Une vision Compétitivité mondiale

1. Une visionCompétitivité mondiale Une nouvelle force pour un marché en évolution

2. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental. Le thuya en Gaspésie:potentiel, sylviculture et transformation.Gaspé, le 5 novembre 2009. Lise Harrisson, Ing.f., M.Sc. Conseillère industrielle - Gaspésie

3. Plan de la présentation • Description de l’arbre, taxonomie et appellations • Répartition géographique • Caractéristiques du bois • Propriétés physiques et mécaniques • Fabrication primaire et séchage • Propriétés d’usinage • Applications intérieures et extérieures • Mise en valeur des sous-produits • Conclusions Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

4. Arbre indigène à cime étroite. Croissance très lente. À l’âge adulte, il atteint 12 à 15 mètres de hauteur et possède un DHP de 30 à 60 cm. Vit en moyenne plus de 800 ans. Tronc irrégulier en coupe transversale Présente un défilement marqué. Possède une écorce fibreuse. Description de l’arbre Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

5. Taxonomie et appellations • Nom latin : Thuja occidentalis L. • Nom anglais: white cedar • Noms communs: cèdre, thuya occidental, thuya d’occident, thuya de l’Est, balai, cèdre blanc, etc. • Le terme Thuja vient du grec «Thuia», qui veut dire bois aromatique. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

6. Répartition géographique Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

7. Caractéristiques du bois • Aubier presque blanc. • Duramen d’un brun clair uniforme. • Bois à grain régulier et à texture fine. • Très léger. • Odeur caractéristique agréable. • Léger goût amer. • Avivés de petites tailles et noueux. • Coloration riche en vieillissant. • Certain pouvoir «repellent». Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

8. Cernes de croissance distincts, délimités par une bande de bois final plus foncée. La zone du bois final est étroite et un peu plus dense que celle du bois initial. Transition du bois initial au bois final graduelle. Canaux résinifères absents. Caractéristiques du bois (suite) Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

9. Thuya occidental Mélèze laricin Caractéristiques du bois (suite) Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

10. Propriétés physiques – Masse volumique Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

11. Propriétés physiques Variation radiale de la masse volumique Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

12. Propriétés physiques Variation intra-cerne de la masse volumique Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

13. La teneur en humidité du bois vert est établie à 93% . L’aubier présente une teneur en humidité supérieure (240%) à celle du bois de cœur (32%). Propriétés physiques - Teneur en humidité Vapeur d'eau Vapeur d'eau Eau liée Eau libre Bois vert Bois sec Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

14. Propriétés physiques Retrait et stabilité dimensionnelle Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

15. Propriétés physiquesRetrait et stabilité dimensionnelle (suite) • Son retrait est faible et les défauts de séchage sont minimes. • Reconnu pour sa très haute stabilité dimensionnelle. Le bois sec en service ne bouge que très peu. • Le bois de cette essence sèche très bien. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

16. Propriétés thermiques • Le bois est un excellent isolant thermique, puisque cette propriété est directement liée à la densité du matériau considéré. • Avec sa faible densité et sa proportion importante de cavités remplies d’air, le thuya occidental est un des meilleurs isolants thermiques parmi les espèces résineuses communément disponibles au Canada. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

17. Propriétés physiques - Durabilité • Le thuya occidental est l’un des bois les plus durables du Canada. • La durée de vie moyenne des poteaux non traités de thuya occidental est de 27 ans, comparativement à 5 ans pour les poteaux d’épinettes noire (Kryzewki et coll., 1980). Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

18. Propriétés physiques - Durabilité (suite) • Une étude menée par FPInnovations (Gignac, 2007), a permis de comparer la durabilité du cèdre blanc de l’Est avec 6 autres essences de l’est canadien. • La durabilité de chacune des essences (aubier et cœur) a été établie sur la base de: • La résistance aux champignons de moisissures • La résistance aux champignons de pourriture • Vieillissement accéléré Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

19. Propriétés physiques – Durabilité (suite) + • Cèdre blanc - Aubier et Cœur: 10 • Épinette – Cœur: 14 • Sapin – Cœur: 17 • Pin blanc – Cœur: 18 • Pin rouge - Cœur: 18 • Mélèze laricin - Cœur: 19 • Sapin - Aubier: 19 • Mélèze laricin - Aubier: 20 • Pin blanc - Aubier: 20 • Pin gris - Cœur: 20 • Épinette - Aubier: 21 • Pin gris - Aubier: 23 • Pin rouge - Aubier: 23 Performance globale - Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

