¿Cómo fluye el agua? Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua

1. ¿Cómo fluye el agua? Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua Esther Velázquez, Sandra B Ferrante Quito, Ecuador – 12 y 13 de diciembre de 2013 VI CISDA – Congreso Iberoamericano de Desarrollo y Ambiente

2. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua INDICE1. Introducción y objetivo 2. Economía Ecológica del Agua (EcoEcoA)3. Metabolismo social como punto de partida 4. Complejidad posnormal y metabolismo 5. ¿Cómo fluye el agua en el metabolismo? 6. Reflexiones finales

3. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua Introducción Crisis global del agua, 1200 millones de personas afectadas, 10.000 muertes diarias (1) El consumo de agua crece más rápido que la población (2) Peak water (3) ¿Quién se quedó con el agua? (4) 1 Arrojo (2010); 2 Postel (2006); 3 Gleik, Palapanian (2010); 4 Galeano (2012)

4. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua Objetivo general Reflexionar sobre el concepto de metabolismo hídrico partiendo del marco del metabolismo social y bajo la perspectiva de la economía ecológica del agua (EcoEcoA). Algunas preguntas: ¿qué metáforas subyacen en las concepciones metabólicas? ¿es el metabolismo socio-ecológico sólo una herramienta? ¿cómo se integran, o no, los aspectos materiales e inmateriales asociados con los flujos hídricos, en el marco del metabolismo socio-ecológico?

5. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 2. EcoEcoA ¿Qué es el agua? ¿Quién es el Agua? Desde la EcoEcoAes un activo ecosocial: funciones económicas, ecológicas y sociales (5) 5 Aguilera (1994)

6. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 2. EcoEcoA El agua no es sólo un factor de producción, ni puede representarse como un objeto apropiable, valorable o producible (6). La EcoEcoA visibiliza interacciones entre la economía y los sistemas sociales, políticos y ecológicos. 6 Naredo, 2006.

7. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 2. EcoEcoA La acumulación de excedentes se sostiene distribuyendo externalidades negativas (7). El agua es un recurso estratégico (8). Ecologismo de los pobres (9) como proceso identitario (10). Los conflictos por el agua incluyen territorios geográficos y simbólicos. 7 García, 2006; 8 Allan, 1998; 9 Martínez-Alier, 1994; 10 Alimonda, 2011.

8. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua En síntesis… En cuestión de aguas, lo esencial es invisible a los ojos de la economía neoclásica. En cambio, desde la EcoEcoA se propone un abordaje transdisciplinar que integra en forma sistemática tanto las interacciones socio-ecológicas como los conflictos distributivos.

9. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 3. Metabolismo Social como punto de partida Desde lo biológico a lo socio-ecológico (11). Concepto clave para la sostenibilidad (12). Material e intangible: caja negra y contextualización (13), coevolución (14) Dificultades: desagregar la información, incorporar diferentes niveles de análisis. Fuente: González de Molina y Toledo (2011) 11 Fischer-Kowalski, 1997a, 1997b; 12 Fisher-Kowalski, Haberl, 2000; 13 González de Molina, Toledo, 2011; 15 Norgaard, 1994; Kallis, 2007; Gual, Norgaard, 2010

10. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 3. Complejidad posnormal y metabolismo Incertidumbres, ambigüedades, valores y asimetrías de poder (16); Ignorancia en las predicciones y necesidad de contextualizar significados (17); Interdependencias entre el contexto y las relaciones entre el sistema social, ambiental, económico, etc. (18), la calidad determina el impacto de la cantidad (19). 16 Funtowicz, Ravetz, 1991 y 1994; 17 Giampietro, Mayumi, Munda, 2006; 18 Beltrán, Velázquez, 2011; 19 Carpintero, 2005.

11. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 5. ¿Cómo fluye el agua? La paradoja de la exclusión de los flujos hídricos (20): el agua es un recurso esencial e insustituible (21) de importancia geopolítica estratégica (22), indesligable de la seguridad alimentaria (23)… Dificultades para hidratar el metabolismo: incongruencia de escalas (24), datos insuficientes y multiplicidad de entradas y salidas (25) 20 Beltrán, Velázquez, 2011; 21 Erlich et al, 1999; 22 Allan 1998; 23 FAO, 2011; 24 Madrid, Velázquez, 2008; 25 Ayres y Ayres, 1999

12. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 5. ¿Cómo fluye el agua? El metabolismo hídrico (MH) es un campo actualmente en desarrollo, Desde la EcoEcoA se propone como un marco de análisis capaz de integrar las dimensiones físicas e intangibles de los flujos de agua (29). Contextualizar el MH es indispensable para revelar los conflictos socio-ecológicos (30) y repensar los indicadores de HH y AV. 29 Beltrán, Velázquez, 2011; 30 Beltrán, Velázquez, 2012

13. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua 6. Reflexiones finales • En las aguas confluyen identidades culturales y fisiológicas • La EcoEcoAtransdisciplina posnormal • Los sistemas socio-ecológicos son metabólicos • En aguas, la complejidad es cuestión política y condición para diseñar estrategias de sostenibilidad • Metabolismo(s) como modelo conceptual transdisciplinar con potencial para integrar aspectos cuali-cuantitativos

14. ¿Cómo fluye el agua?Una aproximación al metabolismo hídrico desde la economía ecológica del agua Gracias!!