Tarihi ve Erişilebilir Kentler Birliği

1. Tarihi ve Erişilebilir Kentler Birliği

2. Genel Özet DESCRIÇÃO DAS IMAGENS: 1. MECLİS BİNASI Brezilya’nın engelli insanların sorunlarına yaklaşımda son yıllarda gerçekleştirdiği paradigma değişimi tüm dünyanın dikkatini çekiyor. Engellilerin sosyal hayata dahil edilmesini bireysel ve kolektif haklar, hatta daha geniş anlamda insan hakları bağlamında koruyan ve geliştiren Federal Anayasa ve ona bağlı çeşitli yasalar, bu değişimin ilk adımı olmuştur.

3. Temel Yasal Araçlar BREZİLYA ANAYASASI Anayasa, her Brezilya vatandaşını etkileyen sosyal haklara ek olarak, Brezilya toplumundaki bazı gruplara özel atıf yaparak, bütün vatandaşlar için fırsat eşitliği yaratan mekanizmalar kurulması gerektiğine dikkat çekmiştir. Çocuklar, gençler, yaşlıların yanı sıra engelli insanlar da atıf yapılan gruplar arasındadır.

4. Temel Yasal Araçlar ENGELLİ İNSANLARIN HAKLARI SÖZLEŞMESİ Bu Sözleşme 6.949 / 2009 sayılı Federal Kararname ile Brezilya’da kabul edilmiştir. Sözleşme, ayrımcılık yapılmaması ilkesini, erişilebilirliğin önemini ve engelli insanların bağımsız yaşama hakkını garanti altına almakta ve dahil edici bir toplum modelinin kurulmasını öngörmektedir. Brezilya’nın kabul ettiği, anayasada değişikliğe neden olan ilk insan hakları anlaşmasıdır.

5. Temel Yasal Araçlar 5.296/04 sayılı Federal Kararname ile uygulamaya konan 10.048/00 ve 10.098/00 sayılı Federal Yasalar, toplu konutlarda, taşınmaz kültürel varlıklarda, toplu taşıma hizmetlerinde ve bilgi ve iletişim alanlarında mimari ve kentsel erişilebilirliği teşvik etmek için gerekli genel normları ve temel kriterleri koymuştur. Söz konusu yasalar yardımcı teknolojilere erişimi de teşvik etmektedir. (Finansal kuruluşlar projelere finansman sağlamak için erişilebilirliği şart koşmaktadır.)

6. Temel Yasal Araçlar IPHAN/2003 1 NO’LU YÖNERGESİ Taşınmaz kültürel mirasın erişilebilirliğini güvence altına alan kurallar ve kriterler koymuş, tavsiyeler sunmuştur. Taşınmaz kültürel mirasın erişilebilirliğinin yaygınlaştırılmasının önündeki engelleri ortadan kaldırmak, bunların üstesinden gelmek veya azaltmak için önerilen çözümler, bu varlıkların korunmasıyla ilgili kriterlerle de uyumlu olmak zorundadır. Her bir örnekte tam erişim, rehberlik ve iletişim hizmetleri sağlanmalı, bu sayede bu varlıkların kullanımı kolaylaştırılmalı, içerikleri tüm kamu tarafından ulaşılabilir olmalıdır.

7. Kültürel Mirasın Korunması Koruma altına alınan bütün kültürel miras varlıklarının erişilebilir hale getirilmesiyle ilgili projelerin hepsi, hem Brezilya yasalarında tanımlanan ilkeler çerçevesinde yapılmalıdır hem de Tarihi ve Kültürel Miras tarafından belirlenen özel kriterlere uymalıdır. Bu nitelikte bir yapının veya bir yapı unsurunun erişilebilir veya ziyaret edilebilir hale getirilmesinin mümkün olmadığı durumlarda yüklenici, görsel, işitsel veya dokunsal bilgi kanallarını kullanarak söz konusu varlığı erişilebilir kılmalıdır. Bu nitelikteki bir yer erişilebilir hale getirilemiyorsa veya ancak kısıtlı ziyaret olanağı yaratılabiliyorsa, bu durum haritalar, modeller, orijinal koleksiyon parçaları veya onların reprodüksiyonları sunularak insanlara dokunsal bir erişim sağlanmalıdır.

