Loggia dei Lanzi e la bellezzadellafontanadelNettunoscandiscono le tappedellagloriosastoria di questacittàunica al mondo.

15. concluzione Questiluoghiconosciutissimipartecipanoalla famadi Firenze ed al postoche occupa la cittàneicuori e le memorie dei turisti. Ogni annocirca 10 milionidi turistivengono a Firenze, mangianodei gelatisul Ponte Vecchiocomprati da Vivo, si meraviglianoe fannodelle fotosulla Piazza dellaSignoria. Questicapolavoridalla storiaeddall’architetturastupendasoprendonoancoraoggi, ognianno, ognistagione, ogni giorno, tutta la numerosafollache si sposta da tutto il mondo per ammirarli.

16. Fine