1 / 12

Digitální výukový materiál zpracovaný v rámci projektu „EU peníze školám“

Digitální výukový materiál zpracovaný v rámci projektu „EU peníze školám“. Projekt: CZ.1.07/1.5.00/34.0386 „SŠHL Frýdlant.moderní školy“ Škola: Střední škola hospodářská a lesnická, Frýdlant Bělíkova 1387, příspěvková organizace Šablona: III/2

azia
Download Presentation

Digitální výukový materiál zpracovaný v rámci projektu „EU peníze školám“

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Digitální výukový materiálzpracovaný v rámci projektu „EU peníze školám“ Projekt: CZ.1.07/1.5.00/34.0386 „SŠHL Frýdlant.moderní školy“ Škola: Střední škola hospodářská a lesnická, Frýdlant Bělíkova 1387, příspěvková organizace Šablona: III/2 Sada: VY_32_INOVACE_NKO.4.05 Žádost o místo Vytvořeno: 10.10.2013 Ověřeno: 17.10.2013 Třída:4.0A

  2. Korespondence Vzdělávací oblast: Německý jazyk Předmět: Korespondence v německém jazyce Ročník: 4. Obchodní akademie Autor: Ing. Ingrid Švorcová Časový rozsah: 1 vyučovací hodiny Pomůcky: VT Klíčová slova: žádost o místo, práce s inzerátem Anotace:Obecné zásady tvorby žádosti o místo, napsání vlastní žádosti o místo dle skutečného inzerátu. Materiál je určen studentům 4. ročníku Obchodní akademie.

  3. Žádost o místo - Anschreiben -- patří k formálním dopisům -- má blokovou úpravu -- zpravidla obsahuje následující části

  4. Adresa příjemce - Empfänger -- např. z inzerátu Adresa odesílatele - Absender -- vlastní přesná adresa (včetně tel. čísla a e-mailové adresy

  5. Datum dle pravidel formálního dopisu Předmět - Betreff stručně formulovat pracovní pozici odkaz na inzerát (vydán kde a kdy) příklad: Bewerbung um einenAusbildungsplatzals…… IhrStellenangebot in……….vom…….

  6. Oslovení - Anrede -- volímedleúdajů z inzerátu -- bez kontaktní osoby SehrgeehrteDamenund Herren,….. -- uvedena kontaktní osoba Sehr geehrter Herr Schulze,… Sehr geehrte Frau Meinert,….

  7. Text a, odkaz na zdrojnabídky b, zdůvodnění žádosti, může se uvést současné zaměstnání, dosavadní praxi, proč má zájem o tuto pozici, svou motivaci

  8. Závěr -- Schlussformel • projevení zájmu • příklad: • Auf eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch • würde ich mich sehr freuen. • - Über ein Vorstellungsgespräch würde ich mich freuen.

  9. Pozdrav a podpis - Gruß und Unterschrift - platí pravidla pro formální dopis pozdrav - Gruß Mit freundlichen Grüßen Freundliche Grüße podpis - Unterschrift Karel Michnick podpisručně

  10. Přílohy - Anlagen Životopis - Lebenslauf Vysvědčení - Zeugnis další doklady o vzdělání - z.B. Praktikumsbescheinigung např. doklad o absolvované praxi

  11. Zadání: Vypracujte žádost o místo a uložte do složky Hotové. Pracujte se skutečným inzerátem z internetu.

  12. Použité zdroje • BERGLOVÁ, Eva. Jazyková obchodní průprava: DeutschimBerufsleben. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 2004, 169 s. ISBN 80-723-8315-9. • WERGEN, Josef a Annette WÖRNER. Obchodní korespondence a komunikace: němčina. 1. vyd. Praha: Klett, 2005, 239 s. PONS. ISBN 80-869-0624-8. Pokud není uvedeno jinak, jsou použité objekty vlastní originální tvorbou autora. Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízení. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu. Veškerá vlastní díla autora (fotografie, videa) lze bezplatně dále používat i šířit při uvedení autorova jména.

More Related