170 likes | 365 Views
KONFERENSIA BUKA HATENE TIMOR LESTE Ekspresaun Kultura Fataluku nebe atu sei lakon Justino Valentim Cailoru Peskizador Senior. Kultura Fataluku. Kultura Fataluku nebe deit mak ameasadu ona atu lakon ?
E N D
KONFERENSIA BUKA HATENE TIMOR LESTE Ekspresaun Kultura Fataluku nebeatuseilakon JustinoValentimCailoru Peskizador Senior
Kultura Fataluku • Kultura Fataluku nebedeitmakameasaduonaatulakon ? • Tuir Peskiza nebeekipaPeskizadores MHI hala’oihaLautemdurantefulan 8 konaba kultura Fataluku nebeameasaduatulakonmak : • A. Muzika • Vaihoho, sau no le’ule • B. Materiaismuzika • Keko/koke/kokoteri, oioil/flauta, motome’e-me’e, kakal, pepur/kake’it, fara-fara no puhu-puhu
2. Rituaisnebeameasadulakonmak :Inaugurauma, Hatunrota no bandeira no sst. 3. Matenektradisionaisnebeameasadulakonmak:Tafui, loina/lonina/lonia, haktuiristoriano aiknanoik.4. Habilidadetradisionaisnebeameasaduatulakonmakhanesan :Halo sana no bikanrai, halo enfeites, homan, halo piaunno sst. Kontinuasaun ….
Peskiza Kultural Fataluku ihaDistritu Lautem • Peskiza hala’oiha Sub Distritusiranebeniapovukoalialia Fataluku hanesan Sub-distritu: Lospalos, Lautem/Moru no Tutuala • PeskizakonabaKulturaFatalukusiranebeameasaduonaatulakon • Muzika ho materiaismuzika • MatenekTradisional • Habilidades • Rituais • 3. Peskiza MHI uzametode : a. Koordenasaun b. Aprosimasaun c. Entrevista d. Dokumentasaun (filmajen no fotografias) • Objektivumakatusalvaguardakulturanu’udarPatrimoniuEstadu Timor Lestenian
Tempu no mudansas Tinan 1500 – 1800 Tribusizoladusihaida-idakniaknua Tinan 1800 – 1900 Funu entre tribus no intervensoenshusiKolonizadores (1889) Tinan 1900 – 1943 Tribusizoladussofremudansasituasaunfoun no GovernuPortugueshahukontrolamakaas no hala’oserbisuobrigatorius no sst. Tinan 1943 – 1950 Sofreintervensaunfunu Mundial ho niakonsekuensias ho kastigus Ihatinan 1950 to’o 1974 IhaonaEskola no hahuKristandade (minimizapoligamia fen nian, sivilizasaun no asimilasaun. Asimilasaunkulturaselukhanesan: dansa, koremetan, modeluhataisosidental no sst. Iha 1974 – 1999 Funurezistensia ka funu ba libertasaun Patria TL ( Ihabaze de apoiuPopulasaunhaburaskulturatebe-tebe, kulturatulunmalu, kulturahoman no sorutais no sst. Asimilasaunkultura Java: han ho liman, kulturadansas (dandut) etc. Ihatinan 1999 – 2013 Povusofretransferiensiapoderes no dezenvolvimentu Timor Leste. Interesekultural menus babeibeik
Daduskonabalia no kulturaLautem • Total populasaun : 59787
DaduskonabaPopulasaunSubdistritusira ho holia no kulturaFataluku(Daduspopulasaunhusisensu 2010)
Peskiza no komunidadeEkipahasorumalu no hala’opeskizaiha : - Sukus16 no - Aldeia32 - Ekipa hala’oentrevista ka hasorumalu ho : - Mane na’in 64 (idade 55 – 80 anos) - Fetona’in 84 (idade 50 – 80 anos)
Rezultadu Peskiza BalunHatudu: • (SAMPLE) • SukuKakaven : 864 pessoas • Vaihoho (Feto/Mane) : 20 pessoas • Suku Rasa : 1.564 pessoas • Vaihoho (Feto/Mane) : 10 pessoas • SukuBauro : 2.455 pessoas • Vaihoho (Feto/Mane) : 62 pessoas • SukoFuiloru(AldeiaAssalaino, Ca’uluturu no Titilari) • Halo sana no bikanrai : Hatene :17 no beleproduz : 10 pessoas • Vaihoho : 54 pessoas
Sei Halo Saida Ho Rezultadu Peskiza ? Arkivu/Konservasaun Rezultadupeskizaseirai /arkivaihaSentru Kultura Distritu Lautem hodisaiarkivubaPubliku, prinsipalmentepovuDistritu Lautem. Nu’udarbazedaduskulturanianhodiuzanu’udarreferensiakultura ba jerasauntuirmai. Emahotu-hotubeleasesuhodikoñesediakliu tan Kultura Fataluku.
Kontinuasaun … B. Oinsaitabeleprezervakulturaihafuturu ? Produsmateriaismuzikanianbarbarak no fahebaEskolasiraatuuzahodiaprende. Hanorinmuzikaitanian (vaihohonu) ihaEskolasira Hanorinlabariksiraatuaprendehoman no aprendekesikabaas no aprendesorutais Promoveabilidadepovuninianliu husi workshop Halo eventus festival kulturaihaDistritularan
Mai itaprezerva no dezenvolveitaitaniniakulturahodiatraituristasiramaiihaitaninia rain!
Many Hands International hetanapoiu husi US Abassadors Fund For Cultural Preservations 2012 US Embasy, Dili, Timor Leste
Many Hands International Agradeseba : • SE Arte no Kultura husi V Governu RDTL • US Ambassadors Fund for Cultural Preservation, US Embassy, Dili, Timor Leste • AUSAid • GovernuLokalDistritu Lautem • DepartamentuEdukasaunDistritu Lautem • LideresKomunitarius no KomunidadeFataluku
Ekipa Peskiza • JustinoValentim ( Responsavel Peskiza) • Maria Madalena dos Santos (Intrevistadora/Lojistika) • FredericoWalter R. Caetano (Fotografador/Editor) • Ildefonso da Silva (Filmador/Editor )