440 likes | 586 Views
Pech Redon. Puèg Redond. Oc. Puèg: colline et redond: rond. Figuières. Figuièras. Oc. Figuièra: figuier. Le Rec d’Argent. Lo Rèc d’Argent. Oc. Rèc: ruisseau. Roc de la Fount. Ròc de la Font. Oc. Font: source. Les Monges. Las Monjas.
E N D
Pech Redon Puèg Redond Oc. Puèg: colline et redond: rond
Figuières Figuièras Oc. Figuièra: figuier
Le Rec d’Argent Lo Rèc d’Argent Oc. Rèc: ruisseau
Roc de la Fount Ròc de la Font Oc. Font: source
Les Monges Las Monjas Oc. Monge: moine, monja: religieuse
Pont des Olieux Pont dels olius Oc. oliu: olivier
Craboules Crabolas On pourrait penser à l’oc. Cabra (ou craba): chèvre + dim – ola (Astor) Mais Sabarthès donne: Campum de Creba Ollas (1184), Creba Olas (1346) et enfin Craboules (1697). Donc, plus conforme à la recherche: Creba Olas Donc oc: Crebar : crever + Olas : marmites. Présence de poteries romaines, d’amphores remontant lors de défonçages?
Planasse Planassa Oc. plana: plaine + augmentatif – assa. Mais la planasse désigne aussila partie sous marine de la côte qui fait suite au lido, de moins de 50 m de profondeur
Les Hortes Las Òrtas Oc. Òrt: jardin potager
Fontcaude Font Cauda Oc. font: source et cauda: chaude
Etang du Grazel Estanh del Grasèl Oc. Gras (ou grau): grau + dim èl