130 likes | 228 Views
Tato prezentace je hrazena z projektu:. Spolupráce s partnery – základ kvalitní odborné výuky Registrační číslo: CZ.1.07/1.1.01/02.0033. Das Lorenz-Weinlokal. Geschichte des Weinlokals. Der Gründer des „ Hundertjährig en Weinlokal s “ war Josef Lorenz (1740-1804) .
E N D
Tato prezentace je hrazena z projektu: Spolupráce s partnery – základ kvalitní odborné výuky Registrační číslo: CZ.1.07/1.1.01/02.0033
Geschichte des Weinlokals • Der Gründerdes „ Hundertjährigen Weinlokals“ war Josef Lorenz (1740-1804). • Es wurde in Třebíč am Anfang der Straße Stařečka (jetzt V. Nezvala-Straße)gebaut. • Das Lokal wurde gegründet, weil Lorenz keinen Platz für Wein, den er bekommen hat, hatte. • Sein Weinlokal ist dann von Generation zu Generation übergegangen. • Das ursprünglicheGebäudeist niedergebrannt und wiederwurde es im Jahre 1873 aufgebaut.
80.Jahre des 19.Jahrhunderts 20.Jahre des 20.Jahrhunderts
Das Exterieur- Aussehen und Verzierung • Vor dem Feuer hatte das Weinlokal ein Mansardendach. • Im Jahre 1919 wurde das Haus mit Sgraffitos aus der Geschichte der Stadt Třebíč, Weinmotiven und mit der Aufschrift - „Vína sklénka, střídmá žínka mysl činí veselou, tuží, zapuzuje chvíli zlou“ verziert.
Das Interieur- Aussehen und Verzierung • Das Interieur wurde stilecht eingerichtet und mit alten bemalten Weinkrügen und Bildern von Třebíč verziert. • Im Flur waren alte Holzböden von Weinfässern mit figuralen Schnitzarbeiten. • An das Milieu im Weinlokal hat oft Dichter Vítězslav Nezval erinnert.
Interessantes • Im Jahre 1903 wurde hierein Kiosk mit der Weinkostprobeeröffnet, auch dank diesem hat das Weinlokal eine Ehrenanerkennung bekommen. • Zum Weinlokal hat ein Keller gehört, der im 2. Weltkrieg alsein Luftschutzraum benutzt wurde. • Im Besitz der Familie war auch ein Haus in der Litoltova-straße – Lorenzvilla. • 1920 wurde im ersten Stock des Hausesein Nachtlokal geöffnet.
Ende des Weinlokals • Ende 1977 wurde das Lokal wegen der Beschädigung des Mauerwerks geschlossen. • 1982 wurde das Haus niedergerissen. Verdienste der Familie • Jakub Lorenz – Gründer des Vereines für die Verschönerung und den Schutz der Heimat in Třebíč. • Viktor Lorenz – hat die Parkanlagen im Stadtteil Kožichovický žleb erweitert. • Ladislav Lorenz – hat sich an der Verzierung des Weinlokals beteiligt (seine Bilder haben den Innenraum gemütlich gemacht).
Der Text: J. Joura – Obrázky z minulosti Třebíče Bilder: Archiv von Herrn M. Maloušek Quellen: