1 / 13

Letteratura moderna Il racconto

Letteratura moderna Il racconto. Al-qissa (riwàya qasìra/hikàya). Le fonti della moderna narrativa araba. ?. Endogene: Esogene. Maqàma classica. Narrativa popolare 1001 notte. Narrativa OCCIDENTALE Traduzioni 1870-1918. La novellistica araba fine ‘800-’900.

luz
Download Presentation

Letteratura moderna Il racconto

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Letteratura modernaIl racconto Al-qissa (riwàya qasìra/hikàya)

  2. Le fonti della moderna narrativa araba ? • Endogene: • Esogene Maqàma classica Narrativa popolare 1001 notte Narrativa OCCIDENTALE Traduzioni 1870-1918

  3. La novellistica araba fine ‘800-’900 • A Seguaci della tradizione (maqàma) Nàdim/ al-Muwaylihi/ Gium’a • B romantici Gibràn/ Manfalùti/ • C Kuttàb ar-ru’ya (‘Iràq)

  4. Realtà.... e finzione SFONDO STORICO • I guerra mondiale / Dichiarazione Balfour • Disintegrazione del panottomanismo (abbandono della maqàma) • Conati di indipendenza 1919-22 • Primordi dell’indipendenza (esaltazione dell’eroismo). Nascita del nazionalismo arabo e regionale (> revival del passato romanzo storico o racconto folkloristico urbano o rurale) • Anni ’30 La libertà non arriva Protettorati. Delusione Disordini. (> escapismo romanticismo) Colonialismo, corruzione e irredentismo. Regimi, nuovo nazionalismo e movimenti popolari di sinistra (romanzo realistico-sociale: confronto con l’occidente) • II guerra mondiale lotta contro lo straniero ma anche contro gli ancients regimes • 1945 Lega degli Stati Arabi • 1948 Nascita di Israele • 1950-60 Indipendenze nazionali • Conflitti Israele-Palestina 48/56/67/73/82

  5. Il racconto arabo primi ‘900 • Khalìl Baydàs (1875-1949) Palestina • Labìba Hashim (1880-1947) Libano • Haddàd (1881-1950) mahgiar • Nu’ayma (1889-1988) mahgiar • Fratelli ‘Ubayd (m. 1922 / m. 1961) Siria > Egitto • Muhammad Taymùr (1892-1921) Egitto • 1917 fi ‘l-qitàr • 1922 Mà tarà al-’uyùn • Ahmad as-Sayyid (1901-1937) ‘Iràq

  6. ANNI ‘20 Egitto Al-madrasa al-hadìtha romanticismo Narrativa russa khayàli Al-Fagr haqìqi Egizianità Modernità realismo Mahmùd Taymùr 1894-1973 Tàhir Làshìn 1894-1954 1921 Ash-shaykh Gum’a 1926 Sukhriyya an-nay 1929 Yuhkà ann

  7. Il romanticismo Anni ’30-’50 Romanticismo Escapista sentimentale (khayàli) Caratteristiche: Glorificazione del paesaggio Esaltazione dell’Arte e dell’Artista-Eroe Eroe sognatore Amore castità Romanticismo realista idealismo socio-politico. Patriotismo (haqìqi)

  8. Il romanticismo Anni ’40-’50 Romanticismo realista/Impegno sociale • Egitto: Sharqàwi/M. Sidqi/ Yahyà Haqqi • Siria:Kayyàli/ al-’Ugiayli • Palestina: al-Iràni/ Samìra ‘Azzam • Libano:Nu’ ayma/ Taqiyy ad-Dìn • Iràq: Ayyùb ad-duktùr Ibràhìm

  9. Il romanticismo ‘Iràq Anni ’30-’40 • Ahmad as-Sayyid (1903-1907) 1928 Gialàl Khàlid • Lutfi • Dhu ‘n-Nùn Ayyùb • Fu’àd at-Takarli

  10. Il romanticismo ‘Libano e Siria Anni ’30-’40 • Tawfìq Yùsuf ‘Awwàd (1911-1988) 1936 as-sabì al-a’rag • Al-’Ugiayli (1919-…)

  11. Il romanticismo Palestina Anni ’30-’40 • Sayf ad-din al-Iràni Tunisia Anni ’30-’40 • Mas’adì 1940 as-sadd

  12. Il realsocialismo Anni ’50-60 • Yahyà Haqqi • N. Mahfùz • T. Y ‘Awwàd ar-raghìf • Al-Badàwi

  13. Il modernismo '50-'60 etc...

More Related