LOS CONVENIOS DE BASILEA, ROTTERDAM Y ESTOCOLMO: Visión General

1. LOS CONVENIOS DE BASILEA, ROTTERDAM Y ESTOCOLMO: Visión General Convenio de Basilea Convenio de Rotterdam Convenio de Estocolmo Taller de ‘Aduanas Verdes’, México, 6-8 de Marzo, 2012

2. Los Convenios de Basilea, Rotterdam y Estocolmo Basel Convention

3. Estatus de las Partes

4. Ámbito de Acción • El Convenio de Basilea cubre desechos listados en el Anexo I, que están descritos también en los Anexos VIII y IX, y que poseen características de peligrosidad (ej. explosivos, inflamables, venenosos, infecciosos, corrosivos, tóxicos, ecotóxicos), así como los desechos de los hogares (“otros desechos” del Anexo II). También cubre los desechos considerados como peligrosos bajo la legislación nacional. • El Convenio de Rotterdam cubre pesticidas y productos químicos industriales que han sido prohibidos o severamente restringidos por las Partes por razones de salud o medio ambientales, y que han sido notificados por las Partes para su inclusión en el procedimiento PIC. • El Convenio de Estocolmo cubre 21 COPs: 13 pesticidas, 8 productos químicos industriales y subproductos + Endosulfán desde la COP-5.

5. Porqué estos 3 Convenios están trabajando juntos? 5 • Objetivo Común: proteger la salud humana y el medio ambiente. • Un marco de Gestión del Ciclo de Vida: los 3 Convenios juntos cubren elementos del enfoque “de la cuna al cementerio”. • Ámbito de acción y cobertura se entrelazan: => Tema común: la mayoría de los COPs son cubiertos por cada uno de los tres Convenios. => Muchos pesticidas son temas de los 3 Convenios. => Como desechos, todos los productos químicos caen bajo el ámbito del Convenio de Basilea - NB: el Convenio de Basilea tiene un ámbito más amplio y cubre otras múltiples corrientes de desechos (e incluye ambos, sustancias y productos).

6. Comercio internacional de desechos bajo el Convenio de Basilea El Convenio de Basilea contiene un Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo (PIC, por sus siglas en inglés) con requerimientos estrictos para movimientos transfronterizos (TBM, ídem) de desechos peligrosos y otros desechos (documentos de notificación y movimiento).

7. Comercio internacional de productos químicos bajo el Convenio de Rotterdam Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo (PIC) bajo el Convenio de Rotterdam Convenio: Productos químicos listados en el Anexo III; Intercambio de Información bajo el Convenio de Rotterdam: Las Partes se abstendrán de comercializar productos químicos prohibidos o de uso restringido en la Parte exportadora.

8. Respuestas sobre la Importación bajo el Convenio de Rotterdam Respuestas sobre la Importación son las decisiones tomadas por las Partes indicando si consienten o no a la importación de productos químicos listados en el Anexo III del Convenio y sujetos al Procedimiento PIC. Si se ha enviado una respuesta con “no consentimiento para importar”, la aduana deberá controlar el ingreso de estos productos químicos al país. Número de Respuestas sobre la Importación recibidas: Belice: 39 Brasil: 40 Guatemala: 11 México: 40 Venezuela: 39 La base de datos completa está disponible en www.pic.int

10. Comercio internacional de productos químicos bajo el Convenio de Estocolmo Se permite el comercio internacional de productos químicos listados en los Anexos A y B del Convenio del Convenio Estocolmo para: Propósitos de disposición en forma ambientalmente racional; Exenciones específicas o finalidades aceptables.  Si los desechos COPs están siendo comercializados, entonces se aplica el ProcedimientoPIC del Convenio de Basilea;  Si se están comercializando productos químicos COPs, y si éstos están cubiertos por el Convenio Rotterdam, se aplica el ProcedimientoPIC del Convenio de Rotterdam.

11. Comercio internacional legal de productos químicos y desechos peligrosos El comercio internacional legal de productos químicos y desechos peligrosos puede ser posible; Los 3 Convenios promueven el intercambio de información entre las Partes exportadoras e importadoras, y requieren el consentimiento fundamentado previo; Los 3 Convenios requieren el etiquetado y empaque adecuados, debido a que estas sustancias son peligrosas para la salud y el medio ambiente; Las autoridades de Aduanas son clave en el proceso de diferenciar qué es comercio legal o ilegal.

12. Información de datos de exportación e importación bajo el Convenio de Basilea

13. Movimientos transfronterizos de desechos bajo el Convenio de Basilea

14. Movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos Reportes nacionales de Belice presentados a la SCB

15. Movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos Reportes nacionales de Brasil presentados a la SCB

16. Movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos Reportes nacionales de Guatemala presentados a la SCB

17. Movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos Reportes nacionales de México presentados a la SCB

18. Movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos Reportes nacionales de Venezuela presentados a la SCB

19. Centros del Convenio de Estocolmo Centros del Convenio de Basilea

20. Centros del Convenio de Estocolmo Centros del Convenio de Basilea • Centro Regional del Convenio de Basilea para Centroamérica y México (CRCB-CAM), en la CCAD, El Salvador • Centro Regional del Convenio de Basilea para el Caribe (CRCB-Caribbean) en el Ministerio de Ambiente, en Trinidad y Tobago • Centro Regional del Convenio de Basilea para Sudamérica (CRCB-Sudamérica), en INTI, Argentina • Centro Coordinador del Convenio de Basilea para América Latina y el Caribe (CCCB-ALC), en LATU, Uruguay • Centro Nacional de Investigación y Capacitación Ambiental (CENICA) , en México • Centro de Investigación e Información de Medicamentos y Tóxicos (CIIMET)en Panamá • Companhia Ambiental do Estado de Sao Paulo (CETESB) en São Paulo, Brasil. • Centro Coordinador del Convenio de Basilea para América Latina y el Caribe y Centro Regional del Convenio de Estocolmo(CRCE), en LATU, Uruguay

21. Muchas Gracias! Para mayor información por favor visítenos en: www.basel.int www.pic.int www.pops.int