280 likes | 437 Views
Norsk Lyd- og Blindeskriftbibliotek. Arne Kyrkjebø – produksjonssjef NLB. Jeg vil snakke om. Kort om NLB og v årt tilbud Viktigste utviklingstrekk siste 2-3 år Distribusjon av lydbøker Vårt tilbud til studenter Utfordringer rundt tilbud til studenter. Kort om NLB.
E N D
Norsk Lyd- og Blindeskriftbibliotek Arne Kyrkjebø – produksjonssjef NLB
Jeg vil snakke om • Kort om NLB og vårt tilbud • Viktigste utviklingstrekk siste 2-3 år • Distribusjon av lydbøker • Vårt tilbud til studenter • Utfordringer rundt tilbud til studenter
Kort om NLB Statlig institusjon – Kulturdepartementet Lokalisert i Oslo 49 ansatte
NLB virksomhetsområder Skjønn- og faglitteratur for barn, ungdom og voksne Studielitteratur for studenter på universiteter, høgskoler og fagskoler
Folkebibliotekslitteratur - statistikk • Registrerte lånere (pr 11/2012) • I alt16764 (+1800) • < 16 år 10 % • >50 år 50 % • >70 år 35 % • Boksamling • Daisy lydbøker: Ca 17.000 (+1055) • Punkt Ca 7.100 (+ 525) • Tidsskrifter: 16 månedlige (innlesing og TTS) • Daglige aviser: 2 (satsningsområde)
Folkebibliotekslitteratur - statistikk • Utlån (2011) • Lydbøker: 470.000 (+14 %) • Punktbøker: 3.400 (+26 %) • Nettbasert distribusjon av lydbøker står for ca 10-15 % av utlån
Sentrale utviklingstrekk – siste år • Tiltak • Egen informasjonsavdeling – Økt satsning på informasjonsvirksomhet • Økt intern utviklingskapasitet (it-utviklere, prosjektledere) • Flere lydbokprodusenter – kvalitetssikring av lydbokproduksjon • Finansiert ved: • Effektivisering av produksjonsprosesser – Masterfilbasert produksjon, outsourcing • Effektivisering av utlånsprosesser (Lydbøker og punktbøker)
Distribusjon av lydbøker • Mai 2011. Lansering ny distribusjonsløsning • Våren 2013. Lansering ny distribusjonsløsning
Distribusjonsløsning inntil mai 2011 Bibliofil Låner MappaMI Skranke CD
Lansering mai 2011 • Utvikle en grunnleggende distribusjonsplattform som: • Dekker dagens behov • Muliggjør morgendagens behov • Innføre digital vannmerking (pålagt) • Forbedret funksjonalitet ved dagens løsning Låner Bibliofil MappaMI Skranke Back-end Vannmerking CD Nedlasting til pc NLB direkte (streaming)
Viktige prinsipper rundt NLBs distribusjonsløsning • Dekke bredden i lånergruppens behov/krav • Tilgang til flere distribusjonsformer
Distribusjonsløsning som lanseres vår 2013 Låner Bibliofil MappaMI Skranke Back-end DAISY online Delivery Vannmerking CD Nedlasting til pc NLB direkte (streaming) NLB App Daisy Online spillere
NLB App – «Lydhör» • Utvikles i samarbeid med Pyxima/Sensotec (Belgia) • Utvikles for Android og iOS tilpasset nettbrett/mobil • Gratis for sluttbruker. • Støtter Daisy/EPUB3 – tekst&lyd • Integrasjon mot biblioteksystem, nedlasting/streaming og avspilling i en App. • Klar for bruk mars 2013
Hvorfor utvidelse av distribusjonsløsning • Støtte for Daisy Online Protocol i distribusjonsløsning. • Tilby App’er • Klargjøre distribusjonsløsning for Daisy Online-spillere og starte testing av neste generasjon avspillere. • Målsetting: Gjennomføre prøveprosjekt med avgrenset brukergruppe første halvår 2013 (Ref TPBs prøveprosjekt)
Økt fokus på aviser • Et behov fra våre lånere (Få avis, få «sin avis» • Et argument for å gå over til Daisy online-spillere. • «Du kan få avisen til din spiller hver morgen 7 dager i uken» • Skal vi tilby aviser? Er det behov for tjenesten?
