STÁLA DELEGÁCIA SR PRI NATO

1. STÁLA DELEGÁCIA SR PRI NATO Ekonomická dimenzia diplomacie v podmienkach SD NATO veľvyslanec František Kašický vedúci Stálej delegácie SR pri NATO október 2012 NEUTAJOVANÉ

2. Ekonomická dimenzia zahraničnej politiky v podmienkach Stálej delegácie SR pri NATO Popri politickej agende predstavuje aktívna podpora zapojenia slovenských podnikateľských subjektov do podnikateľských aktivít a obstarávaní Aliancie ďalší rozmer pôsobenia Stálej delegácie SR pri NATO. V rámci ekonomickej dimenzie zahraničnej politiky SR Stála delegácia SR pri NATO: Organizuje podujatia na podporu zvyšovania povedomia a informovanosti o verejných obstarávaniach a podnikateľských možnostiach v NATO, Má vlastnú databázu podnikateľských subjektov, prostredníctvom ktorej slovenským podnikateľským subjektom aktívne komunikuje možnostiverejných obstarávaní v NATO, SD NATO poskytuje firmám aktívnu podporu vo forme konzultácií a zabezpečenia kontaktu s príslušnými zástupcami NATO, resp. zástupcami agentúr NATO, Spolupracuje s podnikateľskými združeniami a komorami ako Združenie obranného a bezpečnostného priemyslu, Asociáciou užívateľov a dodávateľov komunikačných a informačných technológií v SR, Klubom 500, Slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou a ďalšími. Informuje o podnikateľských možnostiach v NATO prostredníctvom: - webových stránok Stálej delegácie SR pri NATO, Ministerstva obrany SR, Ministerstva zahraničných vecí SR, - vlastnej databázy podnikateľských subjektov, - individuálnych návštev podnikateľských subjektov v sídle NATO, - „manuálu“ podnikateľských príležitostí v NATO. NEUTAJOVANÉ

3. Ako začať? S cieľom zlepšiť orientáciu podnikateľských subjektov vo verejných obstarávaniach SD NATO: • manuál verejných obstarávaní v NATO, ktorý napomáha firmám v základnej orientácii v systéme obstarávaní v NATO (SD NATO zašle na požiadanie), • spracovala prehľad verejných obstarávaní v NATO na roky 2012-2013 (SD NATO zašle na požiadanie). SD NATO môže sprostredkovať kontakt na zástupcov agentúr a stretnutia v Bruseli. Takisto SD NATO odporúča registráciu firiem do databázy SD NATO a kontaktných databáz agentúr NATO. Zaregistrovanie do databáz agentúr NATO je: • „kľúčom k informáciám“, • nástrojom agentúr na vyhľadávanie konkrétnych firiem na konkrétne projekty a niekedy až k priamym zadaniam. NEUTAJOVANÉ

4. Budúce aktivity SD NATO na podporu zapojenia podnikateľských subjektov do obstarávaní NATO SD NATO v nasledujúcom období plánuje: • Pokračovať v organizovaní Priemyselných dní NATO v SRako sprievodného podujatia Medzinárodného veľtrhu obrannej techniky Bratislava (najbližšie v roku 2014), • SD NATO je takisto pripravená zabezpečiť konzultácie a pracovné stretnutia podnikateľských subjektov so zástupcami agentúr v sídle NATO v Bruseli. • Zúčastňovať sa na podujatiach venovaných obstarávaniam v NATO (september 2012 účasť na konferencii AFCEA „Global Intelligence Forum“ v Bruseli, október 2012 účasť na výročnej konferencii agentúry NCIA v Ríme), • Stretávať sa s predstaviteľmi agentúr a presadzovať záujmy SR (SD NATO plánuje návštevu agentúry NSPA a stretnutie s generálnym manažérom v sídle agentúry v Capellene, Luxembursko), • SD NATO privíta ďalšie postrehy a návrhy podnikateľov, ktoré by im pomohli k lepšej orientácii v obstarávaniach NATO. NEUTAJOVANÉ

