Download
1 / 12
130 likes | 529 Views
Nama Pensyarah : Prof. Madya Dr. Zaitul Akma Binti Zainon Hamzah Nama : Siti Norsyahida Binti Mohd A. Rashid No Matrik : 156960. Semantik BBM 3206 Homonim : Analisis komponen. Pendahuluan.
E N D
NamaPensyarah : Prof. Madya Dr. ZaitulAkmaBintiZainonHamzah Nama : SitiNorsyahidaBintiMohd A. Rashid No Matrik : 156960 SemantikBBM 3206Homonim : Analisiskomponen
Pendahuluan • KonsephomonimHomonimdalambidanglinguistikialahsekumpulanperkataan yang berkongsiejaansertasebutan yang samatetapimempunyaimakna yang berbeza. Contohnyaseperti, kata "bisa". "bisa" mempunyaiduaerti / maknaiaitu: dapatdanracun. • Homonim , homofondanhomografmerupakantigaistilah yang seringberkaitrapatdiantarasatusama lain keranaiamerupakankatadalamlingkungan yang sama. Memangketiga-tigakatainihampirsamatetapipenggunaandanmaknanyaadalahberbeza. Seterusnyapengertiantentanghomonim, homofondanhomografdengancontohkatadanayatakandijelaskandenganlebihterperinci.
Homofon • Homofonialahsebutanadalahsama, tetapiejaandanmaknanyaadalahberlainan. Contohnya : Bank: Institusi yang menawarkanperkhidmatankewangan. Bang: Panggilanuntukoranglaki-laki. Bang : Seruanataupanggilanuntukbersembahyang. Homograf • Katahomografmerujukpadakata yang samaejaantetapiberlainansebutan. Lazimnya, homografmerujukkepadaperbezaanmaknadalamayat yang dibina. Contohnya : • Bela : Menjaga / memeliharabalik • Bela : tuntut / membalas
Analisiskomponen • Bagi menganalis komponen homonim, teori yang sesuai digunakan ialah teori analisis komponen. • Teori ini adalah berdasarkan kaedah yang digunakan oleh ahli antropologi dalam menentukan hubungan kekeluargaan. • Analisis komponen ialah satu teknik menganalisis makna dan pertalian yang terdapat antara satu perkataan dengan perkataan yang lain. • Makna-makna yang terkandung pada setiap perkataan itu dapat dianalisis dan didefinisikan melalui komponen makna perkataan itu. • Antara data-data yang dikumpul adalah: Homonim : haus, buku, nanar, kali, sila, pasang, ketam, kala Homofon : bank/bang, kari/qari, duit/duet, baka/baqa Homofon : bela, rendang, perang, serak, semak
Data Contoh-contoh homonim dan analisis kompenannya: • Haus : Haus mengandungi tiga pengertian iaitu: kering tekak, kekurangan tebal tapak kasut, kekurangan kasih sayang. • Contoh ayat : 1) “Saya hendak membeli air kerana sungguh haus”. Maksud : terasa kering tekak 2) Tapak kasut adik sudah haus. Maksud : berkurangan besarnya atau ketebalannya kerana tergosok. 3) Dia haus kasih sayang kedua ibu bapanya kerana dia telah menjadi anak yatim piatu sejak kecil lagi. Maksud : kekurangan kasih sayang
Fiturdistingtif • Ketam Contohayat : 1) Ayah meletakkanketamdibawahbangsaldapur. Maksud : pisautidakberhuluuntukmenuaipadi 2) Ali menggunakanketambagimelicinkankayu. Maksud : alatbertukang yang digunakanuntukmelicinkankayu. 3) Emakmemasaklaukgulaiketamuntukmasakanmalam. Maksud : binatangberkulitkerasdanberkakisepuluh. Fiturdistingtif
Data • Nanar • Nanarbermaksudberasaagakpeningkeranakenapukulatauditumbuk,peninglalat; menjadibingungkeranakesusahan,tercengang-cengang,terpinga-pinga,tidaktentuhaluan;sangatmarah,meradang.Contohayat: • Azharnanartiba-tibaapabiladiamendapatitayarbasikalnyapancit. (Maksud : pening) • CikguDilmimenasihatimuridnya agar tidaksekali-kali membuatnanardiKemSolatBestari. (Maksud : Nanar - nakal (kelakuan) Fiturdistingtif
Homofon (kari / Qari) Data • Contohayat : 1) Emakmemasakkariayamuntukdiberikepadanenek. Maksud : kari ( gulaidaging, ikandan lain-lain yang dimasakdenganrempah ) 2) SuaraQariitusangatmerdusehinggakandiamemperolehtempatpertamadalamtilawah Al-Quran itu. Maksud : qari (pembaca Al-Quran lelaki) Fiturdistingtif
Homograf Data • Perang Contohayat : 1) PerangdiantaranegaraAmerika Syarikat dengan Iraq sudahtamat. Maksud : perkelahian ( pertempuran ) denganmenggunakansenjataantaranegeridengannegeridan lain-lain. 2) Rambutbudakperempuanituberwarnaperang. Maksud : warnamerahkehitam-hitaman Fiturdistingtif
Kesimpulan • Dapatdisimpulkanbahawahomonimmembawamaksudmaknadanmerupakansalahsatukajiandalambidangsemantik. • Manakalabidangsemantik pula merupakansebahagiandaripadabidanglinguistik. • Seperti yang telahditerangkan, homonimmempunyaitigacabangdibawahaspekhomonimiaitumeliputihomonimsendiri, homofondanseterusnyahomografdanketiga-tigaaspekinimempunyaiperanankata yang tersendiriwalaupunterdapatbeberapapersamaan. • Penggunaankata yang betuldalamkonteks yang bersesuaianakanmembawamakna yang dapatdifahamiolehpenuturbahasatersebut. • Mengikutteorianalisiskomponen, maknabagisesuatuperkataanakandianalisissebagaisatuhubungankomponen-komponen yang kompleks. • Teori yang digunakandalammenganalisiskomponenhomoniminijugadapatmenghuraikanmaknasesuatuperkataansecaraterperincidanmemasukkanunsur-unsurpersamaandanpertentangan.
Bibliografi • http://www.tutor.com.my/stpm/semantik/semantik.htm • http%3A%2F%2Fazamq.blogspot.com%2F2012%2F10%2Fcontoh-kata-homonim-homofon-homograf.html • http://bl4ckz0mbi3.blogspot.com/2011/11/contoh-kata-homonim-homograf-dan.html • http://ms.wikipedia.org/wiki/Homonim • DewanBahasadanPustaka, 1994. KamusDewan. Kuala Lumpur: DewanBahasadanPustaka. • NikSafiahKarimbt.Hj Abdul Karim, 2003. BahasaJilid 1 dan 2. Kuala Lumpur: K. Publishing Sdn. Bhd. • NikSafiahKarim, Farid M.onn, Hashim Musa, Abdul HamidMahmood. 2008. TatabahasaDewanEdisiKetiga. Kuala Lumpur: DewanBahasadanPustaka.
