Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

1. Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

2. Alfabeto com 26 letras. Inclui:K, W, Y • Nomes próprios de pessoas e derivados; • Nomes próprios de lugares e derivados; • Siglas, símbolos, unidades de medida.

3. Acentuação Gráfica•Os ditongos abertos ei e oi não são acentuados nas palavras paroxítonas: • Antes do acordo: • Idéia, jóia. • Após o acordo: • Ideia, joia.

4. •O hiato oo e ee não é mais acentuado nas palavras paroxítonas: • Antes do acordo: • Vôo, abençôo; • Revêem, crêem. • Após o acordo: • Voo, abençoo; • Reveem,creem.

5. •Palavras paroxítonas homófonas não são mais acentuadas: • Antes do acordo: • Pára (verbo); • Péla (verbo e substantivo); • Pêlo (substantivo); • Pêra (substantivo); • Pólo (substantivo). • Após o acordo: • Para (verbo); • Pela (verbo e substantivo); • Pelo (substantivo); • Pera (substantivo); • Polo (substantivo).

6. •Palavras paroxítonas cujas vogais tônicas i e u vem após ditongo não são mais acentuadas: • Antes do acordo: • Reiúno; • Taoísta; • Feiúra. • Após o acordo: • Reiuno; • Taoista; • Feiura.

7. •O Trema foi suprimido da Língua Portuguesa - Antes do acordo: - Após o acordo: - Lingüiça; - Linguiça; - Cinqüenta; - Cinquenta; - Enxagüe. - Enxague. Obs.: Também foi eliminado o acento agudo derivado da regra do trema. - Antes do acordo: - Após o acordo: - Apazigúe. - Apazigue.

8. Emprego do Hífen•Nas palavras que têm prefixos em sua formação (intra, ante, anti, super, pré, etc.) ou falsos prefixos (agro, aero, bio, macro, micro, etc.), o emprego do hífen deve seguir as seguintes normas:

9. •Emprega-se hífen sempre que o segundo elemento começar por h. Exemplos: • anti-higiênico; • circum-hospitalar; • co-herdeiro; • eletro-hidráulico; • eletro-higrômetro; • sub-humano; • super-homem.

10. •Quando o primeiro elemento termina na mesma vogal com que se inicia o segundo, o hífen é igualmente obrigatório. Exemplos: • anti-ibérico; • anti-imperialista; • eletro-ótica; • contra-argumento; • micro-ônibus; • micro-ondas; • contra-atacar.

11. •Se for outra vogal, aglutinam-se os elementos. Exemplos: • Aeroespacial; • Antiaderente; • Extraescolar; • Autoestrada; • Contraordem • Semianalfabeto.

12. •Quando aos prefixos terminados em vogal seguir elemento iniciado por r ou s, estas letras devem ser dobradas. Exemplos: • Antirreligioso; • Eletrossiderurgia; • Infrassom; • Megassistema; • Microssistema; • Minissaia; • Psicossocial; • Ultrassom.

13. •Os prefixos circum, pan, hiper, super, ex (quando indicam estado anterior), sota, soto, vice, vizo, pós, pré e pró requerem hífen em outros casos, mantendo-se as regras em vigor antes do Acordo Ortográfico. Exemplos: • circum-navegar; • ex-diretor; • inter-relacionar; • pan-americano; • pós-graduação; • pré-natal; • super-requintado.

14. Travessão •É substituído pelo hífen em palavras (encadeamento). Exemplo: • Ponte Rio-Niterói (e não Ponte Rio – Niterói)

15. Dupla grafia •É consagrada a dupla grafia para palavras escritas e pronunciadas de maneira diferente em Portugal e no Brasil. Exemplos: • facto e fato; • afectar e afetar; • dicção e dição.

16. •É aceita também a acentuação dupla, com acento circunflexo no Brasil e agudo em Portugal. Exemplos: • acadêmico/académico; • cênico/cénico; • colônia/colónia; • oxigênio/oxigénio; • gênio/génio.