240 likes | 524 Views
La fête de Pâques en Pologne. Bucarest 2013. Le Carême. Cette fête est précédée, selon la tradition religieuse, par le Grand Carême, qui dure 40 jours. Le dimanche des Rameaux. Ce jour-là durant la messe, les « palmes » sont bénies.
E N D
La fête de Pâques en Pologne Bucarest 2013
Le Carême • Cette fête est précédée, selon la tradition religieuse, par le Grand Carême, qui dure 40 jours.
Ce jour-là durant la messe, les « palmes » sont bénies. • Ce sont des modestes branches ou des palmes avec des décorations et des fleurs en tresse. On organise le concours de palmes qui mesurent jusqu'à quelques mètres. • C’est aussi le symbole de la protection du foyer.
Le Jeudi Saint • Ce jour-là on célèbre la Messe Chrismale pendantlaquelle le saint chrême est consacré.On bénit les autres huiles saintes.
Le Vendredi Saint • Le Vendredi Saint a lieu une messe exceptionnelle « Droga Krzyżowa » - la Route de Croix, • C’est une reconstruction de la dernière route de Jésus Christ.
Le Samedi • Le Samedi matin on va à l’église pour bénir des oeufs durs, de la viande, du pain, du sel. • Tous les produits sont dans les paniers en osier. Cela s’appelle en polonais « święconka »
LeDimanche Pascal • Dimanche de Pâques commence par la messe de résurrection. • Ensuite, le petit déjeuner en famille est célébré. C’est le temps de réunion en famille. • Sur la table il y a beaucoup de plats : un agneau pascal, de la viande, de la charcuterie, des saladeset des gâteaux.
Le Lundi de Pâques • Le Lundi de Pâques est appelé en Pologne « smigus dyngus » ou « lundi mouillé ». • C’est le jour très amusant. On peut et même on doit asperger d'eau nosproches. • Cela apporte du bonneur
Symboles de Pâques • L'eau enlève le péché.
Les œufs • Les œufs symbolisent la vie et le renouveau - la joie du printemps.
L’agneau • Jean Baptiste a dit : « Voici l'agneau de Dieu qui enlève le péché du monde ».
On prépare « kraszanki » (des oeufs colorés) ou « pisanki » (des oeufs décorés avec des motifs de l'art populaire, avec des techniques très variées).
A l'occasion de Pâques les Polonais se souhaitent: Bonnes Fêtes, bon oeuf et śmigus-dyngus très aspergé JoyeusesFêtes de Pâques et Wesołego alleluja
Bucarest, Roumanie, mars 2013 • Document réalisé par l’équipe Comenius du CollègeJanusz Korczak nr 2 à Sulejówek, en Pologne, dans le cadre du partenariatmultilatéral Comenius pour leprojet“Les adolescents européens et l'évolution du monde du travail” (2012-1-FR1-COM06-35408 5). • Ce projet a été financé avec le soutien de la Comission Européenne. • Cette publication n’engage que son auteur et la Comission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont continues.