COMO PRODUZIR UM PERIÓDICO ELETRÔNICO CIENTÍFICO

1. COMO PRODUZIR UM PERIÓDICO ELETRÔNICO CIENTÍFICO Benedito Barraviera Professor Titular de Infectologia da Faculdade de Medicina de Botucatu e Pesquisador do Centro de Estudos de Venenos e Animais Peçonhentos CEVAP - UNESP

2. ...DO PAPEL À Web PASSANDO PELO DISQUETE, CD-Rom e DVD-Rom... ...Não se esqueça: O papel tem cerca de 500 anos de vida... O formato digital não mais que 15... Cautela é a palavra de ordem! Por outro lado, no momento ousar é preciso e necessário !!!

3. HISTÓRICO DAS REVISTAS ELETRÔNICAS -Até o final de 1995 existiam cerca de 100 revistas eletrônicas no mundo. -Histórico no Brasil: -Abril de 1995: The Journal of Venomous Animals and Toxins foi lançado e distribuído em disquetes de 3.5” -Julho de 1996: Online Journal of Plastic and Reconstructive Surgery é publicado e distribuído no formato online. Em 1996 a Internet comercial é implantada definitivamente no Brasil!

4. VANTAGENS DOS PERIÓDICOS ELETRÔNICOS 1-Rapidez na produção e na distribuição 2-Acessibilidade de qualquer lugar do mundo 3-Custos de assinatura reduzidos 4-Suporte integral à multimídia 5-Suporte a hiperlinks internos e externos 6-Disponibilidade de consulta a todos os volumes (Banco de dados) 7-Disseminação da informação de forma mais rápida e eficiente

5. DESVANTAGENS DOS PERIÓDICOS ELETRÔNICOS 1-Barreiras socioculturais – resistências às mudanças – ler a tela do microcomputador 2-Barreiras econômicas – equipamentos para acesso e armazenamento dos dados 3-Barreiras tecnológicas – velocidade nas redes, dificuldade de visualização de recursos multimídia, etc.

6. Conceito de periódico científico O termo técnico “seriado” ou “periódico” significa tudo aquilo que se repete em intervalos regulares de tempo. Desde o princípio, ou seja, por volta de 1672 quando apareceram os primeiros periódicos, estes foram distribuídos sempre em papel. O conceito de publicação em papel é que ela tem a navegação do tipo LINEAR, isto é, página por página.

7. Conceito de periódico eletrônico É toda publicação seriada distribuída por meio de mídias diferentes do papel, ou seja, disquete, CD-Rom, DVD-Rom ou mesmo pela Web (Internet). Este formato de publicação tem recursos de navegação do tipo NÃO LINEAR. Isto permite “saltos” para documentos referenciados, inclusive publicados em outros países. Para conhecermos melhor uma publicação digital ou eletrônica precisamos definir três conceitos básicos: Hipertexto Multimídia Hipermídia

8. O que é o Hipertexto? Este conceito foi desenvolvido por Ted Nelson em 1965. Ao se ler um artigo científico encontramos com certa freqüência as citações das referências. Estas indicam informações adicionais ao assunto tratado, embora estejam contidas numa outra página ou até em outro livro. Ao se obter este outro livro, são encontradas informações adicionais às que se estava inicialmente lendo. Ao final desta informação encontra-se uma outra referência, desta vez sugerindo uma nova consulta. À medida que se buscam essas informações correlatas, criam-se LIGAÇÕES MENTAIS que resultarão, ao final, uma base de conhecimento sobre o assunto que se está lendo.

9. O que é a Multimídia? A palavra vem do inglês multimedia, que significa o uso de multimeios. A multimídia contempla o texto (papel), as imagens estáticas ou em movimento (vídeos e animações), o som e a possibilidade de impressão, além da interatividade. A multimídia permite a recuperação de informações de maneira multi-sensorial, integrada, intuitiva e interativa. É um sistema multi-sensorial integrado, pois pelo menos os órgãos da visão e da audição estão contemplados de forma coordenada num único ambiente que é o computador.

10. O que é a Hipermídia? Um sistema hipermídia é um Banco de dados constituído de muitas informações com referências cruzadas por vários tipos de vínculos, acessíveis para um grande número de pessoas e admitindo várias atividades de navegação. Vários autores sugerem que o termo “sistema de hipermídia” seja reservado para sistemas multimídias gigantes e conectados em rede, que suportem anotação, personalização e cooperação.

11. Na prática: como seria um sistema de hipermídia? Poderíamos responder: é o sistema que descreve as aplicações de multimídias interativas e não seqüênciais, além de possuir ligações de hipertexto entre diversos elementos como texto, gráficos, ilustrações, sons, vídeos e animações. Em resumo: a hipermídia é a somatória das propriedades do hipertexto às da multimídia. Os periódicos eletrônicos científicos seriam sistemas de hipermídia!

