270 likes | 885 Views
Spunto di riflessione: il linguaggio dei giornali una lingua speciale?. Esistono lingue di gruppi sociali, collegati a un mestiere, con una terminologia propria (il linguaggio medico). In questi casi si parla di lingue speciali o di linguaggi settoriali poich dipendono da un settore di conosce
E N D
1. Larticolo di giornale
Claudia Ruggiero
Irene Jesi Ferrarese
2. Spunto di riflessione:il linguaggio dei giornali č una lingua speciale?
Esistono lingue di gruppi sociali, collegati a un mestiere, con una terminologia propria (il linguaggio medico). In questi casi si parla di lingue speciali o di linguaggi settoriali poichč dipendono da un settore di conoscenze specifico o da un ambito di attivitŕ professionali e sono quindi utilizzati da un gruppo di parlanti ristretto in quanto fanno parte della comunicazione propria di un certo settore specialistico [M.Cortelazzo]
Caratteristiche: lessico proprio (= parole che si usano solo in quellambito) e monosemia (= alle parole viene dato un significato univoco)
3. Le opinioni Il mondo del giornalismo ha (e soprattutto aveva) qualche parola propria (elzeviro, catenaccio) ma gli articoli sono scritti usando il linguaggio comune al limite prendendo parole dalle lingue speciali di altri settori (economia, medicina...)
Il linguaggio dei giornali quindi non č una lingua speciale
[Mirko Tavosanis,
14 novembre 2007]
Se i giornali devono raggiungere la piů larga parte di lettori, non possono servirsi di una lingua speciale, bensě di un linguaggio comune e standard.Ciň non vuol dire che non possano fare uso dei sottocodici.Il linguaggio giornalistico nasce proprio dalla confluenza di diversi sottocodici (economico, politico, giuridico) e il fattore che lo distingue consiste nel processo di riformulazione che mira a rendere vendibili prodotti di diversa provenienza
[Maurizio Dardano]
4. LITALIA LEGGE POCHI GIORNALI
5. Larticolo di cronaca Drastica selezione delle notizie collegamenti con argomenti di portata piů generale (scadente viabilitŕ causa di incidenti ) Rinuncia a tradizionali stereotipi di notizie sempre uguali (agghiacciante sciagura ) ricerca della formula ad effetto (uso di neologismi)