Resumo e Síntese

1. Resumo e Síntese

2. Resumo • Condensar ideias/informações de um texto, sem alterar o sentido e estrutura • Resumir um texto consiste em: • Compreender bem o texto original • Condensar as suas ideias principais • Respeitar o sentido, a estrutura e o tipo de enunciação

3. Resumo • Fase da pré-escrita: • Ler atentamente o texto e apreender o sentido global • Substituir as ideias essenciais • Dividir o texto em partes • Distinguir as ideias principais das ideias secundárias

4. Resumo • Fase da escrita: • Anular as repetições • Aglutinar as várias ideias particulares em ideias gerais, respeitando a ordem do texto • Manter pessoas e tempos verbais • Anular o discurso directo, passando a discurso indirecto

5. Resumo • Manter o registo discursivo do texto • Não fazer qualquer comentário pessoal • Construir um texto articulado e coerente • Usar uma linguagem clara e concisa

6. Resumo • O que não deve fazer: • Usar as mesmas palavras do texto base • Dar opiniões ou fazer juízos de valor • Recorrer ao diálogo • Fazer transcrições do texto • Exceder ¼ do texto original

7. Resumo • Conclusão: • o resumo envolve duas actividades básicas: a selecção de informação e a reformulação, ou seja, a redacção do texto do resumo em termos diferentes do original. É por isso que é fundamental uma cuidada leitura prévia do texto a resumir, durante a qual se assinalarão as palavras-chave. • O resumo não pode conter qualquer comentário pessoal e deve manter a ordem por que surge a informação no texto-fonte.

8. SÍNTESE • É uma técnica de condensação de texto, tal como o resumo. É um tipo de texto cuidadosamente elaborado, de curta extensão, mas redigido de forma simples, clara e firme. • O plano de uma síntese pressupõe a existência de uma introdução, um desenvolvimento e uma conclusão.

9. SÍNTESE • Deve ler várias vezes o texto-base • Sublinhar as ideias ou os factos essenciais • Detectar o modo como as ideias ou os factos se interligam

10. SÍNTESE • Na introdução deve: • Referenciar o texto, tema tratado e o autor • No desenvolvimento deve: • Indicar os assuntos nucleares do texto • Agregar ideias particulares, tornando-as ideias gerais

11. SÍNTESE • Evidenciar a intenção do autor • Usar uma linguagem clara e objectiva • Usar a 3ª pessoa gramatical • Articular coerentemente as ideias do texto, havendo, neste caso, liberdade na ordem da apresentação

12. SÍNTESE • Na conclusão deve incluir as considerações finais do texto • O que não deve fazer: • afastar-se do tema do texto • Fazer citações ou transcrições • Usar repetições e palavras ou expressões acessórias • Exceder 1/3 do texto original

13. Síntese • Conclusão: • A síntese pode incidir sobre um ou vários textos e apresenta um carácter mais subjectivo do que o resumo, já que quem a elabora: • Selecciona o que, claramente, do seu ponto de vista, é mais significativo, independentemente da importância que lhe é atribuída no texto-fonte; • Tece os comentários que entender pertinentes; • Ordena a informação como julga mais conveniente.

14. Resumo e Síntese – semelhanças e diferenças • O resumo e a síntese são, muitas vezes, identificados comparativamente como sendo exactamente a mesma coisa. Na verdade, apesar de terem semelhanças apresentam também diferenças. • Semelhanças: • Apresentam as ideias do texto com base numa ordem lógica, ou seja, identificam as diferentes fases de desenvolvimento do texto; • Não utilizam expressões ou frases completas do texto original.

15. Resumo e Síntese – semelhanças e diferenças • Diferenças: • O resumo tem um carácter mais informativo, enquanto que a síntese pode assumir um carácter mais pessoal,apreciativo, emotivo, colocando em destaque as intenções do autor; • A extensão do texto contraído (um terço ou um quarto do texto original, conforme se trate de resumo ou síntese).