1 / 43

kvar grupoj agadas en Caen, Liono , Quimper Bretagne , kaj Tuluzo .

F F E A - Franca Fervojista Esperanto- Asocio 9, rue du Château-Landon 75475 Paris Cedex 10 Site Internet : http://ifef.free.fr/afce.htm J O Associations N°304 du 25 12 1949.

winter
Download Presentation

kvar grupoj agadas en Caen, Liono , Quimper Bretagne , kaj Tuluzo .

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. F F E A - Franca Fervojista Esperanto-Asocio9, rue du Château-Landon 75475 Paris Cedex 10Site Internet : http://ifef.free.fr/afce.htmJ O Associations N°304 du 25 12 1949

  2. Raportopri la aktivecoj de la F F E A grupojen la jaro du mil ok (2010)La relojligas la landojn, Esperanto la popolojn.

  3. kvargrupojagadas en Caen, Liono, QuimperBretagne, kajTuluzo.

  4. CAEN Korespondanto : André Dubois Prezidanto : Régine Bucaille UAICC Sekretariino : Jacqueline Hallot UAICC Kasisto : Monique Turquetil UAICC

  5. Caen Membroj F F E A 10 (* - 1) (* Delta A -1)

  6. Caen aliaj AGADOJ • Partoprenoj al eksteraj manifestacioj • Ekspozicioj en Luc sur mer – Courcelles – Ouistream • Akcepto prelegantino Renée Triolle   • Jara manĝo sep partoprenantoj Antaŭvida Ekzameno : Neniu - Kontribuado al bulteno Fervojisto: Redaktaĵo po du artikolo bulteno - Sekciono Ĝenerala Asembleo 23 – an de januaro 10 - Tridek tri partoprenintoj komuna kunveno Eo UAICC + AFCE

  7. LYON • Prezidanto: André Delorme Sekretariino: Monique Gerbay • Kasistino : Stéphane Richard

  8. LyonMembroj F F E A 6 (* - 0) (* Delta A -1) Lokajagadoj • Logistikaorganizado « KulturaTago en Liono «  sabato 25-an de aprilo 19 partoprenintojEsperanto Malkovro • Organizado 1 sesiostaĝo FFEA junioLiono 11 partoprenintojGvidistinoJosée Lafosse • Magazino CER SNCF 3 Anoncojstaĝo • Konvencionokun C E R Lionoinstaligiskunlaboreco por kuneproduktikursojn por lernantojnkomencantojn en Liono • Lokajaktivecoj • Ateliero-kunsidoĉiudusemajne 6 / 8 partoprenantojlundekursokajmerkredeLogistiko • staĝo AFCE junio 11 partoprenantoj • Salono Primevère MartoEkologiokajAlternativointerrilatojCERLy KoToPo Ly UAICLy C E R SNCF Ly

  9. http://www.uaicl.org/

  10. Lyon aliaj AGADOJ • Partoprenojal eksterajmanifestacioj • Eostaĝo Agay 1 Kongreso FFEA 1 • StaĝoEoMediteraneo 1 • RenkontojRodanalpo : Chambery 1 - Sankto Stefano 2 • RenkontoKeserlauten 1 • Renkonto per alvokoretokunGermanakaj Pola klubo Antaŭvidita Ekzameno : Neniu -Kontribuado al bulteno Fervojisto: Redaktaĵo: jare verko de 4 artikoloj Sekciono Ĝenerala Asembleo 15 – an de decembro 10 Dek unu partoprenintoj komuna kunveno Eo UAICL + AFCE

  11. Kiel lerni Esperanton ? • Parolajkursoj • Ĉe la sidejo : ĉiunvendredon de 17:00 ĝis 18:30 • Perkorespondajkursoj • Dum la tuta jaro, je via ritmo : bonvolukontaktiSinjoroGeorges MEILHAC 6 rue Louis René Nougier - 92150 SURESNES Tél : 01 47 72 37 64 • Staĝoj en Francio PARIZO : de la 25ª ĝis la 27ª de marso 2011 • NILVANGE: de la 04ª ĝis la 08ª de aprilo 2011 • LIONO : de la 6ª ĝis la 10ª de junio 2011 • TULUZO : de la 5ª ĝis la 9ª de septembro 2011