NLBs modell for produksjon/distribusjon av avis Etterkontroll avis feed App prosessering avis DAISY online avis Script som korrigerer feed Digitalt arkiv FTP avis Konvertering til dtbook CD etc Produksjon lydbok m TTS Prosess skjer automatisk gjennom natt (når feed foreligger)
Viktige fokusområder • Nå bredere ut med informasjon om NLB og vårt tilbud. • Samarbeid med folkebibliotek • Implementere ny distribusjonsløsning • Nytt innlesingsverktøy (Hindenburg) – Forutsetning for fulltekst/EPUB3 • Avklare satsning rundt Filibuster/norsk talesyntese • Avklare mål rundt helpdesk. • Nye formater (EPUB3) • Hvilke muligheter gir det oss, hva er det behov for? • Etablere nye relasjoner til forlag.
Tilbud studielitteratur - prinsipper • Produksjonsrett: Synshemmede studenter • Lånerett: Dokumentert lesehandikapp
Studielitteratur - statistikk • Antall studenter: 2.262 (+368) • Produksjonsrettsstudenter: Ca 12 % • Økningen i studenter er i all hovedsak ikke-synshemmede
NLBs tilbud til studenter • Samling: • Lydbøker: 3300 (+410) • Årets produksjon: 65 % fulltekst m/talesyntese, 35 % innlest lydbok • Ebøker: 173 (+67) • Forsiktig samlingsutvikling
NLBs tilbud til studenter • Utlånstall (2011) • Lydbøker: 17.300 (+77 %) • Noter 25 (+100 %) • E-bøker: 28 (noe økning) • Innlån fra TPB: 979 • TIGAR: Prøvesamarbeide • Bookshare (NLB betaler fee for låner)
Samarbeidsmodell NLB-læresteder - 3 siste år: • Bedre relasjon lærested/NLB – økt kunnskap om hverandre • Grensedragning i ansvar – hvem gjør hva • Lærestedet utfører produksjon/legger til rette for at studenter gjør selv. • Lærested produserer selv via NLBs web-baserte løsning (PipeOnline) • Lærested bestiller produksjoner via NLB – utlånbar via NLB
Behov for å få mer informasjon • NLB vedtak i 2012: Behov for mer informasjon for å gjøre riktige beslutninger • Mål: Kartlegge studentenes hverdag og vei gjennom studiene. • Spørsmål vi ønsket å få svar på: • Kjennskap til NLB/NLBs tilbud • Hvordan de oppfatter NLBs nåværende tilbud. • Hvordan de bruker det de får fra NLB • Får de dekket sine behov andre steder (lærested, nettressurser etc)
Spørreundersøkelse mot studenter/læresteder • 2 spørreundersøkelser • 148 studenter svarte • Ca 30 læresteder svarte. • NLB er ikke ferdig med å bearbeide data.
Noen smakebiter • Kunnskap om NLB alt for liten (mange fikk høre om NLB via undersøkelse) • For dårlig kunnskap om de tilbud lærested kan gi. (Kan også skyldes at tilbud er mangelfullt) • Bruker ikke læresteders tilbud. • Markant skille mellom synshemmede og dyslektiske studenter • Synshemmede kjent med teknologi og talesyntese. • Dyslektikere leser papirbok og hører på lydfiler på mp3-spiller • Dyslektikere sliter med talesyntese • Dyslektikere «gir opp» teknologi og leser papirversjon.
Noen smakebiter • Teksten viktig i lydbøker • Mange blir ikke bevisst sin dysleksi før de begynner å studere. • Bekymring for manglende tilbud når de går over i arbeidslivet. • Mangel på hjelpemidler forsinker utdannelsen • Studentene har få alternative kilder til materiale. • Ikke overskudd til å lete etter andre kilder