170 likes | 341 Views
Conversation Practice. Car Rental By Paul Chen. Outline. Starting Questions What to Be Noticed Sample Conversations (1) (2) Vocabulary (1) & (2) Useful Expressions Reference. Starting Questions. Have you ever rented a car? If so, how did you do it?
E N D
Conversation Practice Car Rental By Paul Chen
Outline • Starting Questions • What to Be Noticed • Sample Conversations • (1) • (2) • Vocabulary (1) & (2) • Useful Expressions • Reference
Starting Questions • Have you ever rented a car? If so, how did you do it? • What should one pay attention to before and after reserving a car? • What certificates should one bring with while renting a car?
What to Be Noticed • Conduct a survey on the Internet beforehand. • Check out what the company have available. • Check out the car rate. • Tell the agent what kind of car you want. • Leave some of your personal information to the agent. e.g. names, address, the driver’s license information • How many days you would rent the car for (pick-up and drop-off date) • Where and when you would like to pick up the car (location and time) • How would you pay? (by cash, by check, or by credit card) • Reconfirm the reservation before your pick up the car.
Sample Conversation One At the counter of the car rental company. A: Agent, C: Customer A: May I help you? C: Yes. I’d like to rent a car. What do you have available? A: What kind of car do you want? We have small, mid-side, full size, and vans. C:What’s the rate for a van? A: 3,200NT per day including 500 km, plus 50NT per km. C: That’s fine. I’ll take it. A: When will you pick up and drop off the car? C:I’d pick it up here next Tuesday at 10am and return it next Friday by noon. A: Would you like the insurance with it? It’s 300NT a day. C: Okay. A: Can I have your ID card and driver’s license? C: Here you go. A: How will you like to pay? C:Just put it on my credit card. A: Please sign your name on the contract here. The car will be ready for you then.
Sample Conversation Two Over the phone. T: Tourist; C: Clerk T: I need a car. What do you have available? C: What kind of car do you want? We have compact, mid-size, full size, and vans. T:What’s the rate for a compact? C: Our weekend special is 18,00NT with 300 km, 50NT per km. T: That sounds reasonable. I’ll take it. C: How many days would you like to rent it for? T: Three days. I will pick it up at 10am this Friday and drop it off by 9pm this Sunday. C: Sure. The car will be ready for you then. May I have your name and address? T: Robert Adobes. No.510, Zhong-zheng Rd., Xin-Zhuang City. C: May I also have you credit car number, sir? T: 3388-4524-8746-5566. C: Thank you, Mr. Adobes. Your reservation number is 00563. Be sure to inform the clerk of the number when you pick up the car. Thanks for your calling.
Vocabulary (1) • rental 租金 • car rental company 租車公司 • rental car agent 租車代理員 • on weekends 週末假日 • on weekdays 非假日= during the week • hourly/ daily rate 每小時/每日費 • by cash/ by credit card 現金/信用卡付費 • to get insurance for the car 替車子保險 • pick-up location 取車地點 • pick-up date 取車日 • drop-off date 還車日 • driver’s license 駕照 • registration (of motor vehicles) 行照 • (license) plate牌照
Vocabulary (2) • capacity 容量 • brake 煞車 • shift the gear 換檔 (reverse gear, neutral gear 倒車檔、空檔) • gas pedal 油門 • airbag 安全氣囊 • cruise control恆速行駛操縱裝置 • air conditioning 空調 • manual transmission 手動排檔 • automatic transmission 自動排檔 • ABS=anti-lock brake system 防鎖死煞車系統 • unlimited mileage 不限里程 • car maintenance 汽車保養
Useful Expressions C: Clerk; T: Tourist T: Can I rent a car for five days? 我可以(租車)租五天嗎? C: Certainly, sir. 當然可以。 T: What do you have available? 有什麼車可以租的呢? C: We have compact, mid-size, standard, and full-size. 我們有大中小和標準型車款。 T: What’s the rate? 租車費怎麼算? C: 1,800NT per day. 一天1,800塊台幣。 C: Would you like insurance with that? 車子要加保險嗎? T: No, I don’t want to pay the extra cost. 不,我不想付這比額外的費用。 C: How will you be paying, sir? 請問您的付費方式是? T: Just put it on my credit card. 算在我的信用卡上。 C: Can I have your driver’s license? 能借一下您的駕照嗎? T: Sure, here it is. 當然,拿去吧。 C: What kind of car do you want? 您需要什麼樣的車? T: I’d like a premium wagon. 我想要一輛優質休旅車。
Cars of Different Kinds • All-Terrain 越野車 • Compact Truck 小卡車 • Standard Truck 標準卡車 • Full-size Truck 全型卡車 • Mini Van 迷你箱型車/房車 • Standard Van 標準箱型車/房車 • Full-size Van 全型箱型車/房車 • Premium Wagon 優質休旅車 • Luxury Wagon 豪華休旅車 • Specialty Sports 特殊跑車 • Premium Sports 優質跑車 • Specialty Luxury 特殊豪華車 • Extra Special Car 特別專用車 • Economy car 經濟型轎車 • Compact car 小型車 • Mid-size car 中型車 • Standard car 標準車 • Full-size Car 全型車 • Premium Car 優質車 • Luxury Car 豪華車 • Convertible 有活動摺篷的汽車 • Compact SUV 小型運動休閒車 • Standard SUV 標準運動休閒車 • Full-size SUV 全型運動休閒車 • Premium SUV 優質運動休閒車 • Luxury SUV 豪華運動休閒車 (SUV=Sport-Utility Vehicle)
Reference • Travelocity <http://travel.travelocity.com/car/ CarLegend.do> • Avis Car Rental <http://www.avis.com/ AvisWeb/home/AvisHome>