Teil 3:

1. 1. Vokale: 复合元音字母ei(ai, ay) 的读音 复合元音字母au的读音 复合元音字母eu(äu)的读音 变元音字母ä ö ü(y)的读音 2. Konsonanten: 字母h的读音 字母j(y)的读音 字母l的读音 字母r的读音 字母z (ts, ds, tz)的读音 字母t(ion)的读音 字母xchs的读音 字母c的读音 字母ch的读音 3. Lösungen zu den Übungen 4. 每课几句 Teil 3:

2. 1. 复合元音字母ei和ai的读音: 复合元音字母ei, ai读作[ae] (ey,ay) 先读短[a],要响亮清晰,紧接着读[e]不那么响亮清晰,发音过程中音流不停顿,没有间歇. Eis (n, unz冰) mein我的beide两者都 Mai(m, -e 五月) Mais (m, -e玉米) Maier Mayer Bayern巴伐利亚 Meyer迈尔 klein小的leiten指导eins一 Ei(n, -er蛋) leider可惜Leib (m, -er 躯干)weit远的 Eimer (m, -桶)Geige (f, -n小提琴)nein不 Reise (f, -n旅行)seit自从fein优良的 sei – sie Seite – sieben deine – Miete

3. 复合元音字母au的读音: 复合元音au读作[ao]: 先读短[a],要响亮清晰,紧接着读[o]不那么响亮清晰,发音过程中音流不停顿,没有间歇. Auto (n, -s汽车)auf在...上面Baum (m, ‥e树木 ) Bau(m, unz建筑-ten)kaufen买 taub聋的 Auge (n, -n眼睛) glauben相信kauen咀嚼 Gaumen (m, -腭) laut大声的tauen融化 Faust (f, ‥e拳头) Maus (f, ‥e鼠)Frau(f,-en女人) Pauker (m,- 鼓手） Haus – heiß kaum几乎不– kein没有aus – Eis

4. 复合元音字母eu和äu的读音: 读作[ɔφ]: 先读[ɔ],要响亮清晰,紧接着读[φ]不那么响亮清晰,发音过程中音流不停顿,没有间歇. neu新的heute今天neun九 Bäume树木Mäuse Käufe Eule (f, -n猫头鹰) läuten鸣响beugen弯曲 Keule (f, -n木棒,动物的后腿) deuten解释 Gebäude (n, -建筑物) lauten内容是– läutenMaus – Mäuse laufen – läuft

5. 变元音字母ä的读音: 1. 读作长音[ε:] 字母及其组合ä,äh 发音部位与[ε]相同, 先保持发长元音[e:]时的舌位,然后把嘴张开,上下齿间可容一拇指 Bär (m, -en熊) Käse (m, -奶酪) Läden (m, ‥商店) nähen 缝合 wählen挑选,拨号 Däne (m, -n丹麦人) Täter作案者(pl)gemäß依照 lähmen瘫痪 gähnen打呵欠 Gefäß (n, -e容器) Mähne (f, -n鬣毛) Kähne小舟(pl) Fäden丝(pl) nächst紧接着的Gebärde (f，-n姿势,手势)

6. 2. 读作短音[ε]: 与字母e发短音时相同 Bände 卷,册m(复数)Fälle (m, ‥e) Hände (f, ‥e) nett亲切的 denn因为Kelle (f, -n勺子) Bälle球 (m, ‥e) fällen砍伐 kämmen Kälte冷(f, unz)Städte城市 sägen – Säcke Läden – Fälle zählen点,数-- hätten

7. 变元音字母ö的读音: 1.读作长音[φ:] (ö,öh,) : 舌位就象在发[e:],双唇前伸撮成圆形象发[o:] Öfen (m, ‥炉) böse恶的Löwe (m, -n狮子) Söhne (m, ‥e儿子) Höhle (f, -n洞穴) Höhe (f,-n 高度) töten杀死 hören听Löhne (m, ‥e工资) Flöte (f,-n笛子)

8. 2.读作短音[œ] 舌位就象在发[Ɛ],双唇前伸撮成圆形象发[o] öffnen打开Löffel (m, -汤匙) können能 Dörfer (n, ‥er村庄) Wörter单词Köpfe (m, ‥e头) Öfen – öffen Höhe – Hölle (f, -n地狱) Löwe – Löffel

9. 变元音字母ü(y)的读音: 1.读作长音[y:] (ü,üh,y): 舌位就象在发[i:],双唇前伸成圆形象发[u:] üben练习lügen撒谎 Tür (f, -en门) fühlen感觉kühl凉的Hühner (n, ‥er母鸡) Typ (m, -en类型)Analyse (f, -n分析) Physik (m,unz) Physiker (m, -物理学家) über关于süß甜的Süden (m, unz南方) grün绿色的Düse (f, -n喷嘴)Wüste (f, -n沙漠) Füße脚(复数)müde累的Lyrik (f, unz抒情诗) typisch典型的anonym匿名的 Typus (m, -pen模式)

