OBVEŠČANJE JAVNOSTI - SPLOŠNO SPLETNA STRAN euskladi.si

1. OBVEŠČANJE JAVNOSTI - SPLOŠNO • SPLETNA STRAN www.euskladi.si • Veliki informativni dogodki (predvidoma jeseni za OP RR, OP RČV) • Kohezijski e-kotiček (prijava na spletni strani) • Oglaševalska kampanja v teku • Tematske radijske oddaje na temo kohezijske politike (lokalni radijski mediji) • Inovativni pristop k pripravi projektov na 4. RP Razvoj regij (pomoč pri pripravi projektov, občine) – dogodek v Poljčanah 26.5.2009 • Ostalo: - priročnik za prijavitelje projektov ESS - odgovori na najpogostejša vprašanja: http://www.euskladi.si/publikacije/navodila/2007-2013/faq.aspx (spodaj)!

2. Navodila OU za informiranje in obveščanje javnosti o kohezijskem in strukturnih skladih v programskem obdobju 2007-2013 (1. spremembe in dopolnitve – julij 2008)

3. KAJ VSEBUJEJO IN KOMU SO NAMENJENA? Kdo, kdaj, kje in kako je dolžan informirati in obveščati javnost. Namenjena: upravičencem organu upravljanja, organu za potrjevanje, revizijskemu organu, neposrednim proračunskim uporabnikom v vlogi posredniškega telesa ali upravičenca in agentom.

4. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA • PRIPRAVA JAVNEGA RAZPISA IN RAZPISNE DOKUMENTACIJE 1. logo upravičenca in logo sklada na PRVI strani: • sklep o začetku postopka, • odločba o imenovanju strokovne komisije, • razpisna dokumentacija (z vsemi obrazci in vzorcem pogodbe), • zapisnik o odpiranju ponudb, • odločitev o oddaji naročila ter • končno poročilo o oddaji naročila Primer označitve:

5. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA 2. V naslednjih dokumentih: - sklep o začetku postopka - obvestilo o javnem naročilu - razpisno dokumentacijo in - vzorec pogodbe 3. V sklepu o začetku postopka in vzorcu pogodbe navesti tudi razmerje med sredstvi na postavkah namenskih sredstev EU za kohezijsko politiko in na postavkah slovenske udeležbe za sofinanciranje kohezijske politike (če je to mogoče).

6. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA • OZNAČEVANJE S TABLAMI • oglasne deske oz. gradbiščne table (med izvajanjem operacije), • razlagalne table (najkasneje 6 mesecev po koncu operacije). 1. Oglasne deske - na mestu posamezne operacije - javni viri financiranja operacije presegajo 500.000 evrov - operacija vključuje financiranje infrastrukture ali gradbenih dejavnosti VSEBINA – najmanj 25 % celotne površine table! (220/250 cm) - evropska zastava in navedba “OPERACIJO DELNO FINANCIRA EVROPSKA UNIJA”, - navedba zadevnega sklada za ESRR: EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ za KS: KOHEZIJSKI SKLAD za ESS: EVROPSKI SOCIALNI SKLAD - izjava “NALOŽBA V VAŠO PRIHODNOST”

7. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA VSEBINA Nacionalna navedba - zastava Slovenije - navedba “OPERACIJO DELNO FINANCIRA REPUBLIKA SLOVENIJA” VELIKE TISKANE ČRKE in enako velike sredinska poravnava (besedilo in zastavi) enaka velikost obeh zastav informacije o prispevku EU - osenčen del table obroba zastave EU z belo barvo (1/25) Logotip občin POD navedbo evropskega in nacionalnega dela in NE namesto nacionalne navedbe.

8. Primer oglasne deske oz. gradbiščne table

9. primer: NAPAČNA GRADBIŠČNA TABLA

10. primer: NAPAČNA GRADBIŠČNA TABLA

11. primer: PRAVILNA GRADBIŠČNA TABLA

12. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA 2. Razlagalne table • javni viri financiranja operacije presegajo 500.000 evrov, • operacija vključuje nakup fizičnih predmetov ali financiranje infrastrukture ali gradbenih dejavnosti, • najpozneje 6 mesecev po koncu operacije • na vidnem mestu ter na lokacijah, ki so dostopne širši javnosti (npr. prometnice v bližini projekta) VSEBINA – najmanj 25 % celotne površine table! (100/150 cm) - evropska zastava in navedba “OPERACIJO JE DELNO FINANCIRALA EVROPSKA UNIJA”, - navedba zadevnega sklada za ESRR: EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ za KS: KOHEZIJSKI SKLAD za ESS: EVROPSKI SOCIALNI SKLAD - izjava “NALOŽBA V VAŠO PRIHODNOST” - navedba vrste in imena operacije

13. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA VSEBINA Nacionalna navedba - zastava Slovenije - navedba “OPERACIJO JE DELNO FINANCIRALA REPUBLIKA SLOVENIJA” VELIKE TISKANE ČRKE in enako velike sredinska poravnava (besedilo in zastavi) enaka velikost obeh zastav svetla podlaga, črke pa temne barve

14. Primer razlagalne table

15. primer: RAZLAGALNA TABLA - PRAVILNA

16. primer: RAZLAGALNA TABLA - napačna

17. Primer: RAZLAGALNA TABLA - napačna

18. PRISTOJNOSTI, ODGOVORNOSTI IN NALOGE UPRAVIČENCA • NALEPKE • označevanje fizičnih predmetov (različni stroji ali notranja oprema) • celotni javni viri financiranja ne presegajo 500.000 evrov Namestitev • na vidnem in dostopnem mestu na opremi • namesti se jih ob namestitvi opreme • ne sme biti izpostavljena fizični obrabi • vsaj 3 leta po zaključku OP oz. delni zaključitvi OP Vsebina - evropska zastava in navedba “OPERACIJO DELNO FINANCIRA EVROPSKA UNIJA”, - navedba zadevnega sklada za ESRR: EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ za KS: KOHEZIJSKI SKLAD za ESS: EVROPSKI SOCIALNI SKLAD - izjava “NALOŽBA V VAŠO PRIHODNOST”

19. UPORABA LOGOTIPOV - uporaba logotipa z navedbo zadevnega sklada - v skladu s Priročnikom CGP - previdnost: uporaba črnobelega in barvnega logotipa Primer barvnega logotipa: Primer črnobelega logotipa:

20. Za morebitna vprašanja se lahko obrnete na: Urška Maček (Evropski socialni sklad) urska.macek@gov.si 01/ 400 55 91 Gregor Greif (Evropski sklad za regionalni razvoj) gregor.greif@gov.si 01/400 55 75 Branka Marković (Kohezijski sklad) branka.markovic@gov.si 01/ 400 55 94

21. Hvala za vašo pozornost! www.euskladi.si