Santiago, 23 de setiembre de 2003

1. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/214 de noviembre de 2003 Original: españolSpanish version only / Sólo en español ALCA - COMITE DE REPRESENTANTES GUBERNAMENTALES SOBRE LA PARTICIPACION DE LA SOCIEDAD CIVILII REUNION TEMATICA CON LA PARTICIPACION DE LA SOCIEDAD CIVIL HEMISFERICALILIANA HONORIO DIRECTORA ALCA, VICE MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIORSERVICIOS PROFESIONALES Santiago, 23 de setiembre de 2003

2. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Contenido • Importancia de la movilidad de personas (estadísticas). • Situación de la movilidad de personas en OMC. • Los servicios profesionales en el ALCA.

3. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 ¿ Cuál es la importancia de la movilidad de personas en el mundo?

4. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 10 principales países que reciben remesas de trabajadores -Año 1999 (millones de US$) Extraído de: UNCTAD

5. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 10 principales países donde se originan las remesas de los trabajadores (Año 1999, millones de US$) Extraído de: UNCTAD

6. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Remesas como % PNB de algunos países del ALCA (año 1999) Extraído de: UNCTAD

7. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Número neto de migrantes (miles de personas)

8. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 ¿ Cuál es la situación del movimiento de personas en la OMC?

9. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 ¿Qué se ha logrado en el AGCS? (OMC) • El modo 4 ha sido negociado como un tema horizontal a todos los sectores. • Las categorías cubiertas incluyen: • Los movimientos intra-empresas. • Los viajes de negocios. • Personal encargado del pre-establecimiento • Profesiones especializadas. • Vínculo con las inversiones (modo 3). • Anexo sobre el movimiento temporal de personas físicas.

10. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Modo 4 y SS. Profesionales (OMC) Los temas centrales de discusión sobre el movimiento de personas y los servicios profesionales son: • Pruebas de necesidad económica. • Reconocimiento de títulos. • Requisitos de nacionalidad y/o de residencia. • Regulaciones sobre inmigración.

11. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 AM PD AM PED TN PD TN PED Compromisos específicos - AGCS Modo 1 Modo 2 Modo 3 Modo 4

12. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Compromisos por sector - AGCS 125 103 100 94 81 71 60 51 49 45 43 Financieros Comunicac. Educación Distribuc. Recreación Ambiente Negocios Transporte Turismo Construcción Salud

13. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Ejemplos de categorías profesionales incluídas en las listas de compromisos nacionales del AGCS • Servicios legales de abogados • Servicios de contabilidad • Servicios de ingeniería • Servicios médicos y odontológicos • Modelos • Planificadores urbanos • Expertos en computación • Analistas de sistemas y programadores • Gerentes de operaciones turísticas

14. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Características de los regímenes de movimiento de personas en PED • En general, se otorga trato nacional en el modo 4. • Las medidas que conciernen los servicios en el modo 4 están reguladas por la legislación nacional. • La proporción de población extranjera en los mercados laborales es importante.

15. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Características del movimiento internacional de profesionales • Se da predominante desde los países en desarrollo hacia países desarrollados. • El problema de la “fuga de cerebros” • Las principales barreras comerciales son: • Pruebas de Necesidades Económicas. • Reconocimiento de títulos y certificados. • Requisitos de nacionalidad y residencia.

16. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 ¿ Cuál es la situación de los servicios profesionales en las negociaciones del ALCA?

17. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Servicios Profesionales El ámbito de la discusión de los servicios profesionales en el ALCA se da en: • Disciplinas/texto sobre servicios profesionales. • Disciplinas/texto sobre movilidad de personas físicas. • Reconocimiento de títulos de aptitud. • Negociaciones de acceso a mercados.

18. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Disciplinas/texto sobre servicios profesionales Objetivo: • Establecer disciplinas para reducir gradualmente las barreras a la prestación de estos servicios. Planteamientos: • Celeridad en la resolución de solicitudes de licencias o certificados. • Elaboración de normas mutuamente aceptables (reconocimiento mutuo). • Expedición de licencias temporales • Revisión periódica de la aplicación de las disposiciones.

19. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Disciplinas/texto sobre Modo 4 • Disposiciones sobre principios, obligaciones, disponibilidad de información, solución de controversias y definiciones. • Considera secciones sobre transferencias de personal intra-corporativas y profesionales y técnicos. • Esta pendiente la presentación de un apéndice sobre profesionales y técnicos, y sobre medidas migratorias vigentes.

20. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Reconocimiento de títulos • Se discute el reconocimiento de la educación o la experiencia obtenidas, los requisitos cubiertos o las licencias o certificaciones otorgadas en un país en particular. • Se discute las formas de otorgar dicho reconocimiento: • mediante armonización de normas • Acuerdo o arreglo con el país en cuestión • Reconocimiento de manera autónoma. • Disposiciones sobre trato no discriminatorio al otorgar el reconocimiento. • Procedimientos adecuados para verificar la competencia de los profesionales.

21. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Fuentes de información • Borrador de capítulo de servicios del Acuerdo ALCA. • Listas de compromisos del AGCS (OMC). • Documentos informativos de la OMC. • Documentos informativos de UNCTAD.

22. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 Información sobre ALCA • Página web del MINCETUR www.mincetur.gob.pe • Página web del ALCA www.ftaa-alca.org • Correo electrónico ALCA alcaqes@mincetur.gob.pe • Seminarios, Foros, entre otros • Prensa y otros medios de comunicación.

23. PúblicoFTAA.soc/thm/inf/21xx de octubre de 2003 GRACIAS