Programes de Mobilitat Internacional Reunió Informativa Alumnes Seleccionats Curs 2013 - 2014

1. Programes de Mobilitat Internacional Reunió Informativa Alumnes Seleccionats Curs 2013 - 2014

2. Contingut 1. Acceptació a la universitat de destí 2. Reconeixement d’assignatures: Tutors, DEA, normativa d’equivalència acadèmica i matrícula. 3. Ajuts econòmics 4. Campus virtual i pàgines web 5. Cursos d’idiomes de l’EIM

3. 1. Acceptació a la universitat de destí • El primer que has de fer és realitzar la sol·licitud d’acceptació a la universitat de destí. • Les universitats acostumen a demanar als estudiants d’intercanvi que enviïn una sèrie de documents i/o realitzin una sèrie de tràmits abans d’acceptar-los. Per ser acceptat a la universitat de destí hauràs d’enviar la documentació que et requereixin. Pot variar d’una universitat a un altra, per això és molt important que us informeu bé del procés a seguir. Normalment us envien tota la informació necessària via correu electrònic, però si no es posen en contacte amb tu.. No ho deixis passar!: • Entra a la pagina web de la universitat. • Posa’t en contacte amb la oficina de relacions internacionals • de la universitat de destí. Pregunta’ls que has de fer! • Sobretot! Llegeix amb molta atenció tota la informació relativa al procés d’acceptació i assegura’t de seguir tots els tràmits en els terminis indicats.

4. 1. Acceptació a la universitat de destí Documentació que us demanen habitualment: • Application form. • Pre-selecció d’assignatures. • Expedient acadèmic. • Allotjament, cursos d’idiomes, etc. És important: • Omplir tots aquells formularis que us demanin. • Enviar els documents que us demana la universitat de destí per correu o per mail (segons us indiquin) abans de la data límit. Recorda que és imprescindible realitzar tots els tràmits que us indiqui la universitat de destí per ser acceptat per aquesta.

5. 1. Acceptació a la universitat de destí Informació útil: • Undergraduate/Bachelor = llicenciatura/diplomatura/grau • Persona contacte UB = Oficina de Relacions Internacionals (outgoing.fee@ub.edu) • Institutional coordinator = Maria Cristina Poblet • Departamental coordinator = tutor/a • Expedient acadèmic en anglès: es demana a Secretaria si ets estudiant de Llicenciatura, si ets estudiant de Grau demana l’expedient en castellà i passa’t per l’Oficina on disposem de traduccions dels plans d’estudi. No deixeu els tràmits per a l’últim moment

6. 1. Acceptació a la universitat de destí El fet d’haver estat seleccionat com a participant en un programa de mobilitat internacional per part nostre no vol dir que també automàticament l’alumne hagi de ser  acceptat a la universitat estrangera. Hi ha un principi de mútua confiança entre les universitats en quant a la selecció dels participants, però, de fet, cada institució receptora té dret a acceptar o refusar l’estudiant en funció de factors com ara el currículum adequat, el nivell d’idiomes requerit per seguir les classes, una oferta acadèmica adequada a la demanda, etc.

7. 1. Acceptació a la universitat de destí En cas de ser acceptats i realitzar l’intercanvi recordeu que feu d’ambaixadors de la UB a la universitat de destinació. Respecteu les normes de conducta, els horaris, etc que se us indiqui En cas de ser avisats per qualsevol motiu us arrisqueu a no optar al reconeixement dels cursos realitzats a l’estranger tot i tenir-los aprovats.

8. 2. Reconeixement d’assignatures: Tutors • El tutor és quius donarà el vist-i-plau sobre les assignatures que voleu cursar. • La seva signatura és obligatòria en aquells documents on apareguin assignatures: - Application form (universitat de destí) - Learning Agreement (universitat de destí i UB) - Document d’Equivalència Acadèmica (DEA) (UB)

9. 2. Reconeixement d’assignatures: DEA El DEA (Document d’Equivalència Acadèmica) és un document indispensable per al reconeixement d’assignatures. Es tracta del formulari on queda reflectida la proposta de l’estudiant i on queda constància de la relació entre les matèries cursades a l’estranger i el seu equivalent a la UB. Instruccions per a l’aprovació del Document d’Equivalència Acadèmica i posteriors modificacions: 1. Posar-se en contacte amb el tutor que se us hagi assignat. 2. Fer-li arribar la documentació següent: • Els programes de les assignatures (UB i estrangers) • El Document d’Equivalència Acadèmica (DEA) degudament omplert • El teu expedient acadèmic Cada cop que ompliu un DEA ens ha d’arribar a l’Oficina degudament omplert i firmat per tu i pel teu tutor.