5. STÁLA DELEGÁCIA SR PRI NATO Príklady úspešných projektov SR v NATO NEUTAJOVANÉ

6. Modernizácia letiska Sliač - 2010 dňa 25. mája 2010 sa za účasti predstaviteľov vlády a NATO uskutočnilo slávnostné otvorenie zmodernizovaného letiska Sliač; modernizácia letiska bola zrealizovaná rozhodnutím Severoatlantickej rady NATO 26. apríla 2006 formou čiastkových dvanástich projektov, pričom ich implementáciou sa zabezpečila komplexná operačná spôsobilosť letiska podľa kritérií a štandardov NATO; modernizácia letiska Sliač prináša kvalitatívne nový rozmer v oblasti zabezpečenia požadovaných spôsobilostí, využitie pre zmiešanú vojenskú a civilnú prevádzku, otvára nové možnosti spolupráce s leteckými silami NATO a prispeje k zvýšeniu akcieschopnosti ozbrojených síl SR; celkové naplánované náklady na modernizáciu letiska Sliač predstavujú cca 68 mil. Euro. Z programu bezpečnostných investícií NATObude refundovaných cca 32 mil. Euro a zostávajúca suma bola zaplatená z rozpočtu MO SR. na implementácii projektov sa podieľali slovenské a aj zahraničné firmy. NEUTAJOVANÉ

7. Modernizácia letiska Sliač NEUTAJOVANÉ

8. Modernizácia letiska Sliač - 2011 na základe návrhu Slovenskej republiky a rozhodnutia NATO bude na letisku Sliač do roku 2012 realizovaná výstavba skladu pohonných hmôt a mazív v hodnote viac ako 5 miliónov Eur. Projekt bude financovaný z prostriedkov členských štátov organizácie v rámci spoločného financovania na podporu strategických spôsobilostí NATO. Výstavbu bude realizovať subjekt, ktorý vzišiel z medzinárodného výberového konania (spoločnosť z ČR). Projekt " Prepojenie prostriedkov PVO do systému NATINADS“ (CP 5A 0063) - na základe návrhu Slovenskej republiky a rozhodnutia NATO bude na Stredisku riadenia a uvedomovania Zvolen do konca roka 2011 inštalovaný zmienený projekt (v sume 179 000 Euro), umožňujúci využitie prostriedkov pri ochrane vzdušného priestoru NATO v rámci systému NATINADS. NEUTAJOVANÉ

9. Systém RALEN Systém RALEN: je jedinečná patentovaná slovenská technológia schopná rozlíšiť živého človeka od akéhokoľvek iného živého organizmu Princíp systému spočíva v jeho schopnosti na báze referenčného stabilného elektromagnetického poľa vytvoreného na frekvencii 135kHz rozlíšiť diferencie medzi referenčným poľom a poľom živého organizmu, ktorý je kontrolovaný Najväčšou výhodou je najmä dramatická redukcia falošných alarmov (alarm je spustený len v prítomnosti živého človeka a nie zvieraťa, prípadne prírodných faktorov - dážď, vietor, lístie a pod.) Systém RALEN je schopný identifikovať prítomnosť živých osôb v bytoch, domoch, či iných uzatvorených priestoroch aj cez steny. Projekt uvádzaný ako príklad vojensko-technickej spolupráce členskej krajiny NATO s Alianciou (SR/SHAPE) NEUTAJOVANÉ

10. Verzie systému RALEN využívané v SR - vlaky a autobusy Systém založený na princípe ľudského biopoľa 100 % rozlíšenie živého človeka od akéhokoľvek iného živého organizmu NEUTAJOVANÉ

11. Verzie systému RALEN využívané v SR - hraničné kontroly SR/Ukrajina Vyšné Nemecké NEUTAJOVANÉ

12. Verzie systému RALEN využívané v SR - hraničné kontroly SR/Ukrajina Maťovské Vojkovce, Čierna nad Tisou vlaková doprava NEUTAJOVANÉ

13. Verzie systému RALEN využívané v SR - mobilná verzia • - váha: 27 kg • - 6 senzorov • - 6 m rádius detekcie • dosah komunikácie s centrálnym • zariadením: 800 – 2000 m • vyrábaný na vojenské účely • rýchlo nasaditeľný NEUTAJOVANÉ

