I NUMERI STANDARD

1. I NUMERI STANDARD Annalisa Bardelli

2. ISBN e ISSN • ISBN = International standard book number • ISSN = International standard serial number • Sono codici che identificano univocamente una pubblicazione e sono leggibili anche dalle macchine.

3. ISBN • Identifica univocamente una pubblicazione monografica. • Il SBN (Standard Book Numbering ) inizia ad essere usato in Gran Bretagna alla fine degli anni Sessanta per rispondere alle esigenze dei venditori. • L’ISO (International Organization for Standardization) studia poi la possibilità di adattare questo codice alle esigenze internazionali. • Nel 1972 viene pubblicato lo standard ISO 2108 che sancisce la nascita dell’ISBN come standard internazionale.

4. Composizione di un ISBN • E’ composto da 10 cifre, suddivise in quattro gruppi. • Es. 88-707-5540-1 Viene assegnato normalmente a monografie cartacee, ma può essere assegnato anche a libri elettronici.

5. Primo gruppo di cifre • Indica il paese o l’area linguistica. Un numero basso viene assegnato a un paese con una produzione editoriale maggiore, un numero alto ad un paese con una produzione editoriale minore; questo per lasciare più cifre disponibili per gli altri gruppi nei paesi in cui si pubblica di più.

6. Primo gruppo di cifre: esempi • 0 e 1 indicano i paesi di lingua inglese (Gran Bretagna, Irlanda, USA, etc.) • 2 indica i paesi di lingua francese (Francia, Belgio francofono, Svizzera francofona, paesi africani di lingua francese) • 3 indica i paesi di lingua tedesca (Germania, Austria, Svizzera tedesca) • 88 indica i paesi di lingua italiana (Italia, Svizzera italiana, Città del Vaticano, Repubblica di San Marino) • 99936 indica il Bhutan….

7. Secondo gruppo di cifre • Indica la casa editrice. Anche in questo caso un editore con una produzione più vasta avrà un numero più basso, per lasciare una cifra in più al terzo gruppo. • Es.: • 04 Mondadori • 08 Zanichelli • 707 Editrice bibliografica

8. Terzo gruppo di cifre • Identifica la pubblicazione. Trattandosi di un codice nato per le esigenze dei librai, l’edizione hardback e quella paperback avranno ISBN diversi. In genere quando si pubblica una nuova edizione di un testo si cambia ISBN, mentre per le ristampe l’ISBN resta identico. Es:88-707-5439-1indica l’edizione 1995 del Manuale di biblioteconomia di Giorgio Montecchi e Fabio Venuda.88-707-5540-1indica la seconda edizione del 2000.

9. Ultima cifra • E’ una cifra di controllo, calcolata con un algoritmo che permette di verificare la correttezza delle altre.

10. Chi assegna gli ISBN? • L’International ISBN agency, con sede a Berlino, assegna le cifre del primo gruppo ai paesi che ne fanno domanda. • Ogni paese ha un’agenzia nazionale che assegna ad ogni editore che ne faccia domanda un proprio codice (a pagamento). L’editore a sua volta è tenuto a predisporre un registro dei numeri ISBN che assegna alle proprie pubblicazioni.

11. ISBN a 13 cifre Dato che la produzione editoriale aumenta a ritmo continuo i numeri ISBN rischiano di esaurirsi. Perciò a partire dal 1 gennaio 2007 i codici ISBN diventeranno a 13 cifre. La norma ISO 2108 verrà rivista di conseguenza. Alle cifre dei primi tre gruppi verrà premesso il codice 978, che nei codici a barre indica i libri, e di conseguenza la cifra di controllo verrà ricalcolata.

12. Perché 978? Il codice EAN, usato per costruire i codici a barre di tutti i prodotti, ha un prefisso a tre cifre che indica il paese di provenienza del prodotto. Per convenzione tutti i libri hanno prefisso 978, mentre i periodici hanno 977. Il nuovo ISBN a 13 cifre sarà identico al codice EAN. Una volta esauriti gli ISBN verrà utilizzato il prefisso 979, permettendo di riutilizzare tutte le cifre.

13. ISSN • E’ l’equivalente dell’ISBN per i periodici (compresi quelli elettronici). • E’ composto da otto cifre divise in due gruppi da quattro, assegnate senza nessun riferimento al paese o all’editore. Ogni ISSN è associato ad un titolo, se il periodico cambia titolo cambia anche ISSN.L’ISSN è definito dallo standard ISO 3297, pubblicato nel 1975.

14. Chi assegna i numeri ISSN? • Gli ISSN sono assegnati (gratuitamente) dall’ISSN Network, un’organizzazione finanziata in parte dall’UNESCO e in parte dagli stati membri.La sede centrale è in Francia e ha il compito di coordinare i centri ISSN nazionali (quello italiano ha sede a Roma presso il Consiglio Nazionale delle ricerche) a cui vengono rivolte le richieste di ISSN. L’ISSN Network ha tra i suoi compiti quello di mantenere un database degli ISSN associati ad ogni periodico.

15. ISSN ed EAN Il codice EAN per i periodici è formato dal prefisso 977, il codice ISSN, un codice a due cifre che indica particolari condizioni di prezzo, una cifra di controllo e ulteriori due cifre che indicano il fascicolo.Quest’ultima parte del codice è quindi diversa per ogni numero uscito.

16. ISMN ISMN: International standard music number • Consiste in una M seguita da nove cifre ed è usato per identificare musica a stampa. Anche questo numero consiste in un primo gruppo di cifre che identifica l’editore, un secondo che identifica la pubblicazione e una cifra di controllo. • E’ assegnato dalle agenzie ISMN, che sono coordinate dall’agenzia ISMN internazionale con sede a Berlino.

17. Per saperne di più…. International ISBN Agencyhttp://www.isbn.org Agenzia per l’area di lingua italiana http://www.aie.it/ISBN/intro.asp#isbn ISSN Home page http://www.issn.org:8080/English/pub/