10. 2.读作短音[y] (ü,y) 舌位就象在发[i],双唇前伸撮成圆形象发[u] dünn薄的fünf五Hütte (f, -n小茅屋) System (n,-e系统) Symbol (n, -e象征)Ägypten 埃及Ypsilon müssen必须Küste (f, -n海滨) Glück (n, unz运气) gründen创立Lücke (f, -n漏洞) bücken弯腰 Bühne (f, -n舞台) – Bünde (m, ‥e联盟) fühlen – füllen填充 Hüte (m, ‥e帽子) – Hütte

11. 字母h的读音: 字母h读作清辅音[h] (在元音之前,音节开头) 口自然张开,舌尖靠下门齿,呵气,不振动声带,只有轻微的呵气声,不要有摩擦音 Haus (n, ‥er房子) Hand (f, ‥e手) heißen叫做 haben有Hals (m, ‥e脖子) Hilfe (f, -n帮助) Hose (f, -n裤子)halb一半halten 停住 Halle (f, -n大厅)heben抬起 Heft (n, -e练习本)Herr (m, -en先生) Hoffnung (f, -en希望)

12. 字母j(y)读音: j 读作浊辅音[j] y 在元音前视作辅音,读音与[j]相同. 嘴角稍向后列,舌尖抵下门齿,舌面向硬腭抬起气流通过舌面与硬腭之间的缝隙磨擦成音,振动声带,送气要轻 ja是的Jacke (f, -n夹克) Juni (m, -s六月) Yoga/Joga (m,unz瑜伽) Yacht/Jacht (f, -en快艇) Yen (m, -(s)日本元) jeder每一个Japan日本 Jahr (n, -e年) Jagd (f, -en打猎) Jura (Jus n法学) Yuan Jugend (m,unz青年人)

13. l的读音 浊辅音[l] :有字母组合l, ll 口略微张开，舌尖抬起抵上齿龈，呼出气流，气流从舌叶两侧逸出． Lampe (f, -n灯) Hilfe (f,-n帮助)Apfel (m, ‥苹果) Laden (m, ‥商店) Land (n, ‥er土地,国家) Ball (m, ‥e球,舞会) Bild (n, -er 图画)alt 老的 Allee(f, -n林荫路) Dialog (m, -e对话) Film (m, -e电影)Null (f, -en零)alle所有的 Saal (m, Säle大厅) Wald (m, ‥er森林)

14. 字母r的读音: 1.读作浊辅音[r]: 舌尖抵下门齿，舌后部上抬接近小舌，送气冲过后舌和舌背时使小舌振动发音,同时振动声带 (字母及其组合r, rr, r h) drei三treiben推进Regen(雨) Rad (n, ‥er轮子) Radio (n, -s收音机) rufen叫喊 Rede (f, -n演讲) reif熟透的rot红的 Preis (m, -e价钱) Niere (f, -n肾)retten拯救 brennen燃烧Brief (m, -e 信)Lehrer (m, -教师)

15. 2. 读作[ɐ] a.一个音节中,字母r跟在长元音后,附属与这个长元音,不独立成音节. b.在词尾非重读音节-er中 c.在非重读前缀er-, ver-, zer-中 如: Haar (n, -e头发) vier四sehr非常 Kinder (n, -er小孩) Vater (m,‥父亲)verstehen理解 bitter苦的er他über关于Puder (m, -药粉) Ober (m, -服务员)Bier (n,-e啤酒) Banner (n, -旗) Regen – legen Riste (f, -e手脚背) – Liste (f, -n目录) Raten (f,-n分期付款) – laden reiten 骑 – leiten领导

16. 字母z(ts, tz, ds)的读音: 读作[ts]先发[t],送气要轻,几乎同时发强烈送气的[s],发成一个音. zehn 十Herz (n, -en心) Zucker (m, unz糖) nichts没有什么rechts右边 Rätsel (n, -谜语) abends晚上 Landsmann (m, ‥er同胞) jetzt 现在 Platz (m, ‥e座位) sitzen坐 Zahl (f, -en数字) zwei二jenseits那边 setzen设置,放Pilz (m, -e磨菇) Zelle (f, -n细胞) Zoo(m, -s动物园) Netz (n,-e网) Zug (m, ‥e火车) Zeit (f, unz时间) Satz (m, ‥e句子)Scherz (m, -e玩笑)