14. Budúcnosť systému RALEN – virtuálny plot (využitie na štátnych hraniciach) NEUTAJOVANÉ

15. Odmínovacie projekty Projekt: Pomoc pri odmínovaní Iraku Iracká vláda oficiálne požiadala NATO o pomoc pri výcviku odmínovacích spôsobilostí (IRAQI Request For NATO Support in Implementing a Demining Training Program). Rokovania medzi SR (MO SR) a Irakom viedli k dohode o užšej spolupráci medzi rezortmi obrany, predovšetkým v oblasti výcviku irackých vojakov v SR ako operátorov odmínovacieho zariadenia Božena prostredníctvom CoE EOD v Trenčíne. Irak vlastní 28 kusov slovenského odmínovacieho kompletu Božena. Výcvik bol realizovaný v termíne 3.-28. októbra 2011, zúčastnilo sa na ňom 23 Iračanov. NEUTAJOVANÉ

16. Odmínovací systém BOŽENA NEUTAJOVANÉ

17. Centrum výnimočnosti EOD v Trenčíne dňa 5. mája 2010 sa vo veliteľstve NATO v Bruseli uskutočnil slávnostný podpis Memoránd o porozumení (MoUs), týkajúcich sa zriadenia Centra výnimočnosti pre oblasť likvidácie výbušných prostriedkov (Centre of Excellence – Explosive Ordnance Disposal) v Trenčíne; 17. mája 2011 bolo centrum slávnostne inaugurované; CoE EOD je odborným poradným orgánom NATO v spomínaných oblastiach; poslaním Centra je poskytnúť podporu operáciám NATO, zlepšiť vzťahy, súčinnosť a praktickú spoluprácu s partnermi, s prvkami velenia NATO, členskými krajinami a medzinárodnými organizáciami v oblasti likvidácie výbušnín a nevybuchnutej munície (EOD); CoE EOD je jedným z nástrojov Spojeneckého velenia NATO pre Transformáciu (NATO ACT) s cieľom zlepšiť vojenské spôsobilosti, význam a efektívnosť Aliancie. NEUTAJOVANÉ

18. Vojenský výcvikový priestor Lešť • Ústav špeciálneho zdravotníctva a výcviku: • výcvik špeciálnych jednotiek výkonných zložiek bezpečnostného systému SR • polyfunkčný výcvikový komplex pre výcvik vojenských, policajných, záchranárskych a zdravotníckych zložiek (MO SR, MV SR, MZ SR, MF SR, MS SR, MDVVR) • Medzinárodné aktivity: na rok 2011 predbežne plánovaných 12 aktivít • napr. výcvik vojenskej polície NATO, výcvik ostreľovačov NATO, Medzinárodné majstrovstvá špeciálnych a špecializovaných policajných jednotiek, Medzinárodná konferencia - Medicína katastrof a iné. • Ponuka výcvikového strediska Lešť pre potreby Aliancie • - podpis Memoranda o porozumení „Host Nation Support“ sa uskutočnil 10. marca 2011 počas neformálneho stretnutia ministrov obrany ČK NATO v Bruseli NEUTAJOVANÉ

19. Vojenský výcvikový priestor Lešť NEUTAJOVANÉ

20. Proces obstarávania v NATO Slovenské podnikateľské subjekty majú možnosť zapojiť sa do vojenských a civilných dodávok prostredníctvom mechanizmov verejného obstarávania, ktoré je v rámci NATO decentralizované a realizuje sa: prostredníctvom centrály NATO v Bruseli, ktorá zabezpečuje dodávky na zabezpečenie chodu organizácie (civilné dodávky) vrátane výstavby nového sídla NATO (aktuálne vypísaná zákazka na 65 mil. EUR na aktívnu sieťovú infraštruktúru); prostredníctvom agentúr NATO (napr. NCIA, NSPA), ktoré realizujú takmer 60 % všetkých dodávok na zabezpečenie chodu organizácie, ako aj operačných úloh NATO, pričom v tomto procese vystupujú v úlohe objednávateľa a realizátora konkrétnych projektov; - prostredníctvom veliteľstiev NATO, ktoré realizujú predovšetkým dodávky na zabezpečenie operácií a misií NATO. NEUTAJOVANÉ

