150 likes | 372 Views
ARACHNE AND ATHENA. ARACHNE AND ATHENA. Romalı sair Ovid,in metamorfoz çalışmasında yer verilmiştir. Metamorfoz, 15 kitaplık bir çalışmadır. 2000 yıl önce yazılmıştır. Ovid, Romalı bir şairdir. Virgil ve Horace ile birlikte, latin literatüründeki 3 önemli şairden biridir.
E N D
ARACHNE AND ATHENA • Romalı sair Ovid,in metamorfoz çalışmasında yer verilmiştir. • Metamorfoz, 15 kitaplık bir çalışmadır. • 2000 yıl önce yazılmıştır.
Ovid, Romalı bir şairdir. • Virgil ve Horace ile birlikte, latin literatüründeki 3 önemli şairden biridir.
Arachne örümcek anlamında kullanılıyor (αραχνη). • Arachne, Lidya ulkesindecok iyi dokumalar yapıyor. • Oyle ki, sanat tanrıcasıAthena,dan bile iyi oldugunu iddia etmeye baslıyor.
Lydia (Λυδία), şimdiki İzmir ve Manisa bölgesini kapsayan tarihsel bir ülke. • Para, ilk kez burada, İÖ 660,da kullanılmış.
Athena cok kızıyor ancak arachne,ye bir şans vermek istiyor. • Yaşlı bir kadın kılınığına girerek Arachne,nin yanına gidiyor ve Tanrıları ofkelendirmemesi konusunda onu uyarıyor. • Arachne, taviz vermiyor ve Athena ile yarışabilecegini soyluyor. • Athena, Tanrıca kılıgına tekrar giriyor ve ofkeli bir sekilde yarışmayı kabul ediyor.
Athena, Poseidona karsı zafer kazandıgı Atina savaşını ve kendi adına kurulmus olan Atina,nın kurulusunu resmedip işliyor. • Arachne ise Zeus,un gizli tüm kacamaklarını işliyor: • Zeus being unfaithful with Leda, • Zeus being unfaithful with Europa, • Zeus being unfaithful with Danae.
Athena, Arachnenincalısmasının kendi calısmasından bile daha kusursuz oldugunu kabul eder. Ancak Zeus,a saygısızlığına cok sinirlenir. • Kendini kaybeder ve Arachne,yi kötü biçimde hırpalayıp eserini de kırıp parcalar. • Arachne bu duruma cok içerlenir. Herkezinönunde gururu kırılmıstır. • Sonunda bu utanca dayanamaz ve kendini kendi ilmeği ile asar.
Athena, Arachneye acır. • Ölmesine izin vermez. Asılı oldugu ipi gevsetir ve Arachneyi bir örümcegedonusturur. • Sen ve senden sonrakiler sonsuza dek işleyip duracaksınız der.
The story suggests that the origin of weaving lay in imitation of spiders and that it was considered to have been perfected first in Asia minor.
19th century rendition of the metamorphosis of Arachné into an eight-legged monster, by Gustave Dore