17. 字母组合tion的读音: 读作 [tsio:n]: 先发[ts],然后发[io:n] Nation (民族,国家) Lektion课Produktion生产 Funktion功能Revolution革命Information信息 kurz – Kurs (m, -e课程) Katze (f, -n猫) – Kasse (f, -n出纳处) Arzt (m, ‥e医生)– Lust (f, unz兴趣) Zahl – Saal Zoll (m, ‥e海关) – Soll (n, unz指标,定额) Ziele (n, -e目标) – Siege (m, -e胜利)

18. 字母x和chs的读音: x读音如[ks]: 先发[k],然后发[s], 字母组合chs, ks读音如[ks] Fax (n,传真) Taxi (n, -s出租车)Luxus (m, unz奢侈) sechs 六wuchs wachsen 增长 links 左边Knicks (m, -e/-s裂痕) Axt (f, ‥e斧) Text (m, -e课文)Achse (f, -n轴) Dachs (m, -e獾) Lachs (m, -e鲑) Hexe (f, -n女巫) textil 纺织的Textilien (纺织物) sechs Taxis Text sechs Max faxt Text sechs.

19. 字母c的读音 字母c一般出现在外来语中. a.在a, o, u前,读音如[k] Café(n, -s咖啡馆) Computer (m,- 计算机) Camping (n,unz露营) Creme (f, -s奶油) b.在e,i前,读音如[ts] Celsius摄氏Cent (m, -(s)分)

20. 字母组合ch读音: 1.在e, i, ei, eu, äu, ä, ö,ü和所有辅音后, 读作清辅音[Ç]: 嘴角稍向后列,舌尖抵下门齿,舌面向硬腭抬起,气流通过舌面与硬腭之间的缝隙磨擦成音,不振动声带 euch 你们 China中国höflich礼貌的 dich你Recht (n, -e权利) feucht潮湿的 gleich相同的Chemie(f, unz化学) sprechen说 durch通过Reich (n, -e帝国) nicht没有 echt真正的richtig正确的wenig少许 weich软的

21. 2.在a, o, u, au后面读作清辅音[x] 嘴自然半张开,舌尖靠下门齿,舌背向软腭抬起,但不贴上,用力送气,气流通过舌背与软腭之间的缝隙磨擦成音,不振动声带 Bauch (m, ‥e肚子)acht八Buch (n, ‥er书) suchen寻找rauchen抽烟 Tochter (f, ‥女儿) noch还 auch也 Dach (n, ‥er屋顶) hoch高的Nacht (f, ‥e夜晚) Sache (f, -n东西) Koch (m, ‥e厨师) Macht (f,unz权力) Loch (n, ‥er孔洞) Flucht (f, -en逃跑) Taucher (m, -潜水员)

22. 3.在外来语词汇中的a,o,l,r前 读作清辅音[k] Chor (m, ‥e合唱 ) Chrom (n, unz铬) Charakter (m, -e角色,性格) Cholera (f. unz霍乱) Christkind (n) Christus (m) Chromosom (n, -en染色体) Nächte – Nacht Löcher – Loch (n, ‥er) Fachbereich (m, -e) – Nachsprechen 角色 4.在外来语词汇中读作清辅音[ʃ]: Chef (m, -s领导者,主管) Chance (f, -n运气,希望) Champagner (m,- 香槟)

23. 5.在外来语词汇中读作[ʧ]: Charter （m, - 包租)

24. 字母组合ig的读音: 字母组合ig: 1.读音时先发[i],然后发[ç], fähig有能力的fertig现成的tüchtig能干的 richtig正确的wichtig重要的 2.-ig后面有词尾时,读音如[g] fähiger tüchtiger richtiger wichtiger schwieriger困难的 g在外来语词汇中读作浊辅音[ʒ]: Garage (f, -n车库)Inge`nieur (m,-e工程师) Engage`ment (n, -s义务,从事)

25. 3. Lösungen zu den Übungen: Ü1: eigen auch Säule Beine wellen Wörter Küche fühlen Ü2: • [ai], [au] oder [ɔy]: 1.Ei 2.Baum 3.heute 4. Eile 5.Auto • [r] oder [l]: 1.Rad 2.alle 3. drei 4. gelb 5.Land • [ts], [z] oder [s] 1.zehn 2.satt 3.sein 4.ist 5.Herz

26. 4. 每课几句 Wie heißen Sie? 您是哪位? Wie ist Ihr Name bitte?您叫什么名字? -Mein Name ist Hans Baum.我的名字叫作汉斯鲍姆 -Ich heiße/bin Hans Baum.我叫汉斯鲍姆 -Freut mich sehr.很高兴认识您. Wie geht es Ihnen/dir? 您/你好吗？ Gut, danke. Und Ihnen/dir? 挺好，谢谢。您/你呢？