130 likes | 459 Views
Priznanje in izvršitev tujih sodnih odločb. Mag. Andrej Ekart. Pravni viri. ZMZPP (94.-11. člen) Bruseljska uredba I (32.-56. člen BU I) Uredba o insolvenčnih postopkih Bruseljska uredba IIa Uredba o evropskem izvršilnem nalogu Uredba o evropskem plačilnem nalogu Insolvenčna uredba.
E N D
Priznanje in izvršitev tujih sodnih odločb Mag. Andrej Ekart
Pravni viri • ZMZPP (94.-11. člen) • Bruseljska uredba I (32.-56. člen BU I) • Uredba o insolvenčnih postopkih • Bruseljska uredba IIa • Uredba o evropskem izvršilnem nalogu • Uredba o evropskem plačilnem nalogu • Insolvenčna uredba
Zakaj in kako? • Zakaj sploh postopek priznanja/izvršitve? • Razlika med priznanjem in izvršitvijo (razglasitvijo izvršljivosti)? • Nezaupanje ali nezdružljivost pravnih norm? • Revision au fond ali control limite? • Delibacijski ali incidenter postopek? • Razširitev učinkov ali izenačenost z domačo sodno odločbo?
1. faza • predlog pri okrožnem sodišču (po bivališču dolžnika ali kraju oprave izvršbe, 39/2 BU I, 108/4,5 ZMZPP) • priloge: izvod sodne odločbe in potrdilo o pravnomočnosti in/ali izvršljivosti (ZMZPP) / potrdilo na standardnem obrazcu iz Priloge V • Prevod? Da (ZMZPP) / če to zahteva sodišče (BU I) • Izdaja sklepa o razglasitvi izvršljivosti ali priznanju: po vsebinskem preverjanju (ZMZPP) / takoj po izpolnitvi formalnosti (BU I) • Priznanje avtomatično po BU I! • Postopek enostranski, dolžnik ne sodeluje (41 BU I, 109 ZMZPP) • Vročitev sklepa strankam • Možna delna izvršljivost
2. faza • Kontradiktoren postopek ugovor na okrožno sodišče v roku 15 dni (ZMZPP)/1 meseca (2 meseca, če živi dolžnik v tujini, BU I), • senat 3 sodnikov • po potrebi narok • Uveljavljanje razlogov za nepriznanje
Razlogi za nepriznanje • Javni red (ordre public) (C-7/98 Krombach/Bamberski, ZOdl. 2000 I, str. 1935) (ZMZPP – po uradni dolžnosti) • Audiatur et altera pars (Sklep VS RS Cp 10/2005) • Nezdružljivost (res iudicata) s (prejšnjo?) sodno odločbo iz države izvršbe (Hoffmann/Krieg) (ZMZPP – po uradni dolžnosti) • Pristojnost: zavarovalne ali potrošniške zadeve, izključna pristojnost (ZMZPP – po uradni dolžnosti). Neprimerna pristojnost (exorbitant jurisdiction)? DA (ZMZPP), NE (BU I) • f. Neizpolnitev drugih predpostavk: BU I ni uporabljiva, predlogu niso bile predložene vse listine (sodba, standardni obrazec), sodba ni izvršljiva; ugovor že plačane terjatve?
Prekinitev delibacijskega postopka / začasni ukrepi • Po ZMZPP je prekinitev omejena (99/2) • predlog za prekinitev postopka: če je bilo zoper sodno odločbo vloženo redno pravno sredstvo (avtonomna razlaga: vsako pravno sredstvo, s katerim se lahko doseže razveljavitev ali sprememba sodbe in ki je vezano na rok) v državi članici izvora, ali če se rok za to pravno sredstvo še ni iztekel (43/77 Industrial Diamond Supplies/Riva, ZOdl. 1977, 2175) • Kdaj začasni ukrepi (npr. začasne/predhodne odredbe)?
3. faza • pritožba na Vrhovno sodišče • Galič – ne gre morda za revizijo? Nesuspenzivnost, rok za vložitev…
Sodne poravnave, javne listine • isti postopek kot za sodbe • le preverjanje javnega reda • učinki sodne poravnave – pravnomočnost (C-414/92 Solo Kleinmotoren GmbH/Emilio Boch, ZOdl. 1994 I, str. 2237)?
Odprava eksekvature • BU IIa – skrbništvo, družinske obveznosti • UEIN – izvršilni nalog za nesporne terjatve • UEPN – plačilni nalog za nesporne terjatve • USMV - spori majhne vrednosti • Revizija BU I?
Postopek za določitev odškodnine – 97. čl. et seq. ZNP • Zakon o razlastitvi in prisilnem prenosu nepremičnin v družbeni lastnini (ZRPPN, 1980) - Razlastitev, služnost v javno korist • Zakon o kmetijskih zemljiščih (ZKZ) - medsebojna menjava kmetijskih zemljišč, arondacije, komasacije in melioracije. • Subsidiaren – če stranki ne dosežeta soglasja v upravnem postopku • Sodelovanje državnega pravobranilca • Možna je revizija • Stroške nosi država/občina
Postopek za cenitev in prodajo stvari – 105. čl. et seq. ZNP • Stvari v skupni lastnini/solastnini – civilna delitev • predlog vseh solastnikov v 30 dneh po pravnomočnosti sklepa o prodaji stvari in razdelitvi izkupička • po 30 dneh lahko zahteva prodajo po določilih ZIZ vsak solastnik • Cenitev le, če se zahteva – določitev izklicne cene • Pristojnost po legi stvari • En prodajni narok – pravnoposlovna pridobitev last. pravice kupca – zato prevzemno, ne izbrisno načelo! • Smiselna uporaba ZIZ