11. 2. Reconeixement d’assignatures: Normativa d’Equivalència Acadèmica L’intercanvi s’ha de realitzar en el marc del mateix ensenyament pel qual s’ha realitzat la sol·licitud 1 crèdit ECTS = 1 crèdit a la UB Es poden reconèixer els següents tipus d’assignatures: • Obligatòries: els plans docents han de correspondre’s en un 85% en contingut/competències apreses i crèdits. • Optatives: • Amb correspondència: han de correspondre’s en un 85% en contingut/competències apreses i nombre de crèdits en el cas de les Llicenciatures, en el cas dels Graus hi haurà més flexibilitat. • Erasmus (sense correspondència): es pot reconèixer com a optativa Erasmus qualsevol assignatura estrangera que estigui relacionada amb els vostres estudis. Se us donarà el mateix nombre de crèdits (en ECTS) que té aquesta assignatura a l’estranger. • En els graus hi ha 6 crèdits per cursar matèries i activitats que no estiguin vinculades al àmbit acadèmic de la carrera que s’està cursant (per exemple, Cultura Danesa, Literatura Anglesa o idiomes sense contingut acadèmic). Només es podrà disposar d’un màxim de 6 crèdits per a aquest tipus d’assignatures. Han de constar al DEA però no es matriculen. • Optatives de menció del Grau d’ADE: amb correspondència, no serveixen les optatives Erasmus però hi haurà flexibilitat (reconeixement per competències) – haurà d’estar vinculada a l’àmbit de la menció.

12. 2. Reconeixement d’assignatures: Normativa d’Equivalència Acadèmica Alumnes de Grau En CAP CAS es poden reconèixer els següents tipus d’assignatures: • No es poden reconèixer assignatures d’àmbit espanyol i/o català (ex.: Economia Espanyola). • Esports: No es poden reconèixer els esports. • No es poden reconèixer crèdits de lliure elecció. Els estudiants de Grau, per fer assignatures no vinculades al vostre àmbit acadèmic (idiomes, danish culture, etc) només disposeu de 6 crèdits. Els idiomes sense contingut acadèmic s’han de reconèixer en el marc d’aquests 6 crèdits. Si ja heu fet els 6 crèdits de reconeixement de crèdits prèviament no podreu reconèixer més en el marc de l’intercanvi. • Els idiomes amb contingut acadèmic (Business English, English for Social Sciences) es poden reconèixer com a crèdits optatius, optatives Erasmus o amb correspondència (Anglès pels negocis, etc) . • No es permet incloure a l’acord acadèmic assignatures matriculades i no superades anteriorment. • Treball de fi de grau: sotmès a intercanvi (molt estrictes en l’equivalència) o recerca a l’estranger i avaluació a la UB • Els alumnes de grau hauran de cursar a l'estranger: 1 semestre: Mínim 24 crèdits – Màxim 37.5 crèdits 1 any: Mínim 48 crèdits – Màxim 75 crèdits

13. 2. Reconeixement d’assignatures: Normativa d’Equivalència Acadèmica Alumnes de Llicenciatura, Segon Cicle i Diplomatura En CAP CAS es poden reconèixer els següents tipus d’assignatures: • No es poden reconèixer assignatures d’àmbit espanyol i/o català (ex.: Economia Espanyola). • Reconeixement d’idiomes: No es pot reconèixer l'idioma de l’intercanvi. Altres idiomes sí, sempre com a lliure elecció. • Si el curs d’idioma té contingut acadèmic ( ex: Business English, Business French) es podrà reconèixer en qualsevol cas (tant si és l’idioma de l’intercanvi com si no), com a optativa o com a lliure elecció. • Esports: No es poden reconèixer els esports. • Número de crèdits a realitzar a l’estranger: 1 semestre: Mínim 21 – Màxim 37.5 1 any: Mínim 42 – Màxim 75