20. Propriétés physiques - Durabilité (suite) • Le thuya occidental possède: • Une faible susceptibilité au développement de champignons de moisissures; • Une bonne résistance naturelle à la pourriture; • Une bonne stabilité dimensionnelle; • Un grisonnement plus lent de l’aubier au vieillissement que les autres essences. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

21. Propriétés physiques - Durabilité (suite) • Le thuya occidental convient parfaitement à des applications où il est exposé à des conditions propices aux caries, aux moisissures et à la pourriture (en contact avec le sol ou avec l’eau, en milieu humide). Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

22. Propriétés mécaniques • Le thuya occidental possède de faibles propriétés mécaniques. • Il offre peu de résistance en flexion et en compression parallèle au fil (résistance maximale à l’écrasement). • Sa dureté est considérée faible. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

23. Propriétés physiques et mécaniques de différences espèces de bois Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

24. Fabrication primaire • Les rendements généraux au sciage obtenus dans différentes usines de sciage de cèdre dans l’est du Québec permettent d’estimer un rendement en débits de l’ordre de 30 à 35% par rapport au volume brut de matière première entrant au moulin. • Ce faible rendement est attribuable aux facteurs suivants: • Présence de défauts (carie, pourriture, trous d’insectes, cernes décollés); • Redimensionnement des sciages pour accroître la qualité du bois en éliminant certains défauts (nœuds); • Qualité générale de la MP ne permettant pas de sortir des débits de grandes dimensions (défilement prononcé). Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

25. Séchage • Puisque le thuya occidental a la masse volumique la plus faible de tous les bois séchés commercialement dans l’Est du Canada, ce traitement s’opère facilement et uniformément. • N’est pas particulièrement susceptible aux plus importantes causes de déclassement du bois liées au séchage (déformations et gauchissement). • Un fil transversal dans les planches dû à un fil tors de la bille peut contribuer à l’apparition de torsion. • La faible masse volumique et la forte teneur en humidité peuvent entraîner des problèmes d’affaissement si le bois est séché de manière agressive (collapse). Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

26. Séchage (suite) • Habituellement séché dans des séchoirs à basses températures (Ts< 50ºC ou 122ºF) ou conventionnels (Ts entre 122 et 212ºF). • Temps de séchage estimé entre 8 à 10 jours pour du bois d’œuvre d’un pouce d’épaisseur à l’état vert, séché à une teneur en humidité de 6%. • Dans de nombreux cas, le bois peut être séché en partie à l’air, où il a besoin d’être séché à une teneur en humidité finale plus élevée. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

27. Propriétés d’usinage Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

28. Principales propriétés d’usinage de 10 espèces présentes dans l’Est du Canada Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

29. Applications intérieures traditionnelles Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

30. Applications intérieures …en développement ou à développer Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

31. Applications extérieures traditionnelles Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

32. Applications extérieures…en développement ou à développer Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

33. Mise en valeur des sous-produits Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

34. Mise en valeur des sous-produits (suite) Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

35. Conclusions • Le thuya occidental se démarque par ses caractéristiques esthétiques et ses propriétés physiques qui lui confèrent un accès privilégié à certains marchés. • Le thuya occidental et le cèdre rouge de l’Ouest sont en compétition sur plusieurs marchés. • Les projets de transformation du thuya occidental doivent prévoir des avenues pour valoriser: • les sciages de faibles dimensions; • les sciages de qualité inférieure; • les sous-produits. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

36. Conclusions (suite) • Certaines opportunités de marché sont à évaluer. Il s’agit souvent de marchés de niche qui requièrent des efforts soutenus de R&D et de mise en marché. Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

37. Programme d’accompagnement des entreprises du secteur des produits du bois • Réalisation d’interventions techniques et d’études exploratoires. • Coordonnées de la conseillère industrielle en Gaspésie: Lise Harrisson, Ing. f., M.Sc. Téléphone: (418) 364-3341, poste 7267 Cellulaire: (418) 392-1975 lise.harrisson@fpinnovations.ca Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

38. MERCI DE VOTRE ATTENTION! Caractéristiques, transformation et usages pour le thuya occidental

39. www.fpinnovations.ca www.forintek.ca