8. Paradigma Değişimi Brezilya hükümeti yasal değişikliklerin yanı sıra, mevcut refah modelini de dönüştürmeye yönelik kimi adımlar atmaya başlamıştır. Engelli kişilerin, kendi özgürleşmelerinin ve vatandaşlıklarının öznesi olmalarını ve böylece ülkenin kalkınmasına da katkıda bulunabilmelerini sağlayan bir ortam yaratmak için çeşitli adımlar atmaktadır. “Fiziksel, zihinsel, duyumsal veya akıl sağlığı ile ilgili işlevlerde uzun süreli yaşanan yeti yitimleri çeşitli engellerle birleştiğinde ortaya çıkan durum, engelli kişilerin topluma diğerleriyle eşit düzeyde, tam ve etkin katılımına mani olabilir.”

9. Gelecekte Bizi Bekleyen Sorunlar Kentsel ve mimari projelerde, bilgi ve iletişim projelerinde, toplu taşıma projelerinde, hatta ülkemiz genelindeki her türlü kamusal iş ve hizmette evrensel tasarım ilkelerinin içerilmesini ve erişilebilirliği güvence altına alan yasal araçlar geliştirdik. Brezilya ekonomisinin büyük genişleme potansiyeli düşünüldüğünde karşımızda duran temel sorun dahil edici, sürdürülebilir ve ivmeli bir büyümeyi nasıl gerçekleştireceğimizdir.

10. Brezilya’daki Programlar ve Hedefleri Aşırı yoksulluğu ortadan kaldırmak ve eşitsizliği giderek azaltmak. Ayrımcılığa maruz kalmış toplumsal kesimlerin geleceğini güvence altına almak için eşitliği geliştirmek. Kentleri konut, sıhhi tesisat ve ulaşım sistemleri ile donatmak, Brezilyalılar için güvenli ve onurlu bir yaşamı güvence altına almak.

11. Hızlandırılmış Büyüme Planı (PAC) PAC’ın temel amacı, ekonomik büyüme oranını artırırken, istihdam yaratmak, adil gelir dağılımını sağlamak ve tüm sosyal kesimlerin dahil etmesini sağlamaktır. • Daha iyi şehirler • Toplum bilincine sahip vatandaşlar • Benim evim benim hayatın • Herkese sıhhi tesisat ve elektrik • Ulaşım • Enerji

12. PAC – Tarihi Kentler Tarihsel sit alanlarının kentsel açıdan yeniden nitelendirilmesi ve ekonomik, sosyal ve kültürel gelişimlerini güvence altına alan bir kullanımın teşvik edilmesi • Programa alınan kentler: • Eyalet başkentleri ve Brasília/DF • Dünya Kültürel Mirası listesinde olan kentler (09) • 2014 Dünya Futbol Şampiyonasına ev sahipliği edecek kentler(12)

13. PAC – Tarihi Kentler PROGRAMIN AMAÇLARI Kentlerde haberleşme antenlerinin kurulması Kamusal alanların evrensel erişilebilirlik ilkelerine göre yeniden düzenlenmesi Kamuya açık her türlü ekipmanın öncelikli kullanımı Kent mobilyalarının ve turistler için işaretlerin konulması Anıtların ve kamusal alanların aydınlatılması Kablosuz İnternet ağının kurulmasıyla iletişim kapasitesinin artırılması

14. Olinda – Dünya Mirası MÜDAHALE BÖLGESİ Tarihi Olinda, UNESCO tarafından dünya mirası kabul edilen tarihsel bir yerdir. Kolonyal Brezilya’nın oluşumunda oynadığı önemli tarihsel ve kültürel rolden dolayı Dünya Kültür Mirası listesine alınmıştır.