14. 2. Reconeixement d’assignatures: Normativa d’Equivalència Acadèmica • Trobareu la Normativa d’Equivalència Acadèmica al Campus ORI. Si us plau, llegiu-vos-la atentament i assegureu-vos de que la proposta que presenteu al vostre tutor compleix amb la mateixa. • Per obtenir el reconeixement de les assignatures que fareu a l’estranger el DEA que presenteu al vostre tutor ha de complir amb la Normativa d’Equivalència Acadèmica.

15. 2. Reconeixement d’assignatures: Matrícula • És imprescindible tenir matriculades totes les assignatures que voldreu reconèixer. • Hi haurà una sessió informativa de matrícula. • És responsabilitat vostra no incloure al DEA cap de les assignatures amb restriccions (esports, assignatures matriculades prèviament i no superades, etc). Si s’inclouen aquest tipus d’assignatures, tot i que el DEA estigui firmat per totes les parts, per a aquests cursos no s’introduirà les notes a la vostra tornada.

16. AGAUR Vicerectorat Erasmus Santander Complement Ministeri 3. Ajuts econòmics

17. 3. Ajuts econòmics L’ajut Erasmus • El fet de ser seleccionat com a estudiant Erasmus us dona dret automàticament a aquesta beca. • Per rebre l'ajut Erasmus hauràs de lliurar els documents associats (contracte Erasmus, certificat d'arribada, certificat d'estada, learning agreement i informe de l'estudiant) en els terminis indicats. L’OMPI us penjarà tota la documentació a omplir per a la BECA ERASMUS a l’aplicatiu SOP. Altres tipus d’ajuts econòmics • Les beques del Vicerectorat, AGAUR i Santander no s’adjudiquen automàticament i tenen els seus propis criteris de selecció. • Es publiquen a la pàgina web de l’ Oficina de Mobilitat i Programes Internacionals (OMPI). • Actualment no hi ha cap convocatòria oberta, però consulteu aquesta pàgina web on l’OMPI fa un recull de totes les beques que es publiquen en relació a la Mobilitat Internacional. • Els períodes de publicació i de sol·licitud acostumen a obrir-se a partir del mes d’Abril.

18. 5. Campus ORI i pàgines web • Campus ORI: Al campus ORI podreu trobar tots els documents i informació relacionats amb l’intercanvi (Normativa d’Equivalència Acadèmica, DEA, tutors, etc.). Es troba a la pàgina web de l’ORI FEE. • Pàgina web de l’Oficina de Relacions Internacionals de la Facultat: enllaç. • Pàgina web de l’Oficina de Mobilitat i Programes Internacionals (OMPI): aquí podreu trobar tota la informació relativa als ajuts econòmics i també una secció dedicada als estudiants participants en Programes de Mobilitat Internacional el curs 2013/2014.

19. 5. Cursos d’idiomes de l’EIM • L’EIM ofereix cursos d’idioma de 55 hores durant el mes de juliol. • Es pot escollir entre l’idioma de l’intercanvi o l'idioma del país de destí. Només es subvencionarà 1 curs. • Preu (dades de l’any passat): 30 euros (la resta està subvencionat). • Possibilitat de reconeixement de 4,5 crèdits. • Possibilitat de fer els cursos de 110 hores -amb reconeixement de 9 crèdits de lliure elecció- pagant la diferència.

20. 4. Resum tràmits UB FACULTAT (Reconeixement de les assignatures cursades a l’estranger) • DEA • Matrícula Universitat de destí • Application form • Course registration • Housing applications • Any other procedure required OMPI (central) (Beca Erasmus) • Documentació SOP • Contracte de subvenció (abans) • Certificat d’arribada (en arribar) • Certificat d’estada (en tornar) • Learning agreement (en tornar) • Informe de l’estudiant (en tornar)

21. Gràcies per la vostra atenció! Alguna pregunta? Oficina de Relacions InternacionalsTel: +34 93 402 43 26Email: outgoing.fee@ub.eduWebsite: http://www.ub.edu/economiaempresa/relint/web/