Voyage en Espagne Informations générales

1. Voyage en EspagneInformations générales Destination : Barcelone Dates : semaine du 11 mars 2012 Durée du séjour : 5 jours, 3 nuits sur place Classes concernées : 4èmes hispanisants Effectif : 24 élèves (possibilité de plus, ce qui ferait réduire le coût du séjour) Transport : en autocar Hébergement : en familles hôtesses aux alentours de Barcelone

2. Encadrement : 2 professeurs accompagnateurs Voyagiste : Verdié s'occupe du transport en autocar, des réservations des visites, et de l'hébergement en famille Une assurance annulation individuelle a été prise (incluse dans le prix). Il faut un certificat médical pour le remboursement. Assurance assistance-rapatriement du collège (MAIF)

3. Objectifs pédagogiques Objectif culturel : Découvrir une ville d'Espagne, le mode de vie de ses habitants Objectif linguistique : Parler et mettre en application ce qui a été acquis en cours d'espagnol Objectif pédagogique : Réalisation d'un dossier que les élèves rempliront sur place, à rendre avant les vacances de Pâques et noté.

4. Programme prévuLes visites de ce programme ne sont pas définitives : l'ordre peut être modifié ou les visites remplacées (si besoin) Jour 1 : Départ du collège à 00h15 Petit-déjeuner et déjeuner à prévoir Arrêt à Figueras : visite du musée Dalí Transfert vers le centre d'hébergement, présentation des familles hôtesses Jour 2 : Barcelone Visite de la Casa Mila ou Pedrera Promenade sur le Paseo de Gracia (découverte extérieure de plusieurs maisons d'architecture moderniste)

5. Visite de la Sagrada Familia Montjuich : Découverte des installations olympiques créées à l'occasion des J.O de 1992 Jour 3 : Barcelone Découverte panoramique de la ville Pique-nique au parc Güell Visite du stade de foot Camp Nou + musée du Barça

6. Jour 4 : Barcelone Promenade sur les Ramblas Visite du musée Picasso Visite du marché couvert de La Boquería Visite du quartier gothique Départ vers la France en soirée, dîner à prévoir Jour 5 : Arrivée au collège vers 10h Petit-déjeuner en route à prévoir

7. Les documents indispensables Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité en mars 2012 (si elle doit être renouvelée, pensez aux délais nécessaires pour l'obtenir et faites-en la demande dès aujourd'hui !). Pour les élèves ne relevant pas de l'UE, me contacter ! Autorisation de sortie du territoire à demander en Mairie (inutile avec le passeport)

8. Carte européenne d'assurance maladie(destinée à couvrir d'éventuels frais médicaux) à se procurer auprès de votre Caisse d'Assurance Maladie Certificat d'assurance (responsabilité civile + dommages corporels) Ordonnances médicales (inférieures à 3 mois avant le départ) pour tous les médicaments que votre enfant serait susceptible de prendre pendant le séjour (paracétamol, spasfon...)

9. Comment régler le voyage ? Coût maximum voté au CA : 343,5 Euros Par chèques : à l'ordre de l'agent comptable du collège Les Maillettes 1 chèque de 117 Euros prélevé mi-novembre 1 chèque de 117 Euros prélevé mi-janvier 1 chèque de … Euros prélevé mi-février (montant en fonction du prix définitif) Attention, chèques à me remettre en main propre ! En liquide : au bureau de la gestionnaire

10. Aides possibles pour régler le voyage Pour les familles en difficulté financière, il est possible de solliciter l'aide du fonds social collégien (voir avec l'assistante sociale) Participation de votre Comité d'Entreprise (voir avec la gestionnaire)

11. Pour communiquer Mise en place d'une messagerie vocale pour la durée du séjour Le téléphone fixe : vers l'Espagne, il faut composer le 00 34 + 9 chiffres du correspondant (quelques notions d'espagnol nécessaires !) Le téléphone portable (à débloquer pour l'international !) : coût élevé. Si on appelle son enfant sur son portable, lui aussi paye ! SMS plus économiques. (Attention le forfait « SMS illimité » ne fonctionne pas toujours à l'étranger !)

12. Les cabines téléphoniques : certaines acceptent encore les pièces, on peut aussi acheter une carte sur place (attention les cartes internationales sont assez compliquées à débloquer !) Vers la France, faire le 00 33 + numéro sans le 0 Sur place, vos enfants auront le numéro de téléphone de la responsable locale, celui de leur famille d'accueil et le mien (à n'utiliser qu'en cas d'urgence !)

13. Voyage = Liberté (?) Attention, ce n'est pas parce que les enfants se retrouvent loin de papa-maman qu'ils doivent faire n'importe quoi ! Nous sanctionnerons si nécessaire et les parents seront prévenus. Tabac, alcool ne sont pas autorisés ! Les élèves sont sous la responsabilité des accompagnateurs et doivent par conséquent leur obéir.

14. Vous retrouverez toutes les informations sur le site du collège : Documents à me faire parvenir avant le jeudi 3 novembre 2011 : Le coupon-réponse d'inscription Les 2 premiers versements La photocopie de la carte d'identité http://www.collegelesmaillettes.ac-creteil.fr/