E N D
“Si les ordonnances du temple sont parties essentielles à l’évangile rétabli, et je témoigne qu’elles le sont, alors nous devons pourvoir au moyen de les accomplir. Tous nos efforts d’histoire de famille sont dirigés sur l’oeuvre du temple. Ils n’ont aucun autre but. Les ordonnances du temple deviennent la couronne des bénédictions que l’Eglise a à nous offrir.” Président Gordon B. Hinckley Ensign, Mai 1998, p. 88
“L’année dernière (2004) 32 millions d’ordonnances ont été accomplies dans les temples… L’un des aspects les plus gênants de l’activité de nos temples est qu’en raison de l’augmentation des temples sur la terre, il arrive que des ordonnances par procuration se fassent en double.” Président Gordon B Hinckley Conférence Générale d’Octobre 2005
Travail en double: Causes et Solutions - Pas de nouveau IGI sur CDs depuis Janvier 2000 - Augmentation de l’activité du temple dans tout le monde - Plus grande facilité à obtenir des informations - Plus grande responsabilité d’identifier nos ancêtres d’une manière unique afin d’éviter la répétition des ordonnances du temple - Il faut 17 heures de main d’oeuvre afin de fournir toutes les ordonnancesdu temple àune personne. - Plus grande nécessité d’enregistrer les dates des ordonnances dejà faites dans nos fichiers PAF
Comment Actualiser nos Fichiers ? Actualiser à l’aide de TempleReady Approche Manuelle Utiliser l’option “Search on FamilySearch” de PAF Utiliser FamilySearcher Utiliser PAF Insight
TempleReady SEULEMENT BON pour les ordonnances faites avant Janvier 2000 Vous pouvez utiliser Actualiser Mon Fichier de TempleReady à votre Centre de Recherches Familiales
Recherche manuelle Choisissez les noms que vous voulez vérifier. Ouvrez une session sur FamilySearch utilisant votre nom d’utilisateur et mot de passe Tapez le nom de la personne que vous cherchez et comparez les résultats. Souvenez-vous qu’il vous faut vérifier votre appartenance à l’ église pour avoir accès à l’index des ordonnances. Vous aurez besoin de votre numéro de membre et votre date de confirmation. Demandez-les à votre greffier. Ajoutez les dates et abbréviations de temple dans votre PAF en retapant ou en utilisant “Copier” et “Coller”
Recherche avec PAF Ouvrez PAF Ouvrez votre connection Internet et allez sur www.familysearch.org Ouvrez une session avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe (soyez sûr d’indiquer votre information de membre). Soulignez l’individu que vous voulez vérifier. Cliquez sur “Search”, puis sur “On FamilySearch Internet”. Retapez ou Copiez et Collez les informations d’ordonnances dans votre PAF au fur et à mesure que vous les trouvez.
GRATUIT pour TOUS FamilySearcher http://myweb.cableone.net/kevinowen3/FamilySearcher.htm Créez un fichier Gedcom de la facon décrite dans les explications du site Ouvrez une session sur FamilySearch avec votre nom d’utilisateur et mot de passe Recherchez et comparez, et ajoutez les informations dans PAF en retapant ou en copiant et collant
GRATUIT pour les Centres de Recherches PAF Insight 2006 Version 2006.11.4 PAF Insight 2006 – Version Telechargeable ($25)comprend license et 1 an de mise a jour en ligne gratuite. CD - PAF Insight ($35)comprend license et 1 an de mise a jour en ligne gratuite. Frais d’envois inclus Téléchargez de www.ohanasoftware.com
A partir de PAF5.2 “Tools” • Après avoir installé PAF Insight: • Ouvrez PAF5 en cliquant sur l’icône du bureau • Restaurez votre fichier PAF5 • ou Ouvrez votre fichier PAF5 • Cliquez sur “Tools” au menu • et choisissez “PAF Insight” • Ou • Ouvrez PAF Insight et puis ouvrez un fichier PAF
Assurez que PAF montre les données SDJ (LDS) dans les PAF PreferencesAVANT de lancer PAF Insight sinon vous ne pourrez pas voir les informations des ordonnances. Réglage de PAF
Choix • - Recherchez dans l’ IGI en ligne • - Voyez une liste alphabétique de toutes les locations de vos fichiers PAF et faites les corrections nécessaires • - Comparez 2 fichiers et sélectionnez ce que vous voulez ajouter à votre fichier • Fusionnez les données en double • Voyez et Réduisez les pédigrées; changez les numéros RINs
Recherchez dans IGI Si vous n’avez pas encore mis vos noms d’utilisateur et mot de passe pour ouvrir une session sur FamilySearch ou si vos infos ne sont pas correctes, cliquez sur “Edit” puis “Preferences” Tapez votre “username” et “password” et cliquez sur “OK”
Changements sur FamilySearch ! Si vous recevez un message que votre mot de passe a expiré, il faudra ouvrir votre compte et changer de mot de passe. Si vous changez de mot de passe, faites les changements dans PAF Insight comme montré précédemment.