  12. QUIMPER BRETAGNE • Prezidanto : Pierre Le Vern • Sekretariino : Sylvie Kersaudy • Kasistino : Jeanine Le Vern

  13. BretagneMembroj F F E A 20 (* - 1) (* Delta A -1) • Lokaj agadoj • 2 ateliero-kunveno ĉiusemajne lunde : komencantoj -Merkrede : progresantoj       • Rilatoj kun CICODES Eo Bretagne Education Citoyenne Langue d'échange • Lokajaktivecoj • Quimperlé Generalakunveno Bretagne Loudeac • Aprilosubskriboĉartopriĝemeligo Chine Shandong - Bretagne .InterŝanĝojEoYantaï -Quimper Renkonto CAD CheminotsEkspozicio CICODES PenharsAnimado de bibliotekoUrselines • Adhero al BonaEsperoBrazilo • Ĝemelo Rennes - Jinan • Festivalo de la libroj à Pluguffan • RentajkunligojinteretajkunEo Australie Chine Vietnam

  14. Quimper Bretagne aliaj AGADOJ Antaŭvidita Ekzameno: neniu -Kontribuado al bulteno Fervojisto:Redaktaĵo 4 artikoloj jare - Sekciono Ĝenerala Kunveno : 15 –an de decembro - Partopreneto elvolveco de Nacia Kongreso F F E A en Nantes majstre aranĝis per bonzorgoj de geedzuloj Raymonde kaj Jean Ripoche. • Partoprenoj al eksterajmanifestacioj • RenkontojEo en Ploezec • AtelieroTeatroEo Quimper • ForumoEŭropeAssocio Inter solidarafestokun Saint Brieuc

  15. Comment apprendre l’espéranto ? Des cours oraux Au siège : tous les vendredis de 17:00 à 18:30 Des cours par correspondance Toute l’année, à votre rythme : Contacter Georges MEILHAC 6 rue L René Nougier - 92150 SURESNES Tél : 01 47 72 37 64 Des stages en France PARIS : du 25 au 27 mars 2011 NILVANGE : du 04 au 08 avril 2011 LYON : du 6 au 10 juin 2011 TOULOUSE : du 5 au 09 septembre 2011

  16. TOULOUSE Prezidanto : André Mirc Sekretariino : Jeanine Garston Kasistino : Liliane Rousseau

  17. Toulouse MembrojF F E A 23 (* + 2) (* Delta A -1 Lokaj agadoj • Festo dudek datreveno T E F • Zamenhof festo decembro en Sankto Agne • Ekspozicio Eo en biblioteko restoracio regiona centro komitato entrepeno • Lokajaktivecoj • Triesperantajkursojĉiusemajne. • Komencantojvesperfinmadre • Progresantojvespermarde • Parolantojvesperevendrede • Organizadostaĝo FFEA septembro 14 partoprenantoj

  18. http://pagesperso-orange.fr/tef-esperanto/

  19. Toulouse aliaj AGADOJ • Partoprenoj al eksteraj manifestacioj • Animadaj staĝoj gviditaj de Josée Lafosse • Plouezec - Lyon – Agay • Kongreso U E A Bialystok • Staĝo Pineda Hisoanio • Kongreso Satamikaro 6 anoj -Kontribuado al bulteno Fervojisto: Redaktaĵo 2 artikoloj jare - Sekciono Ĝenerala kunveno : 04 –an de decembro dek partoprenantoj

  20. http://ifef.free.fr/afce.htm

  21. InternaciaFervojista Esperanto-Federacio • (Alidirektita el IFEF) • IFEF aŭ I.F.E.F.estasmallongigo de InternaciaFervojistaEsperanto-Federacio. Ĝifondiĝis en 1909kajaliĝis al UEAkielfakaasocio en1953. IFEF-historio "Fervojokaj Esperanto ĉeFervojo. • La celo de IFEF estasdisvastigikajaplikiEsperanton en la fervojajadministraciojkaj en la fervojistajmediojkajrondoj. Ĝiadevizoestas: « La relojligas la landojn, Esperanto la popolojn. » • IFEF estasmembro de FISAIC, InternaciaFederacio de la ArtajkajIntelektajFervojistajAsocioj.