21. Reforma agentúr NATO Od 1. júla 2012 prebieha reforma agentúr NATO a zlučovanie celkom 14 agentúr do troch entít, pričom zatiaľ vznikli dve: Komunikačná a informačná agentúra NATO (NATO Communications and Information Agency - NCIA) zlúčila NC3A (NATO Consultation, Command and Control Agency), NACMA (NATO Air Command and Control System Management Agency), NSPA (NATO CIS Services Agency), Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence Programme Office a HQ Information, Communication, Technology Management; Informácie o novej agentúre: www.ncia.nato.int . Agentúra NATO pre podporu (NATO Support Agency – NSPA) – zlúčila agentúry NAMSA (NATO Support and Maintainance Agency), CEPMA (Central European Pipeline Management Agency) a NAMA (NATO Airspace Management Agency); Informácie o novej agentúre: www.nspa.nato.int . Zároveň v rámci reformy vznikajú, resp. v budúcnosti vzniknú ďalšie entity: Obstarávacia agentúra NATO (NATO Procurement Agency) prebiehajú prvotné kroky smerom k jej vzniku. Zdieľané služby (NATO Shared Services), ktorá má zlúčiť a obstarávať služby pre agentúry NATO a sídlo NATO v oblastiach financovania, účtovníctva, všeobecných obstarávaní, ľudských zdrojov, informačných technológii a budov. Organizácia pre vedu a výskum (Science and Technology Organization – STO) vzniká zlúčením Research and Technology Organization (RTO) a NATO Undersea Research Centre (NURC). Z pôvodných agentúr NATO na novovznikajúce agentúry prechádzajú všetky vypísané resp. pôvodne plánované obstarávania a procedúry verejných obstarávaní. NEUTAJOVANÉ

22. Obstarávania v NATO Oznamovanie výberových konaní Centrála NATO, agentúry a veliteľstvá majú vlastné web stránky, kde zverejňujú aktuálne výberové konania, avšak zväčša len nad určitú hodnotu. Pri menších dodávkach kontaktuje NATO priamo vhodné firmy v databáze. Medzinárodné výberové konania – nad limit 156.000 EUR Spracované aj v angličtine aj vo francúzštine Informované ČK NATO a priama komunikácia s firmami v databáze Obmedzené ponukové konania – pod limit 156.000 EUR Spracované buď v angličtine alebo vo francúzštine Členské krajiny NATO nie sú informované – priama komunikácia s firmami v databáze Preto odporúčame, aby všetky spoločnosti, ktoré majú záujem realizovať dodávky pre NATO by sa mali registrovať a požiadať o zaradenie do príslušných databáz, aby boli priamo informované o výberových konaniach. O vypísaných výberových konaniach informuje MO SR tie podnikateľské subjekty, ktoré sú zapojené do programu obranných investícií (NSIP). Špecifiká výberových konaní NATO Bezpečnostné opatrenia – pri väčšine výberových konaní sa vyžadujú bezpečnostné previerky (vždy je požiadavka na bezpečnostné previerky upresnená vo výzve) - certifikát priemyselnej bezpečnosti - personálne bezpečnostné previerky V podmienkach SR personálne bezpečnostné previerky, ako aj certifikáty priemyselnej bezpečnosti vydáva Národný bezpečnostný úrad SR. NEUTAJOVANÉ

23. Obstarávanie v rámci NSPA • Podmienky obstarávaní v rámci tejto agentúry • Registračný formulár pre podnikateľské subjekty • Plán obstarávaní na roky 2012 – 2013 (obsahuje už aj ponuky v roku 2015) • Aktuálne vypísané výberové konania

24. Vypísané a plánované verejné obstarávania v rámci agentúry NCIA Podmienky súťaží a ďalšie informácie možno nájsť na stránke: www.ncia.nato.int NEUTAJOVANÉ

25. Stála delegácia SR pri NATO Kontaktné údaje NATO HQ Blvd. Leopold III B-1110 Bruxelles Belgique Tel.: +32 2 707 2735 Fax: +32 2 707 2742 Email: nato.brussel@mzv.sk www.natobrusel.mfa.sk