110 likes | 263 Views
Gramática. El Presente Indicativo. El presente Indicativo. El presente se usa (como en inglés) para expresar una acción que: Ocurre como de costumbre: Ejemplo: Siempre leo los cuentos de Borges más de una vez. Sus cuentos normalmente terminan de un modo sorprendente.
E N D
Gramática El Presente Indicativo
El presente Indicativo • El presente se usa (como en inglés) para expresar una acción que: • Ocurre como de costumbre: • Ejemplo: • Siempre leo los cuentos de Borges más de una vez. • Sus cuentos normalmente terminan de un modo sorprendente. • Borges mezcla lo real con lo irreal de una manera que nos confunde. • Nunca nos aburrimos con las obras de Borges.
El presente Indicativo (cont.) • El presente se usa (como en inglés) para expresar una acción que: • Ocurre ahora: • Ejemplo: • En este momento estudiamos “El otro.” • Puedes ver la película de uno de sus cuentos, pero el cuento es mejor.
El Presente Indicativo (cont.) • Dos funciones de presente en español que NO se encuentran con frecuencia en ingles son: • Para expresar una acción que está ocurriendo ahora mismo, en este momento. • Ejemplo: • En este momento estudiamos “El otro”.
El Presente Indicativo (cont.) • Para expresar una acción empezada en el pasado que sigue en el presente. • Ejemplo: • Hace muchos años que no leo literatura en inglés porque prefiero la latinoamericana. • Regla: Hace + tiempo + que + el verbo en presente
Verbos de cambio radical (stem-changingverbs) • Cerrar – toclose/ Perder – to lose / Sentir – tofeel • (e ie) • Ejemplo: • Cierro / Pierdo / Siento Cerramos / Perdemos / Sentimos • Cierras / Pierdes / Sientes Cerráis / Perdéis / Sentís • Cierra / Pierde / Siente Cierran / Pierden / Sienten • Do younoticewherethestemchangehappens? • Preferir (e ie) • Empezar (e ie)
Verbos de cambio radical (cont.) • Contar – tocount / Volver – toreturn / Dormir – tosleep • (o ue) • Withinthebootonly! • Recordar (oue) – toremember • Poder (oue) – to be ableto • Morir (o ue) – to die • Pedir – toaskfor / Repetir – torepeat / Vestir – todress • (e i ) • Withinthebootonly!
Verbos que terminan en -uir • Huir – toflee / Construir – toconstruct • (i y) • Withintheboot • Huyo Huimos • Huyes Huís • Huye Huyen • Remember: When “I” issurroundedbyvowels, I turnsto Y becauseitgetsshy.
Otras excepciones solo en primera persona: • Convencer Yo convenzo (c z) / Vencer Yo venzo (c z) • Coger Yo cojo (g j) / Dirigir Yo dirijo (g j) --------------------------------------- • Conocer Yo conozco (c zc) / Producir Yo produzco (c zc) --------------------------------------- • Distinguir Yo distingo (u ___) / Seguir Yo sigo (u ____) ---------------------------------------- Caber Yo quepo / Poner Yo pongo / Salir Yo salgo / Dar Yo doy Estar Yo estoy / Hacer Yo hago / Saber Yo sé / Traer Yo traigo Decir Yo digo / Tener Yo tengo / Venir Yo vengo
Verbos totalmente irregulares: • Ir – togo / Oír – tohear / Ser – to be (permanent) • Voy / Oigo / Soy Vamos / oímos / somos • Vas / Oyes / Eres Vais / Oís / Sois • Va / Oye / Es Van / Oyen / Son