Rechercher L’assortissment par défaut est par RIN. Pour obtenir une liste alphabétique, cliquez sur “Primary Surname”
Filtres Filtre par défaut : “Needs Ordinances” (a Besoin des Ordonnances)
Vous pouvez choisir: • All Records: cela vous montrera tous les noms de votre fichier. • Incomplete Dates or Places: Ceci vous montrera tous les noms avec des donnees incompletes (Date ou place, ou ordonnances). Si les donnees SDJ (LDS) ne sont pas visibles, vous ne verrez que les dates et endroits pour les evenements de la vie quotidienne. • Incomplete Ordinance Info (include unqualified): Ceci vous montrera tous les noms pour lesquels les ordonnances manquent soit une date soit un temple.
- Needs Ordinances: montrera seulement les noms pour lesquels l’oeuvre du temple peut etre accomplie. • Cleared or Submitted: montrera les noms indiquant qu’ils ont ete prepares ou envoyes au temple. • Incomplete Ordinance Info: montrera tous les noms pour lesquels il manque soit une date soit un lieu dans les ordonnances. • Incomplete Ordinance Dates: montrera tous les noms qualifies pour lesquels il manque une date dans les ordonnances ou que la date est incomplete. Cela ne montrera pas les individus pour lesquels il y a une date d’ordonnance mais pas de lieu.
Incomplete Individual Ordinances Info: ceci montrera tous les noms qualifies pour lesquels il manque les dates et lieux d’ordonnances individuelles. • Incomplete Individual Ordinances Dates: ceci montrera tous les nom qualifies pour lesquels il manque une date d’ordonnance individuelle. • Incomplete Sealing to Spouse Info: ceci montre tous les noms qualifies pour lesquels il manque des informations pour le scellement d’epoux. • Incomplete Sealing to Spouse Dates: ceci montre tous les noms qualifies pour lesquels il manque une date pour le scellement d’epoux.
Régions Il n’est plus nécessaire de sélectionner ce champ, mais si les lieux ne sont pas organisés convenablement dans votre fichier PAF, il vous sera demandé de vérifier l’endroit où vous voulez que l’ordinateur regarde.
Importance de l’Uniformité Corrigez en cliquant 2 fois sur la ligne que vous voulez changer et faites les corrections
Demis-Ecrans PAF Insight transforme votre base de données en liste. Votre “primary” base sera sur la gauche de l’ écran. L’IGI ou nom double sera sur l’ écran de droite
Rechercher & Actualiser avec IIGI Selectionnez un nom en cliquant sur celui-ci dans la liste. Cliquez sur “Search”.
Les noms à comparer seront visibles dans la colonne “IGI Name” avec un % de possibilité d’exactitude dans la colonne à droite.
Trouvez les noms qui sont identiques aux vôtres en soulignant les lignes et comparez en regardant toutes les informations contenues sur l’ écran. Pour actualiser votre fichier, mettez une marque dans les boites que vous voulez et cliquez sur Update. Les informations se transférera dans votre fichier.
Il est possible d’ajouter les données en vert en changeant “Add as New” et en choisissant “Merge” en utilisant la flèche
Fermer PAF Insight Si vous quittez PAF Insight avant d’avoir sauvegardé les changements, il vous sera demandé si vous voulez sauvegarder le fichier. En cliquant “Yes”, vous préservez les changements. Bien sûr si vous ne voulez pas gardez les changements, cliquez sur “No”. “Cancel” vous reconduira dans PAF Insight pour continuer.
Si vous avez ouvert PAF Insight à partir de “Tools” dans PAF, vous vous retrouverez dans PAF, dans le fichier avec lequel vous avez commencé. Apres avoir sauvegarde, vous pouvez soit fermer la recherche IGI et rester dans PAF Insight pour travailler avec un autre fichier ou avec un autre options. Vous pouvez aussi fermer PAF Insight complètement.
“C’est pourquoi, présentons, nous, l’Eglise, le peuple et les Saints des Derniers Jours, une offrande selon la justice au Seigneur; et apportons dans son saint temple, lorsqu’il sera terminé, un livre contenant les annales de nos morts qui sera digne d’être accepté.” D&A 128:24
“J’espère que vous ressentirez à travers votre service le son des gens qui crient leur joie. Le Prophète Joseph vît pendant sa vie ce qu’il doit maintenant ressentir encore plus: "Que votre coeur se réjouisse et soit dans l’allégresse! Que la terre éclate en chants! Que les morts chantent des hymnes de louanges éternelles au roi Emmanuel, qui a institué, avant que le monde fût, ce qui nous permettrait de les racheter de leur prison, car les prisonniers seront libérés.” Elder Henry B. Eyring, Satellite Training Broadcast for Family History Leaders, 4 Mai 2000