  22. Komenceaperisalvoko en la revuoEsperanto, en marto1909, fare de la franca fervojistoArmand Berlande. Sekve de tiuĉialvokofondiĝislaInternaciaAsocio de la Esperantistoj-Fervojistoj" (IAEF). Tiookazis en la 5-a UK en Barcelono. La junaorganizaĵokomenciseldonadigazetonFervojistaEsperantistokajsufiĉevigleagadi. Dumtiuĉiperiodoonifarismultajnpromesplenajneksperimentojnsurkampe de terminologio, eldonado de periodaĵojkajpraktikautiligo de la lingvo. Dumtiuperiodopersonajkontaktojmaloftis, ununurajregulajaranĝojrestis la IAEF-kunvenojokaze de la UniversalajKongresoj. En majo1949, la postmilita nova organizaĵo"InternaciaFervojista Esperanto-Federacio" kunvokis la unuan IFEF-kongreson. 149 partoprenantoj el 8 landojdecidis, keekdetiam, kromduhorajkunvenoj en la UK, oniĉiujareorganizosmemstaran IFEF-kongresonkunriĉajkultura, turismakajfakaprogramoj.

  23. Landaj asocioj de IFEF • Aŭstrio: Aŭstria Fervojista Esperanto-Federacio (AFEF) • Belgio: Belga Esperanto Fervojista Asocio (BEFA) • Bulgario: Bulgara Fervojista Sekcio de Bulgara Esperanto-Asocio • Ĉeĥio: Ĉeĥa Fervojista Sekcio ĉe Ĉeĥa Esperanto-Asocio • Ĉinio: Ĉina Fervojista Esperanto-Asocio (ĈFEA) • Danio: Dana Esperantista Fervojista Asocio (DEFA) • Francio: Franca Fervojista Esperanto-Asocio (FFEA) • Germanio: Germana Esperanta Fervojista Asocio (GEFA) • Hispanio: Hispana Esperanto Fervojista Asocio (HEFA) • Hungario: Hungara Fervojista Esperanto-Asocio (HFEA) • Italio: Itala Fervojista Esperanto-Asocio (IFEA) • Japanio: Japana Esperantista Ligo Fervojista (JELF) • Jugoslavio (antaŭe): Jugoslavia Asocio de Fervojistoj-Esperantistoj (JAFE) nun Serba Asocio de Fervojistoj • Kroatio: Kroata Fervojista Esperanto-Asocio (KFEA) • Norvegio: Norvega Esperantista Fervojista Asocio (NEFA) • Rumanio: Rumana Esperanto Fervojista Asocio (REFA) • Serbio: Serba Asocio de Fervojistoj • Slovakio: Slovaka Asocio de Fervojistoj Esperantistoj (SAFE) • Slovenio: Fakkomitato de Fervojistaj Esperantistoj en Slovenio

  24. Bulteno IFEF eldonasbultenon"InternaciaFervojisto", en kiuonipovaslegipriekz. : la aktivaĵoj de IFEF fervojajaktualaĵoj en la mondo anoncoj de venontajkongresoj raportoj de pasintajrenkontiĝoj Ankaŭkelkajnaciajasocioj, membroj de IFEF, eldonasproprajnbultenojn.

  25. Terminologia laboro • IFEF partoprenas en la laboro de RailLex. Temas pri tradukado al plej multaj lingvoj de pli ol 16000 terminoj de la internacia fervoja terminaro de la UIC (Internacia Fervoja Unio). Notinde estas, ke la Esperanto-parto enestas inter ĉirkaŭ 20 aliaj lingvoj kaj troviĝas inter la plej kompletaj, ĉar la tutan jaron prilaboras ĝin diverslandaj fakuloj, perkoresponde aŭ dum kunvenoj. • [redakti]Eksteraj ligiloj • Retpaĝaro de IFEF (multlingve)

More Related