60 likes | 671 Views
At regina [ gravi ] iamdudum saucia [ cura ] vulnus alit [ venis ] et [ caeco ] carpitur [ igni ]. multa viri virtus animo multus que recursat gentis honos ; haerent infixi [ pectore ] vultus verba que nec placidam membris dat cura quietem . 5.
E N D
At regina [gravi] iamdudumsaucia [cura] vulnus alit [venis] et [caeco] carpitur [igni]. multavirivirtusanimomultusquerecursat gentishonos; haerentinfixi[pectore] vultus verbaquenecplacidammembrisdatcuraquietem. 5 Red Nominative Circle ParticipleOrange Genitive Blue Vocative Purple Dative underline Ablative AbsoluteGreen Accusative [Brackets] Ablative Box Main Verb
postera [Phoebea] lustrabat [lampade] terras umentemqueAurora [polo] dimoveratumbram, cum sic unanimamadloquitur [male sana] sororem: 'Anna soror, quaeme suspensaminsomniaterrent! quisnovus hic nostrissuccessitsedibushospes, 10 quemsese [ore] ferens, quam forti [pectore et armis]!
credo equidem, necvanaestfides, genusessedeorum. degeneresanimostimorarguit. heu, [quibus] ille iactatus [fatis]! quaebellaexhaustacanebat! simihi non [animo] fixumimmotumquesederet 15 ne cuime [vinclo] vellemsociareiugali, postquamprimus amordeceptam [morte] fefellit; si non pertaesumthalami taedaequefuisset, huicuniforsanpotuisuccumbereculpae.
Anna (fateborenim) miseri [post fata] Sychaei 20 coniugis et sparsos [fraternacaede] penates solushicinflexitsensusanimumquelabantem impulit. agnoscoveterisvestigiaflammae.
sedmihiveltellusoptempriusimadehiscat velpateromnipotensadigatme [fulmine] [ad umbras], 25 pallentesumbras [Erebo] noctemqueprofundam, ante, pudor, quam tevioloauttuaiuraresolvo. illemeos, primus quimesibiiunxit, amores abstulit; illehabeatsecumservetque [sepulcro].' sic effatasinum [lacrimis] impleuit [obortis]. 30