190 likes | 281 Views
Así es la Vida. Work Unit 8: Irregular verbs of the present indicative tense. Translation.
E N D
Así es la Vida Work Unit 8: Irregular verbs of the present indicative tense
Translation Paco Pérez leaves his English class, and there, in front of him, is Josefina Jiménez, the prettiest girl in school. This is the perfect opportunity to make a date with her. At that moment, the book that Josefina is carrying falls to the floor. Perfect! Paco puts the book in Josefina’s hand and says: Paco: Excuse me, miss. Is this your book? Josefina: Ah, yes. Thank you, thank you very much. Paco: You don’t know me. I am Paco . . . Paco Pérez. Do you have a few minutes to talk? Josefina: Thank you, no. I am going to my Algebra class now. Paco: Then after school? Do you have free time to have a Coke? Josefina: Thank you, but I have a lot of work this afternoon.
Translation Paco: Well, this Saturday they are showing a very good movie. I’ll come in my car at 7:00, if you want. Josefina: No thank you. I am going to study all weekend. I have a lot of tests. Maybe next week. This is my class. See you later. An hour later, Alejandro Hombrón, captain of the soccer team, sees Josefina in the cafeteria. Alejandro: Hi, Josefina! How are things? Listen, are you busy tonight or do you want to go to the movies? Josefina: Yes, of course, Alejandro, with great pleasure. You are so kind!
Ejercicio IA • Sale • Ve, cita • Cae, pone • Cine, fin, semana • Equipo, fútbol
Ejercicio IB • Voy a . • Sí, estoy ocupada. • Dan películas muy buenas en el cine. • Voy a la clase de . • Yo miro la televisión.
Ejercicio II • Perdone, señorita, ¿es éste su libro? • Voy a mi clase de álgebra. • Ve a Josefina delante de él. • Dan una película buena este sábado.
Ejercicio III • Paco invita a Josefina al cine. • Josefina no tiene tiempo libre. • Alejandro invita a Josefina a ver una película. • Josefina no está ocupada y sale. • Alejandro es capitán del equipo de fútbol.
Ejercicio I • Veo películas. • Traigo dinero. • Tengo secretos. • Hago tareas. • Digo chistes. • Sé bailar. NOTE: I vs L
Ejercicio II • Salgo ahora. • Conozco a Manuel. • Vengo a su casa. • Le traigo dinero • Caigo en la calle. • Hago excusas. • Pongo el dinero en la mesa. • Voy al cine con Manuel. • Oigo música allí. • Le doy las gracias.
Ejercicio IIIA • Tú vienes a papá, le dices hola y le das un beso. • Él viene a papá, le dice hola y le da un beso. • Ellos vienen a papá, le dicen hola y le dan un beso. • Nosotros venimos a papá, le decimos hola y le damos un beso. • Ud. viene a papá, le dice hola y le da un beso. • Yo vengo a papá, le digo hola, y le doy un beso.
Ejercicio IIIB • Tú vas a la clase y oyes la canción que tienes que aprender. • El chico va a la clase y oye la canción que tiene que aprender. • Las chicas van a la clase y oyen la canción que tienen que aprender. • Tú y yo vamos a la clase y oímos la canción que tenemos que aprender. • Uds. van a la clase y oyen la canción que tienen que aprender. • Yo voy a la clase y oigo la canción que tengo que aprender.
Ejercico IV • 1a.Sí, voy a la casa de Inés. • b.Los amigos también van a la casa de Inés. • 2a.Sí, ellos oyen llegar el coche. • b.Yo también oigo llegar el coche. • c.Nosotros también oímos llegar el coche. • 3a.Sí, yo digo la verdad. • b.Nosotros también decimos la verdad. • c.Luisa también dice la verdad.
Ejercicio IV • 4a.Sí, ella viene más tarde. • b.Yo también vengo más tarde. • c.Nosotros también venimos más tarde. • 5a.Sí, tenemos mucho tiempo. • b.Yo también tengo mucho tiempo. • c.Ellos también tienen mucho tiempo. • 6a.Sí, veo una película. • b.Ellos también ven una película. • 7a.Doy las gracias a Inés. • b.Tú también das las gracias. • 8a.Sí, Juan trae al equipo. • b.Yo también traigo al equipo.
Ejercicio IV • 9a. Sí, conozco al capitán. • b. Juan y yo conocemos al capitán. • 10a. Yo sé la hora de regresar. • b.Ellas también saben la hora. • 11a. Sí, salgo esta tarde. • b.Nosotros también salimos esta tarde. • 12a.Sí, yo pongo los regalos en la mesa. • b. Nosotros también los ponemos en la mesa. • 13a. Sí, yo hago otra cita. • b. Nosotros también hacemos otra cita.
Salgo de la casa a las ocho. Traigo dos libros a la escuela. Vengo a la clase a las nueve. Veo a mis amigos. Pongo mi tarea en la mesa. Doy el examen al profesor. Ejercicio V
Ejercicio V 7.Hago los ejercicios. 8. Digo el vocabulario. 9. Sé bien las palabras. 10. Tengo tiempo para conversar. 11. Conozco a un nuevo amigo. 12. Oigo la música.
Irregular Yo Translation • 1. I know the time. • 2. My parents give money to the poor. • 3. I translate sentences in Spanish class. • 4. I know many people in Biloxi High School. • 5. I bring money for the date. • 6. I don’t see the movie very well. • 7. The leaves fall from the trees and I fall in the street. • 8. I do not do homework on the weekends. • 9. I come to school every day. • 10. Who has the drawing? • 11. I don’t fit in the car. • 12. Do you hear the teacher? I don’t hear her. • 13. I put the kitten on the bed and I leave the bedroom. • 14. I tell lies (mentiras) sometimes. • 15. My grandparents are coming today.
1. I know the time. 2. My parents give money to the poor. 3. I translate sentences in Spanish class. 4. I know many people in Biloxi High School. 5. I bring money for the date. 6. I don’t see the movie very well. 7. The leaves fall from the trees and I fall in the street. 1. Yo sé la hora 2. Mis padres dan dinero a los pobres. 3. Yo traduzco frases en la clase de español. 4. Conozco a muchas personas en la escuela Biloxi High. 5. Traigo dinero para la cita. 6. No veo la película muy bien. 7. Las hojas caen de los árbole y yo caigo en la calle. Irregular Yo Translation
8. I do not do homework on the weekends. 9. I come to school every day. 10. Who has the drawing? 11. I don’t fit in the car. 12. Do you hear the teacher? I don’t hear her. 13. I put the kitten on the bed and I leave the bedroom. 14. I tell lies (mentiras) sometimes. 15. My grandparents are coming today. 8. No hago tarea los fines de semana. 9. Vengo a la escuela todos los días. 10. ¿Quién tiene el dibujo? 11. No quepo en el carro. 12. ¿Oyes a la maestra? No oigo a ella. 13. Pongo el gatito en la cama y salgo del cuarto. 14. Digo mentiras a veces. 15. Mis abuelos vienen hoy. Irregular Yo Translation