15. Tarihi Olinda Kenti Olinda bu tarihi niteliklerinin yanı sıra, Pernambuco Eyaleti başkenti Recife’ye, kentin ticaret merkezlerine, limanına ve uluslararası hava alanına yakın bir kentsel konumda olması nedeniyle turistlerin sıkça ziyaret ettiği bir yer haline gelmiştir. BELLİ BAŞLI ETKİNLİKLER KARNAVAL – HER YERDE SANAT – MIMO – FLIPORTO

16. Tarihi Olinda Erişilebilirlik Planı • Genel Amaç • Tarihi Olinda erişilebilirlik planını, erişilebilir rotaların tanımından başlatıp hem turistlerin hem kent sakinlerinin rahatça kullanabildiği aşamaya kadar uygulayıp hayata geçirmek • . • Diğer Amaçlar • Tarihi kentte hareketi kolaylaştıran, tam kullanımı sağlayan koşulların yaratılması; genel trafiğe açık yolların, erişilebilir yollarla ve yaya rotalarıyla kentin çeşitli noktalarına ve binalarına bağlanması • Bölgede kültürel unsurlara ve ziyaretçi trafiğine öncelik verilmesi, bunun nüfus yoğunluğu ve sunulan hizmetlere odaklanarak yapılması • Bölgedeki yollarla ilgili bütünleyici çözümlerin bulunması; örneğin dönüştürülmüş taşıtların kullanımı, manzara izleme noktaları gibi • Herkesin tarihi kentin koleksiyonlarıyla ve kentle etkileşime girmesini sağlamak amacıyla bir Kent Portalı’nın kurulması; ayrıca insanlara harita, model ve orijinal eserler veya onların sanal temsilleri kanalıyla görsel, işitsel ve dokunsal bilgilerin verilmesi

17. Tarihi Olinda Erişilebilirlik Planı Genel Farkındalık Kampanyası Herke için erişilebilir bir kente dair kavramların anlaşılması ve insanlara bu yönde bir farkındalık kazandırılması için Medya Projesi 2. İnsanların duyarlığının ve kapasitesinin artırılması Belediye çalışanlarına yönelik seminer ve kursların düzenlenmesi; bu kişilerin erişilebilirlikle ilgili projelerde ihtiyaç duyacakları bilgilerle donatılması, ilgili yasal düzenlemeler ve yönetmeliklerle ilgili bilgilendirilmeleri 3. Disiplinlerarası bir ekibin kurulması Söz konusu erişilebilirlik planının değerlendirilmesi ve uygulanması için disiplinlerarası bir ekibin kurulması. Bu ekip aynı zamanda Patrimônio de Olinda Sekreterliği kanalıyla erişilebilirlik prosedürleriyle ilgili her türlü sorunla ilgilenecektir.

18. Tarihi Olinda Erişilebilirlik Planı MEVCUT PROGRAMLAR FAALİYET ALANLARI Çeşitli aktiviteler Kültür Dinsel anıtlar Açık alanlar Sivil ve askeri anıtlar Devlet Eğitim Sğlık Konut Beslenme Parklar

19. Tarihi Olinda Erişilebilirlik Planı • ERİŞİM • Giriş-A Noktası • Çıkış - B Noktası • ROTALAR • São Bento • Sé • DEVAM EDEN PROJELER • Carmo • Alto da Sé • Fortim • Devlet Sarayı • Varadouro A B 2 1 3 A 4 B 5

20. Olinda Tarihi Sit Alanının Erişilebilirlik Planı HAYATA GEÇEN HEDEFLER – İNŞAAT PROJELERİ Carmo Meydanı, Parkı ve Kilisesi Fortim Pilot Bölge - Trecho da Rota São Bento Devlet Sarayı Varadouro Meydanı Düzenlemesi Sé de Olinda São Bento, 15 de Novembro, Largo do Varadouro ve Sol sokaklarına haberleşme antenlerinin kurulması

21. İLETİŞİM ÂNGELA CARNEIRO DA CUNHA Mimar ve Kent Planlamacısı Brezilya Hükümeti Erişilebilirlik Müşaviri Tel: 81-3423.1409 / 81-9123.7024 E-mail: angelac2@terra.com.br .