1 / 21

San Martin

San Martin. Maria Attard 2004. I l-festa ta’ San Martin ti[i fil-}arifa. Il-festa ta’ San Martin ti[i fil- 11 ta’ Novembru . F’dan i-mien ikollna temp sabi] u g]alhekk insej]ulu s- Sajf ta’San Martin. L-istorja ta' San Martin.

bayle
Download Presentation

San Martin

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. San Martin Maria Attard 2004

  2. Il-festa ta’ San Martin ti[i fil-}arifa.

  3. Il-festa ta’ San Martin ti[i fil- 11 ta’ Novembru.

  4. F’dan i\-\mien ikollna temp sabi]u g]alhekkinsej]ulu s- Sajf ta’San Martin.

  5. L-istorja ta' San Martin

  6. Omm u missier San Martin ma kinux insara. Missieru kien uffi`jal Ruman.

  7. G]alhekk Martin la]aq suldat kontra qalbu. Huwa xtaq isir patri.

  8. Darba wa]da, f’ [urnata kes]a ixxoqq l-g]adam Martin iltaqa’ ma’ ra[el fqir li beda jittallab. Dan lanqas ]wejje[ x’jilbes ma kellu u beda jterter bil-bard

  9. Martin ]are[ ix-xabla, qasam il-mantell tieg]u fi tnejn u ta bi``a lil dan ir-ra[el fqir.

  10. Dak il-lejl Martin ]olom u fil-]olma ra lil Kristu liebes il-bi``a mantell li hu kien ta lil dak ir-ra[el fqir.

  11. Martin tg]ammed ta’ 18-il sena. Martin ma baqax suldat i\da la]aq patri. Hu g]amel g]axar snin jippriedka. Imbag]ad la]aq isqof.

  12. {ew\, lew\, qastan, tin, kemm in]obbu 'l San Martin

  13. Il-festa ta’ San Martin ti[i i``elebrata l-Ba]rija. Hemmhekk jorganizzaw fiera.

  14. Tradizzjoni Fil-lejla ta’qabel il-festa ta’ San Martin, it-tfal idendlu bor\a tad-drapp kbira mas-sodda.

  15. Waqt li jkunu reqdin San Martin jimla l-bor\a bil-[ew\, lew\, qastan u tin. B’xi ]bej\a, rummien, mandolin u xi ftit ]elu.

  16. tin [ew\ lew\ ]bej\a rummien qastan

  17. Min ikun imqareb isib g]adma jew xi bi``a fa]am fil-bor\a! mandolina ]elu

  18. {ew\, lew\, qastan, tin, kemm in]obbu 'l San Martin

  19. San Martin ikisser it-tin u Katarin tisqih mill-fin. Proverbji Tifsira: Fl-ewwel [img]a ta’ Novembru nieklu t-tin ta`-`appa u fit-tielet [img]a ta’ l-istess xahar ix-xita ssaqqi s-si[ra g]all- ista[un li jkun [ej.

  20. San Martinek tajjeb, ag]mel ]iltek, biex il-lant ikunlek tajjeb. Proverbji Tifsira: F’Novembru a]dem u bati ]alli ‘l quddiem ikollok x’ta]\en mill-eg]lieqi tieg]ek.

  21. {ew\, lew\, qastan, tin, kemm in]obbu 'l San Martin

More Related