12. Escolhendo o Título e obtendo o ISSN? Título – por princípio deve ser abrangente... Periódico em língua portuguêsa – Revista de(a)... Periódico em língua inglêsa – Journal of.... ISSN - Número Internacional Normalizado para Publicações Seriadas ou International Standard Serial Number. É o identificador aceito internacionalmente para individualizar o título de uma publicação seriada, tornando-o único e definitivo. Para cada mídia e idioma um ISSN! Mais detalhes: www.ibict.br

13. Domínio: O que é um nome de domínio ? É um nome que serve para localizar e identificar conjuntos de computadores na Internet. O nome de domínio foi concebido com o objetivo de facilitar a memorização dos endereços de computadores na Internet. Sem ele teríamos que memorizar uma seqüência enorme de números. Onde e como devo registrar meu domínio? Na página www.registro.br. Domínios não registrados, não podem ser encontrados na Internet. Todos os domínios com extensão .BR são registrados, exclusivamente, no www.registro .br.

14. Este domínio pertence à Fundação Lucentis de Apoio à Cultura, Ensino, Pesquisa e Extensão conforme descrito acima.

15. Quando o domínio é inexistente você pode reservá-lo. As informações adicionais estão na página www.registro.br. Os investimentos são da ordem de R$ 30,00 por ano!

16. Onde hospedar e Onde NÃO hospedar meu periódico... Conceito de servidor: É um computador que encontra-se ligado 24 horas por dia e conectado na Internet de maneira permanente. Hospede seu periódico em um Provedor de confiança, ou seja, àquele que nunca “sai do ar”. Invista nesta possibilidade, terceirize, vale a pena! Os investimentos não ultrapassam R$ 500,00 por ano! Evite os tais serviços “gratuitos”! Evite hospedar as páginas dentro da Universidade ou no Servidor da Empresa....

17. Onde hospedar e Onde NÃO hospedar meu periódico... As empresas que hospedam páginas oferecem serviços adicionais gratuitos importantíssimos: -Estatística de visitação mensal -E-mail personalizados -Sistemas de Antivírus -Suporte técnico às páginas -Divulgação, etc.

18. Onde hospedar e Onde NÃO hospedar meu periódico... As empresas que hospedam páginas oferecem serviços adicionais gratuitos importantíssimos: -Estatística de visitação mensal -E-mail personalizados -Sistemas de Antivírus -Suporte técnico às páginas -Divulgação, etc.

19. Identidade visual – É necessária? É primordial para o sucesso de um periódico científico o estabelecimento de uma Identidade Visual forte. Há uma definição que diz o seguinte: "Marcas vencedoras não apresentam somente benefícios funcionais. Seu objetivo é criar também benefícios emocionais que levam à sua fidelização". A logomarca é a assinatura institucional do periódico. Desenvolva a sua ou peça para alguém desenvolver! Isto agrega valor!

20. Programação visual de um periódico Cores -para impressão – utiliza-se o sistema CMYK -para tela de computador – utiliza-se o RGB Texto -para impressão – utilizam-se diversas fontes (Arial, Times New Roman, etc) -para tela de computador – utilizam-se Arial e Verdana – dão melhor visibilidade e cansam menos a visão. Sugere-se este padrão! Imagens – analisar se quer uma boa qualidade na impressão e/ou uma boa visualização na tela.

21. A capa do periódico Formato impresso – Ver padronização da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) www.abnt.org.br Formato eletrônico - Não existe padronização! A capa é a primeira tela da sua publicação. Deve ser limpa, leve, pouco poluída e conter o mínimo de informações necessárias. Na prática: O usuário tem que “bater o olho” e encontrar o que procura! Portanto, simplicidade...

22. A capa do periódico eletrônico Título da publicação (extenso e abreviado) ISSN, Cidade, Estado e País de origem Entidade responsável (Universidade, Empresa, etc) Endereço postal e eletrônico, Telefones, Fax Logomarca do periódico, da Entidade responsável, dos eventuais patrocinadores (com hiperlinks) Sistema de navegação por meio de botões interativos (no máximo 2 cliques do mouse) Instruções, Banco de dados, Futuras publicações, Fale conosco, Submissão online, Corpo editorial, etc. Esta criatividade fica a cargo dos Editores!

23. A Língua escolhida e a Abreviatura do nome do periódico As línguas mais faladas no mundo: 1a. Chinesa e dialetos, 2a. Inglesa, 3a. Espanhola. A Portuguesa é a sétima mais falada no mundo! A língua da Web é o inglês. Escolha, portanto, a do seu periódico.... Abreviatura do nome do periódico: A norma NBR 6032:1989 da ABNT - Abreviação de títulos de periódicos para publicações seriadas está disponível no site www.abnt.org.br

24. Escolha da mídia (papel, disquete, CD-Rom, DVD-Rom, Internet), Periodicidade e Público alvo A língua escolhida deverá estar em consonância com o seu público alvo. Se pretender que a sua publicação tenha impacto internacional a língua escolhida deverá recair sobre o Inglês! Se você estiver começando uma nova publicação, pense na semestralidade. Se estiver convertendo do papel para a forma digital deverá manter a mesma periodicidade!

25. Pela atenção, Muito obrigado !!! Benedito Barraviera bbviera@jvat.org.br bbviera@cevap.org.br Esta conferência está disponível no site http://www.barraviera.med.br